Franglish

Franglish, de son vrai nom Gédéon Mundele Ngolo, né le 2 août 1994 dans le 19^e arrondissement de Paris, est un chanteur de RnB, rappeur et danseur français.

Franglish

Franglish en 2020

Biographie

Naissance	2 août 2000 (24 ans) 19e arrondissement de Paris
Nom de naissance	Gedeon El-ross Mundele Ngolo Nzinga Nzala
Pseudonymes	Mr. Franglish, Franglish, Mr. Vibe, Glish, Le "Chris Brown" français
Nationalité	française
Activités	Rappeur, chanteur
Période d'activité	Depuis 2013

Autres informations

Genres artistiques	Hip-hop français, RnB contemporain

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

Enfance et débuts

D'origine congolaise^[1] et togolaise, Ngolo naît dans 19^e arrondissement de Paris le 2 août 1994.

Dès son plus jeune âge, il est passionné par le hip-hop ainsi que le RnB français et américain pendant son enfance ce qui l'incita à plonger dans le rap. Ses influences sont les rappeurs américains tels que Bow Wow et Tyga^[2]. Après avoir vu ses débuts Brownie Dubz Gang commence à l'appeler Mr. Franglish à cause de son freestyle mixte^[2].

Il compose ses propres textes et collabore avec le groupe de rappeurs BFBC originaire de Montfermeil^[3].

Carrière

En 2013, il sort sa mixtape Franglish Prototype^[4].

En 2015, il sort sa seconde mixtape, Changement d'ambiance^[5],[6].

En 2019, il sort son premier album, Monsieur^[7] en collaboration avec KeBlack, Soolking, Dadju, Baby Glish, Abou Debeing, Alonzo et Vitaa.

Son album Monsieur a atteint la 16e place du classement des albums français en 2019^[8]. Son plus gros single a été My Salsa avec Tory Lanez^[9].

En novembre 2019, il annonce la réédition de son album Monsieur^[10].

En 2021, il sort son second album, Vibe^[11].

Le 27 octobre 2022, il sort son troisième album Glish avec quelques featurings avec Ninho, Dadju, Rsko et Gradur^[12].

Discographie

Albums studios

2019 : Monsieur

1. Intro
2. Donna Imma
3. Comme tu es
4. Plus rien (feat. KeBlack)
5. Bombardier
6. Ça sert à rien
7. Déçu (feat. Soolking)
8. Maria
9. Comme ça (feat. Dadju)
10. Ensemble
11. Maman
12. Vida loca
13. Petit diamant (feat. Baby Glish)
14. OK
15. Warriors (feat. Abou Debeing)
16. Vargas (feat. Alonzo)
17. Oui ça va (feat. Vitaa)
18. Pourquoi
19. Fierté
20. Fais-moi confiance
21. Bonheur malheur

Réédition

1. Fatigué
2. Cadeau
3. À cause de toi
4. Mala
5. Angela
6. Doucement
7. Futur BB
8. Zone

2021 : Vibe

1. Glish Vs Glish
2. Nuit blanche
3. Bonnie & Clyde
4. Baby Mama
5. Est/Ouest (feat. Fally Ipupa)
6. Slide (feat. Hamza)
7. Shatta
8. Motema
9. Baila (feat. M. Pokora)
10. Sans moi (feat. Aya Nakamura)
11. Peur d'aimer
12. Nous (feat. MV)
13. Tonight
14. OKAY (feat. Tyga)
15. Benzo
16. Fuck You
17. Fin de nous
18. Tigini (Remix) (feat. Kikimoteleba)

2022 : Glish

1. Intro (Glish)
2. Mano
3. Béton (feat. Rsko)
4. Nous 2
5. Sécu (feat. Ninho)
6. Toxic
7. Love Me
8. Yoyo / Petit cœur
9. Millionnaire
10. Cookie (feat. Dadju)
11. Interlude
12. N°1
13. Squad
14. Non non (feat. Gradur)
15. Parler

2024 : Prime

1. Intro
2. DMV
3. Madre Mia
4. Position
5. OMG/BLV
6. Confession
7. Terrain
8. Jamais solo
9. Si t'es pas là
10. Ouais x4 / Wake Up
11. Goodbye
12. Outro (3H du mat)

Bonus Tracks

1. Solide
2. SHAKE

Mixtapes

2013 : The Franglish : Prototype

1. Intro
2. All Eyes On Me
3. C'est la merde
4. Bitch I'm real
5. Qui dit mieux (feat. Alpha Wann, Pink Tee & Skreally Boy)
6. Terrain vague (Freestyle)
7. Interlude PDC
8. Paris Dope City
9. ADN (feat. Still Fresh)
10. Hold Up
11. Ailleurs (feat. Monsieur Nov)
12. Grillé I (Interlude)
13. Grillé II (feat. Skreally Boy)
14. B.O.O.T.Y (feat. Skreally Boy)
15. Nigga Like Me
16. JTM (feat. Skreally Boy & MV)
17. Go Fast (feat. S.Pri Noir & Debeing De L'Institut)
18. JRMQT (Je Rap Mieux Que Toi)
19. Takeshi (Prod. By Takeshi le Japonais)

2015 : Changement d'ambiance

1. Labo
2. Let's Get It (Freestyle)
3. Ébullition
4. C'est nous (feat. Abou Debeing)
5. Siete Cinco
6. Tout est faux (feat. Take A Mic)
7. Let's Get It Pt. 2 (Freestyle)
8. Comme tu veux (feat. Dadju)
9. Pour moi
10. WTF
11. John Doe
12. 3G (Freesyle)
13. Takeshi 2.0

2017 : Signature

1. Oh yeah (feat. Lefa)
2. Blabla
3. Bracelet
4. P.S
5. Mérité
6. Qué rico
7. J'me rappelle d'elle
8. Mamacita
9. Compte sur moi
10. PNVRF
11. Terrain miné
12. Bébé na bébé
13. C'est plus l'heure (feat. Dadju & Vegeta)
14. T'es sûr ?
15. Attends 2 minutes
16. Une fois
17. Plus haut
18. AMG

EPs

2020 : Mood

1. Bibi
2. Biberon (feat. Leto & Tiakola)
3. Bando (feat. Abou Debeing)
4. Allô
5. Mauvais garçon
6. My Salsa (feat. Tory Lanez)
7. Ex
8. Mauvais garçon (Remix) (feat. Kaaris)

2022 : Mood 2

1. Louis Baby
2. Wifey
3. Dis le moi
4. Big Drip (feat. Gazo)
5. Fuego
6. La Calle (feat. Koba LaD)
7. Trophée
8. Outro

2023 : Mood 3

1. Ça c'est bien (feat. Dystinct)
2. Trop parler
3. Go
4. Fake Love
5. Jetski
6. Djo (feat. Aya Nakamura & Hamza)
7. Bolingo
8. Tchop
9. 7 Days

Singles

• 2016 : C'est plus l'heure (feat. Dadju et Vegedream)
• 2016 : Compte sur moi
• 2017 : Plus Haut
• 2018 : Boulde (sur la compilation Game Over)
• 2018 : Bébé na bébé
• 2018 : Elle
• 2018 : Plus rien (feat. KeBlack)
• 2018 : Vargas (feat. Alonzo)
• 2018 : Oui, ça va (feat. Vitaa)
• 2019 : Donna Imma
• 2019 : Mama
• 2019 : Ensemble
• 2020 : À cause de toi
• 2020 : Biberon (feat. Leto et Tiakola)
• 2020 : Mauvais Garçon
• 2020 : Mauvais Garçon (Remix) (feat. Kaaris)
• 2020 : My Salsa (feat. Tory Lanez)^[13]
• 2020 : Ex
• 2021 : Bonnie and Clyde
• 2021 : Baby Mama
• 2021 : Sans moi (feat. Aya Nakamura)
• 2021 : Tigini (Remix) (avec KikiMoteleba)
• 2021 : Peur d'aimer
• 2022 : Wifey
• 2022 : La Calle (feat. Koba LaD)
• 2022 : Bina
• 2022 : Mano
• 2022 : Non non (feat. Gradur)
• 2022 : Sécu (feat. Ninho)
• 2022 : Trucs de choses (feat. Gradur)
• 2023 : Bolingo
• 2023 : Trop parler
• 2024 : Position

Apparitions

• 2017 : Driks et Abou Debeing - Tu voulais
• 2018 : Dadju - Django (sur l'album Gentleman 2.0)
• 2019 : Joé Dwèt Filé - Dernière chance (sur la compilation Game Over Volume 2)
• 2019 : Eva - Fiable (sur l'album Queen)
• 2020 : Imen Es - Dsl (sur l'album Nos vies)
• 2020 : Lyna Mahyem - Plan B (sur l'album Femme forte)
• 2020 : Soolking avec Lynda Sherazade, Heuss l'Enfoiré, L'Algérino & Franglish - Jennifer Remix (sur la réédition de l'album Geanforth Vintage)
• 2020 : CKay avec Franglish - Love Nwantiti (French Remix)
• 2020 : Bedjik avec Franglish & Dadju - De l'oseille (sur l'album L'île parodisiaque)
• 2020 : Hayce Lemsi x Volt Face - Juste du Love
• 2021 : Ya Levis - Pour Moi
• 2021 : Alonzo - Mayday (sur la mixtape Capo dei Capi Vol. II)
• 2021 : Gazo avec Franglish et Landy - Go (sur la mixtape Drill FR)
• 2021 : L'Algérino - Excuse my French (sur l'album Moonlight)
• 2021 : Lynda - Comme avant (sur l'album Papillon)
• 2021 : Driks avec Abou Debeing, Dadju et Franglish - Plan (sur l'album Hackcœur)
• 2021 : H Magnum - JRTS (sur l'album Bansky)
• 2021 : Tayc avec Franglish & MHD - B L A C K C A R D (sur l'album Fleur froide - Second état : la cristallisation)
• 2021 : Cinco - BB (sur l'album Sacrifices)
• 2022 : Leto - Overbooké (sur l'album 17% (Extension))
• 2022 : Joé Dwèt Filé - No more drama (sur l'album Calypso (Winter Edition))
• 2022 : Nej' - Toi + moi (sur l'EP SOS (Chapitre 3))
• 2023 : Gaulois - Rainté (sur l'album La Gaule, vol.1)
• 2023 : Waïv - Dernière chance (sur l'album Vous comprendrez plus tard)
• 2023 : Gambino La MG - Eyes Contact (sur l'album Après Gambinerie)
• 2023 : L2B - Dans la chambre avec
• 2024 : KeBlack - Boucan avec
• 2024 : Kore avec Leslie & Franglish - Dans les veines
• 2024 : La Fouine - Rapide (sur la mixtape Capitale du Crime Radio)
• 2025 : Cheu-B - Appât du gain (sur la mixtape Bigsky Energy)

Classements et certifications

Albums

Titre	Détails de l'album	Meilleure position					Certification
		FRA [14]	BEL (FLA) [15]	BEL (Wa) [16]	SUI [17]	ROM [18]
Monsieur	Sortie : 5 avril 2019 Label : Universal Format : CD, téléchargement numérique, streaming	16	—	57	99	45	France (SNEP) :  Platine[19]
Vibe	Sortie : 9 juillet 2021 Label : Capitol Format : CD, téléchargement numérique, streaming	3	176	14	40	—	France (SNEP) :  Or
Glish	Sortie : 28 octobre 2022 Label : Capitol Format : CD, téléchargement numérique, streaming	6	—	21	48	—	France (SNEP) :  Platine
Prime	Sortie : 15 février 2024 Label : Capitol Format : CD, téléchargement numérique, streaming	—	—	—	—	—	France (SNEP) :  Or

Mixtapes

Titre	Détails de l'album	Meilleure positions		Certifications
		FRA [14]	BEL (Wa) [16]
Franglish Prototype	Sortie : 16 septembre 2013 Label: Lutèce Music Format : Téléchargement numérique, streaming	—	—
Changement d'ambiance	Sortie : 16 février 2015 Label: Lutèce Music Format : Téléchargement numérique, streaming	—	—
Signature	Sortie : 10 novembre 2017 Label: Lutèce Music Format : Téléchargement numérique, streaming	144	187
Mood	Sortie : 12 juin 2020 Label: Def Jam / Island Format : Téléchargement numérique, streaming	—	—
Mood 2	Sortie : 25 mars 2022 Label: Lutèce Music Format : Téléchargement numérique, streaming	—	—	France (SNEP) :  Or[20]
« — » indique que l'album n'est pas sorti ou classé dans le pays.

Notes et références

1. Ludovic Hunter-Tilney, « Rappers with African Roots Bridge a Hip-Hop Divide », The New York Times,‎ 13 mars 2019 (lire en ligne)
2. « FRANGLISH », sur STAR COMMUNICATION (consulté le 2 août 2022).
3. « FRANGLISH », sur TOTEM PRODUCTION (consulté le 2 août 2022).
4. « Mr Franglish: rencontre avec le rappeur au style unique », sur MCE, 19 mars 2015 (consulté le 18 octobre 2018).
5. « Changement d’Ambiance », sur Franglish (consulté le 25 mars 2022).
6. « La Mixtape Changement d'Ambiance de Mr.Franglish | Musique urbaine », sur hc.hauteculture.com (consulté le 25 mars 2022).
7. « Franglish annonce la sortie de son 1er album « Monsieur » », sur booska-p.com (consulté le 25 mars 2022).
8. « lescharts.com - Franglish - Monsieur », sur lescharts.com (consulté le 2 août 2022).
9. « Clip "My Salsa" : Franglish et Tory Lanez font la fête pour leur tube de l'été », sur chartsinfrance.net (consulté le 2 août 2022).
10. « Franglish - Monsieur (Réédition) », sur chartsinfrance.net (consulté le 2 août 2022).
11. « Franglish : écoute son nouvel album Vibe, avec Aya Nakamura, Tyga... », sur RAPRNB, 8 juillet 2021 (consulté le 9 juillet 2021).
12. Generations, « Generations », sur Generations, 21 octobre 2022 (consulté le 31 décembre 2022).
13. « Franglish feat Tory Lanez - My Salsa », sur Rapunchline : Le rap français sur un seul site !, 12 août 2020 (consulté le 8 avril 2022).
14. « Discographie de Franglish », sur lescharts.com (consulté le 3 juin 2022).
15. « Discografie Franglish », sur ultratop.be (consulté le 18 juillet 2021).
16. « Franglish discography », sur ultratop.be (consulté le 13 décembre 2020).
17. « Franglish discography », sur hitparade.ch (consulté le 13 décembre 2020).
18. « lescharts.ch - Discographie Franglish », sur lescharts.ch (consulté le 14 novembre 2022).
19. « Certification "Monsieur" », sur SNEP (consulté le 2 août 2022).
20. « Certification "Vibe (Mood 2 Edition) », sur SNEP (consulté le 2 août 2022).

Liens externes

• Ressources relatives à la musique :
  • AllMusic
  • Discogs
  • Last.fm
  • MusicBrainz
  • Shazam
  • SoundCloud
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Radio France

• Portail du hip-hop