Loading AI tools
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
L'ekhirit (эxирэд нютаг хэлэнэй en bouriate) est un dialecte du bouriate, parlé en Bouriatie, en Russie.
Ekhirit | |
Pays | Russie |
---|---|
Région | Bouriatie |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
IETF | bxr[1]
|
ISO 639-3 | bxr [1]
|
Linguasphere | 44-BAA-bbe
|
modifier |
Les tableaux montrent les particularités phonétiques de l'ekhirit par rapport au bouriate littéraire[2].
français | ekhirit | bouriate | mongol littéraire |
---|---|---|---|
trois | gɔrwɔŋ | gʊrbaŋ | γurba(n) |
colère | sɔxal | sʊxal | čiqul |
dessiner | zɔrxɔ | zʊraxa | jiruqu |
trou | hɵwɵ | hybə | sübe |
mélèze | ʃɵnhɵŋ | ʃenəhəŋ | sinesü(n) |
ventre, intestins | gydhəŋ | gedəhəŋ | gedesü(n) |
L'ekhirit possède des consonnes palatales qui peuvent être différentes de celles du bouriate.
français | ekhirit | bouriate | mongol littéraire |
---|---|---|---|
scie | xyrʲəː | xʲɵrɵː | kirüge(n) |
nombreux | arʲwaŋ | arbʲiŋ | arbin |
poule | tasʲaː | taxʲaː | takiya(n) |
tabac | tamsʲiŋ | tamxʲiŋ | tamaki(n) |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.