Ebira (langue)

L’ebira, ou igbira, est une langue du groupe langues voltaïco-nigériennes de la famille des langues bénoué-congolaises parlée au Nigeria.

Ebira, igbira
Pays	Nigeria
Nombre de locuteurs	1 000 000 (1989)[1]
Classification par famille
- langues nigéro-congolaises (famille hypothétique) - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues bénoué-congolaises - langues nupoïdes - ebira
Codes de langue
IETF	igb
ISO 639-3	igb
Glottolog	ebir1243
Échantillon
Ụhị́ Adéjì ọnịrị Ọ̀pàkụ́ Títínkorí Adụ̀mbẹrẹ Ụhị́ ámị ộ kẹ́kẹ̀kẹ́ ộ zá àdéjì ọnịrị ọ̀pàkụ̀ Ẹkụ́hị̂ ọ̀nyâ àdéjì ộ hị́ ọ̀pàkụ́ d’ọ́ka àárị́hịnị ọ̀ vá sáàsá ọnị nọ ị́dá ọ̀tá ánị nị. D’ọ́pàkụ́ ka ooho nị. Ịjị́ ẹkụ́hị̂ sị́ tù, d’ẹ́nị̀nị dúdu àà nâ nị. Edàzị cé e, d’ádéjì hị́ ọ̀pàkụ́ d’ọ́ ka yèé tù ị́zọ́ọ, ọ̀tá ámị ọ̀ọ́ sị́ ịsá vẹ́ navọ́ ma vịdị rị́ d’ụ́ wa vá rị́ o. D’ọ́pàkụ́ ka, ẹ̀nẹ́ vị ọnụ́rà? Ozíówéyí ọ́ vọ̀rọ̀ ka ọ̀ vị̀dị rị́sa d’ọ̀zọ́kụ́ ọ̀ vá rị́ nị[2].
modifier

Écriture

Alphabet ebira^[3]

a

b

c

d

e

ẹ

g

h

i

ị

j

k

m

n

ny

ng

o

ọ

p

r

s

t

u

ụ

v

w

y

z

Les tons peuvent être indiqués à l’aide de signe diacritique^[4] :

• le ton haut avec l’accent aigu ;
• le ton moyen sans signe diacritique ;
• le ton bas avec l’accent grave ;
• le ton haut descendant avec l’accent circonflexe ;
• le ton bas montant avec le caron.

Les tons lexicaux peuvent être indiqués lorsqu’il y a une ambiguité à éviter, par exemple jẹ́, « être content », et jẹ̌, « attendre », ou ná, « vendre », na, « ouvrir », nà, « déchirer », nâ, « partir ». Les tons grammaticaux doivent normalement être indiqués^[5].

Notes et références

1. Ethnologue [igb].
2. Premier paragraphe de la traduction ebira du Lièvre et de la Tortue dans Adive 1986, p. 27-28.
3. Adive 1986, p. 19.
4. Adive 1986, p. 19-24.
5. Adive 1986, p. 22.

Bibliographie

• (en) John Raji Adive, A descriptive study of the verbal piece in Ebira (A langue of Kwara State, Nigeria), Londres, School of Oriental and African Studies, aout 1984 (lire en ligne)
• (en) John R. Adive, Ebira orthography, Jos, Ebira Christian Unity Fellowship, 1985
• (en) John R. Adive, « Ebira orthography », dans R. G. Armstrong, Orthographies of Nigerian languages: manual IV, Lagos, Federal Ministry of Education, National Language Center, 1986, 1–31 p.

Voir aussi

Lien externe

• Notices d'autorité :

  • Israël
  • Glottocode
• (en) Fiche langue de l’ebira[igb]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue de l’ebira[ibir1243]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information traitant de l’ebira sur le site de l'OLAC.
• Sources d'information traitant de l’ebira sur le site de WEB Bibliography for African Languages and Linguistics.

• Portail des langues
• Portail du Nigeria