Loading AI tools
variété d'arabe parlée dans le Soudan De Wikipédia, l'encyclopédie libre
L'arabe soudanais est la variété d'arabe parlée dans tout le Soudan et dans certaines parties de l'Érythrée. Certaines tribus au Soudan ont toujours des accents similaires à ceux d'Arabie saoudite.
| Arabe soudanais | |
| Pays | Soudan |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 48 millions dont 37 millions L1 (2022)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | ar-apd
|
| ISO 639-3 | apd
|
| Carte | |
| |
modifier  |
|
En 1888, le Journal de l'Institut royal d'anthropologie de Grande-Bretagne affirmait que l'arabe parlé au Soudan était "un arabe pur mais archaïque". La prononciation de certaines lettres était comme celle du hijazi, et non égyptienne, telle que la prononciation du g pour la lettre qāf et le j pour la lettre jīm[2].
L'arabe soudanais est similaire à l'arabe égyptien. Bien qu'il ne partage pas certaines des propriétés caractéristiques des dialectes du nord de l'Égypte (comme celui du Caire), l'arabe soudanais est particulièrement proche de l'arabe égyptien central et du sud ou de l'arabe sa'idi. Il est également étroitement lié à l'arabe héjazi[3].
Dans les parties septentrionales et centrales du Soudan, l'arabe familier soudanais a été influencé par la langue nubienne, qui dans les temps anciens était la langue dominante dans le sud de l'Égypte et le nord du Soudan. Beaucoup de termes agricoles et agricoles en arabe soudanais ont été adoptés en nubien.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
