Anthologie de la poésie française (Georges Pompidou)

L'Anthologie de la poésie française est une sélection de poèmes français compilée par Georges Pompidou, plus tard Président de la République française, publiée en 1961^[1] chez Hachette. Cette œuvre reflète la passion de Pompidou pour la poésie et son désir de partager les trésors littéraires français avec un large public.

Anthologie de la poésie française
Auteur	Georges Pompidou
Pays	France
Genre	Anthologie poétique
Version originale
Langue	Français
Version française
Éditeur	Hachette
Date de parution	1961
Nombre de pages	576
ISBN	978-2253005438
modifier

Contexte et genèse

Avant de s'engager pleinement en politique, Georges Pompidou, agrégé de lettres, nourrit une profonde affection pour la littérature française. En 1961, alors qu'il est directeur général de la Banque Rothschild, il entreprend de compiler une anthologie personnelle des poèmes qui l'ont marqué. Cette initiative témoigne de son engagement envers la culture et la poésie françaises.

Contenu de l'anthologie

Dans une première préface (La Poésie), l'auteur explique ce qui l'a incité à présenter cette anthologie, et expose quelques réflexions générales ainsi que son rapport personnel à la poésie ; dans une seconde préface (Les Poètes) il détaille les raisons de ses choix ainsi que les principaux caractères des poètes sélectionnés et ses propres préférences.

La sélection exclut toute la littérature médiévale (même Rutebeuf) jusqu'à ce que la langue soit facilement compréhensible. De même elle exclut par principe tous les poètes encore vivants au moment de la parution de l'ouvrage. Pompidou admet faire une anthologie "conventionnelle" et précise : « On peut avoir deux conceptions d'une anthologie : y mettre ce qu'il y a de mieux et cela seulement. Ou bien essayer de donner une vue d'ensemble de l'évolution de la création poétique, en ramenant les grands à peu près au niveau des autres. J'ai choisi la première formule. J'ai fait quatre ou cinq concessions à la seconde. » ^[2]

Liste des auteurs et poèmes

Liste détaillée des auteurs et des poèmes présents dans l'anthologie, présentée dans l'ordre chronologique :

Portrait	Auteur	Dates	Poème(s)
	Eustache Deschamps	1346-1406	Ballade sur la mort de Du Guesclin Ballade de Paris Virelai sur la tristesse du temps présent Rondeau
	Charles d'Orléans	1394-1465	Que me conseillez-vous, mon coeur ? Las ! Mort, qui t'a fait si hardie... En la forêt d'Ennuyeuse Tristesse... En regardant vers le pays de France... En la forêt de Longue Attente... Complainte Le temps a laissé son manteau En faites-vous doute... En verrai-je jamais la fin... Les fourriers d'Été sont venus...
	François Villon	1431-après 1463	Le Testament Ballade des Dames du temps jadis Les regrets de la belle Heaumière Ballade que fit Villon à la requête de sa mère pour prier Notre-Dame Rondeau Quand je considère ces têtes... L'Épitaphe Villon
	Clément Marot	1496-1544	Chanson Chant de Mai et de Vertu De sa grande amie Du partement d'Anne De soi-même
	Maurice Scève	1501-1564	Délie
	Joachim du Bellay	1522-1560	L'Olive Les Louanges d'Anjou La complainte du Désespéré Les Antiquités de Rome Les Regrets
	Pierre de Ronsard	1524-1585	Odes Les Amours de Cassandre Les Amours de Marie Sur la mort de Marie Sonnet à Sinope Hymne de la Mort Institution pour l'Adolescence du Roi très-chrétien Charles IXe de ce nom Réponse aux injures et calmonies de je ne sais quels prédicantereaux Te regardant assise Je plante en ta faveur Quand vous serez bien vieille Élégie contre les bûcherons de la forêt de Gâtine Je n'ai plus que les os Il faut laisser maisons
	Louise Labé	1524-1566	On voit mourir toute chose animée Oh si j'étais en ce beau sein ravie Tant que mes yeux pourront larmes épandre
	Robert Garnier	1544-1590	Les Juives, choeur
	Philippe Desportes	1546-1606	Chanson Icare est chut ici Sommeil, paisible fils Cette fontaine est froide Villanelle Plainte
	Claude Garnier	1549-1609	Ode à M. Marcil, lecteur du Roi
	Agrippa d'Aubigné	1552-1630	L'Hiver Le Jugement
	François de Malherbe	1555-1628	Prière pour le Roi Henri le Grand, allant en Limousin Paraphrase du Psaume CXLV Les larmes de saint Pierre Dessein de quitter une dame qui ne le contentait que de promesses Consolation à M. du Périersur la mort de sa fille
	Jean de Sponde	1557-1595	Qui sont, qui sont ceux-là
	Mathurin Régnier	1573-1613	Satire à M. Rapin Ô Dieu, si mes péchés Épitaphe
	François Maynard	1582-1646	La belle vieille Mon âme, il faut partir
	Honorat de Racan	1589-1670	Stances
	Théophile de Viau	1590-1626	Le matin La solitude Lettre à son frère
	Marc-Antoine de Saint-Amant	1594-1661	La solitude Le soleil levant Le paresseux
	Vincent Voiture	1597-1648	La belle matineuse
	Tristan L'Hermite	1601-1655	Le promenoir des deux amants Consolation à Idalie
	Pierre Corneille	1606-1684	Le Cid Cinna Polyeucte Psyché Stances à Marquise
	Scarron	1610-1660	Épitaphe
	Jean de La Fontaine	1621-1695	Adonis Élégie pour M. F. aux nymphes de Vaux Les amours de Psyché et de Cupidon Fables Deuxième Discours à Mme de la Sablière
	Molière	1622-1673	Le Misanthrope, Acte IV scène 3
	Nicolas Boileau	1636-1711	A M. Racine, épître A mon jardinier, épître
	Jean Racine	1639-1699	Andromaque Britannicus Bérénice Mithridate Iphigénie Phèdre Athalie Sur les vaines occupations des gens du siècle
	Jean-Baptiste Rousseau	1671-1741	Ode pour une personne convalescente
	Voltaire	1694-1778	A Madame du Châtelet A Madame Lullin
	Jacques Delille	1738-1813	Les jardins : l'automne
	Nicolas Gilbert	1750-1780	Ode imitée de plusieurs psaumes
	André Chénier	1762-1794	Néaere La jeune Tarentine Ô jours de mon printemps La jeune captive Iambes L'Amérique
	Marceline Desbordes-Valmore	1786-1859	Qu'en avez-vous fait ? Les roses de Saadi
	Alphonse de Lamartine	1790-1869	L'isolement Le vallon Le lac L'automne Pensée des morts Milly ou la terre natale La vigne et la maison
	Alfred de Vigny	1797-1863	Moïse La Maison du Berger La colère de Samson La mort du loup Le Mont des Oliviers
	Victor Hugo	1802-1885	Ce siècle avait deux ans Soleils couchants Napoléon II Puisque j'ia mis ma lèvre Tristesse d'Olympio Le manteau impérial Ultima verba Lux Elle était déchaussée La fête chez Thérèse Trois ans après Veni, vidi, vixi Demain, dès l'aube A Villequier Les mages Booz endormi André Chénier Plein ciel Abîme Le soleil était là A Théophile Gautier
	Auguste Barbier	1805-1882	L'idole
	Gérard de Nerval	1808-1855	El Desdichado Mytho Horus Antéros Delfica Artémis Vers dorés
	Alfred de Musset	1810-1857	J'ai dit à mon coeur A quoi rêvent les jeunes filles, Acte I scène 3 Une bonne fortune Lucie : élégie La nuit de mai Chanson de Barberine La nuit d'octobre Jamais Tristesse Sonnet à Madame M. N. A mon frère, revenant d'Italie Sur trois marches de marbre rose Derniers vers : l'heure de ma mort
	Théophile Gautier	1811-1872	Fantaisie d'hiver
	Charles Leconte de Lisle	1818-1894	Midi Qaïn
	Charles Baudelaire	1821-1867	Bénédiction Les phares L'ennemi Le guignon Parfum exotique La chevelure Une charogne Remords posthumes Duellum Le balcon Je te donne ces vers Semper eadem Que diras-tu ce soir Réversébilité Hermonie du soir Chant d'automne Le portrait Chanson d'après-midi A une dame créole Maesta et errabunda Spleen Le goût du néant L'horloge Paysage Le cygne Les petites vieilles A une passante La servante au grand cœur L'amour du mensonge Brunes et pluies Les bijoux Le crépuscule du matin Une martyre Un voyage à Cythère La mort des amants La mort des pauvres Le voyage A celle qui est trop gaie Recueillement Le coucher du soleil romantique L'imprévu L'examen de minuit Le jet d'eau
	Théodore de Banville	1823-1891	Le saut du tremplin
	Sully Prudhomme	1839-1907	Les yeux
	José-Maria de Heredia	1842-1905	La Trebbia Les conquérants
	Stéphane Mallarmé	1842-1898	Le guignon Apparition Les fenêtres Les fleurs Renouveau Angoisse Brise marine Soupir Don du poème Hérodiade L'après-midi d'un faune Prose : Pour Des Esseintes Autre éventail de Mademoiselle Mallarmé La vierge, le vivace Sur les bois oubliés Mes bouqins refermés
	Paul Verlaine	1844-1896	Nervermore Vœu Mon rêve familier Chanson d'automne Clair de lune Les ingénus Colloque sentimental La lune blanche N'est-ce pas ? en dépit des sots Donc, ce sera par un clair jour d'été Il pleure dans mon cœur O triste, triste était mon âme Green Beauté des femmes Écoutez la chanson bien douce Les chères mains qui furent miennes Ô mon Dieu, vous m'avez blessé d'amour JE ne veux plus aimer que ma mère Marie Je suis venu, calme orphelin Le ciel est, par-dessus le toit Art poétique A Madame X... en lui envoyant une pensée Allégorie La cathédrale est majestueuse
	Tristan Corbière	1845-1875	La rapsodie foraine et le pardon de Sainte-Anne Rondel
	Arthur Rimbaud	1854-1891	Ophélie Les chercheuses de poux Le dormeur du val Le bateau ivre Voyelles Chanson de la plus haute tour Ô saisons, ô châteaux
	Émile Verhaeren	1855-1916	Les horloges
	Jean Moréas	1856-1910	Stances
	Jules Laforgue	1860-1887	Complainte de la lune en province Complainte de certains ennuis Je ne suis qu'un viveur lunaire
	Henri de Régnier	1864-1936	Si j'ai parlé
	Paul-Jean Toulet	1867-1920	Dans le lit vaste et dévasté Dans le silencieux automne Nocturne Princes de la Chine La Cigale Vous qui retournez du Cathai Douce plage où naquit mon âme C'était sur un chemin crayeux Toute allégresse a son défaut Dans Arle, où sont les Aliscans Puisque tes jours
	Paul Claudel	1868-1955	La cantate à trois voix Cantique de l'ombre Ténèbres Ballade Le Soulier de Satin, scène première
	Francis Jammes	1868-1938	Il va neiger Prière pour aller au paradis avec les ânes
	Paul Valéry	1871-1945	La Jeune Parque Anne Au platane L'abeille Les pas Fragments du Narcisse La Pythie Le Sylphe Ébauche d'un serpent Le cimetière marin
	Charles Péguy	1873-1914	Quatrains La tapisserie de Sainte Geneviève et de Jeanne d'Arc La tapisserie de Notre-Dame Ève
	Guillaume Apollinaire	1880-1918	Le pont Mirabeau La chanson du Mal-Aimé Crépuscule Marie Saltimbanques Automne Signe Hôtels La boucle retrouvée La jolie Rousse Si je mourais là-bas
	Jules Supervielle	1884-1960	Les yeux de la morte Saisir Grands yeux dans ce visage Descente de géants Vivre encore
	Paul Éluard	1895-1952	Leurs yeux toujours purs Pour vivre ici Je te l'ai dit pour les nuages A peine défigurée Mourir Je suis la bête Liberté Comprenne qui voudra Bonne justice La puissance de l'espoir

Cette sélection illustre la richesse et la diversité de la poésie française à travers les siècles.

Réception et impact

À sa parution, l'anthologie reçoit un accueil favorable tant du public que de la critique. Elle est saluée pour la qualité de sa sélection et pour l'éclairage personnel que Pompidou apporte sur chaque poète. L'ouvrage devient rapidement une référence pour les amateurs de poésie. L'accession de Georges Pompidou au poste de Premier Ministre puis de Président de la République attire d'autant plus l'attention sur le recueil. Il est interrogé à ce sujet par René Marchand le 15 mai 1969, et comparé à Léopold Sédar Senghor, poète et homme d'État sénégalais.

Éditions ultérieures

Depuis sa première publication en 1961, l'anthologie a connu plusieurs rééditions, témoignant de son succès durable. Parmi les éditions notables :

• 1974 : Réédition chez Le Livre de Poche, avec une préface mise à jour par Pompidou.
• 1994 : Nouvelle édition augmentée, incluant des poètes contemporains.

Notes et références

1. « Georges Pompidou : une poétique politique », sur PHILITT, 14 octobre 2014 (consulté le 14 novembre 2023)
2. Georges Pompidou, Lettres, notes et portraits, 1928-1974, Paris, Laffont, 2012, p. 317-319.

Voir aussi

• Georges Pompidou
• Poésie française
• Anthologie

• Portail de la littérature française
• Portail de la poésie