Accel World

Accel World (アクセル・ワールド, Akuseru Wārudo^?) est un light novel écrit par Reki Kawahara et illustré par HiMA. Le premier tome de l'œuvre est initialement une participation au concours annuel Dengeki shôsetsu taishô (« Prix de la nouvelle Dengeki »). Vainqueur du Grand prix du roman Dengeki en 2008, il est publié dans la collection Dengeki Bunko depuis février 2009.

Accel World

アクセル・ワールド
(Akuseru Wārudo)

Genres	Action, cyberpunk

Light novel

Auteur	Reki Kawahara
Illustrateur	HiMA
Éditeur	(ja) ASCII Media Works
Prépublication	Dengeki Bunko Magazine
Sortie initiale	10 février 2009 – en cours
Volumes	27

Manga : Accel World

Cible éditoriale	Seinen
Scénariste	Reki Kawahara
Dessinateur	Hiroyuki Aigamo
Éditeur	(ja) ASCII Media Works
	(fr) Ototo
Prépublication	Dengeki Bunko Magazine
Sortie initiale	10 avril 2010 – 10 juin 2017
Volumes	8

Manga : Axel World

Cible éditoriale	Seinen
Scénariste	Reki Kawahara
Dessinateur	Ryuryū Akari
Éditeur	(ja) ASCII Media Works
Prépublication	Dengeki Bunko Magazine
Sortie initiale	mai 2010 – juin 2016
Volumes	5

Manga : Accel World / Dural: Magisa Garden

Cible éditoriale	Shōnen
Scénariste	Reki Kawahara
Dessinateur	Ayato Sasakura
Éditeur	(ja) ASCII Media Works
Prépublication	Dengeki Daioh
Sortie initiale	27 janvier 2012 – 27 juin 2017
Volumes	8

Anime japonais

Réalisateur	Masakazu Obara
Producteur	Warner Home Video, ASCII Media Works, Namco Bandai Games, Sunrise, Genco
Scénariste	Hiroyuki Yoshino
Studio d’animation	Sunrise
Licence	(fr) Déclic Collection
Chaîne	Tokyo MX, TVS, Chiba TV, tvk, TVA, MBS, AT-X, HBC, RKB, BS11
1re diffusion	6 avril 2012 – 21 septembre 2012
Épisodes	24 + 2 OAV

Film d'animation japonais : Accel World: Infinite Burst

Réalisateur	Masakazu Obara
Scénariste	Reki Kawahara
Studio d’animation	Sunrise
Sortie	23 juillet 2016

modifier

Une adaptation manga, dessinée par Hiroyuki Aigamo, est prépubliée depuis mai 2010 dans le bimensuel Dengeki Bunko Magazine. La version française est publiée par Ototo à partir de mai 2015. Une adaptation anime de 24 épisodes, produite par le studio Sunrise, est diffusée entre avril et septembre 2012. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Wakanim. Un film d'animation intitulé Accel World: Infinite Burst est sorti le 23 juillet 2016 au Japon.

Synopsis

En 2046, la technologie a fait naître le Neuro-Linker (dernière évolution du Nerve-Gear apparaissant dans Sword Art Online, light novel écrit par le même auteur), un système qui permet à l'utilisateur de manipuler ses cinq sens pour accéder à une réalité augmentée et rechercher des informations sur Internet, mais qui permet aussi d'entrer dans un univers virtuel sous la forme d'un avatar choisi. Le jeune Haruyuki Arita, petit, gros, timide, est le souffre-douleur d'une bande de loubards de son collège. Son seul refuge, là où il se sent libre et doué pour quelque chose, se trouve dans l'univers virtuel du réseau de l'établissement, où il est le meilleur joueur d'un jeu de squash… jusqu'au jour où la plus belle fille de son école vient l'y trouver et lui donne rendez-vous dans le monde réel pour discuter. Une rencontre qui va bouleverser la vie de Haruyuki. Elle lui apprend en effet l'existence du monde accéléré et lui partage une application, le Brain Burst, qui s'installe directement dans le Neuro-Linker, mais qui implique certaines contreparties… Une nouvelle aventure, en tant que Silver Crow, commence alors pour Haruyuki dans le monde accéléré de Brain Burst.

Personnages

Haruyuki Arita (有田 春雪, Arita Haruyuki^?)

C'est le personnage principal masculin de l'histoire. Il est petit, gros, timide et est persécuté par une bande de garçons. Il se réfugie dans l'univers virtuel où son avatar est un petit cochon rose certes maladroit, mais capable de bouger très vite. Il y joue au squash, un jeu où il excelle de par sa rapidité. Un jour, une fille surnommée Kuroyukihime va lui demander s'il veut aller plus vite et lui donne rendez-vous dans le monde réel. C'est alors qu'il va entrer dans le monde accéléré après avoir installé le Brain Burst. Dans ce monde, il va incarner Silver Crow (シルバー・クロウ, Shirubā Kurou^?), un avatar de combat ayant la capacité de voler. Sa couleur est métal.

Kuroyukihime (黒雪姫^?, Kuro : noir, yuki : neige, hime : princesse ; Princesse de la neige noire)

C'est le personnage principal féminin. Populaire, considérée comme la plus belle fille de l'école, c'est la vice-présidente de l'association des élèves. Un jour, elle donne rendez-vous à Arita, après avoir vu ses scores incroyables au squash, pour lui faire partager le Brain Burst et le faire entrer dans le monde accéléré. Dans celui-ci, elle est Black Lotus (ブラック・ロータス, Burakku Rōtasu^?), le roi noir, un des 7 rois du monde accéléré (Les rois sont des joueurs de très haut niveau, régissant une légion et gouvernant une couleur en rapport avec leur pseudo).

Takumu Mayusumi (黛 拓武, Mayuzumi Takumu^?)

Ami d'enfance d'Haruyuki et Chiyu. Il pratique le kendo. Il est devenu un burst linker avant Haruyuki, son avatar est Cyan Pile (シアン・パイル, Shian Pairu^?) et sa couleur est le bleu. Au début, il tente de vaincre Neige Noire alors qu'elle est affaiblie à cause d'un accident mais il perd face à Haruyuki. Il devient ensuite son allié. Il est amoureux de Chiyu.

Chiyuri Kurashima (倉嶋 千百合, Kurashima Chiyuri^?)

Amie d'enfance d'Haruyuki et Takumu. Tout comme sa mère, elle est bonne cuisinière. Elle est devenue un Burst Linker pour rejoindre Haruyuki et Takumu et ne laisser se distendre leurs liens d'amitié. Son avatar de combat est Lime Bell (ライム・ベル, Raimu Beru^?), sa couleur est le vert et sa capacité est de guérir un autre joueur. Mais après quelque temps, Chiyuri comprend que sa capacité affecte avant tout le temps. Au lieu d'une guérison, cela implique plus une restauration des objets.

Yuniko Kozuki (上月 由仁子, Kōzuki Yuniko^?)

Elle est le second roi rouge, le premier étant détruit par Black Lotus. Son avatar est Scarlet Rain (スカーレット・レイン, Sukāretto Rein^?) et elle peut invoquer une forteresse blindée et lourdement armée. Lors de sa première apparition, elle se fait passer pour une cousine d'Haruyuki pour se rapprocher de lui et le convaincre d'utiliser ses capacités pour l'aider. Elle possède deux facettes, celle d'une adorable petite fille innocente et celle d'une fille vulgaire et violente.

Light novels

Accel World a débuté en tant que light novel écrit par Reki Kawahara avec des illustrations de HiMA. Le premier volume a gagné le Grand prix au 15^e grand prix du roman Dengeki organisé par ASCII Media Works^[1]. Le premier volume a été publié le 10 février 2009.

Hors du Japon, la série est éditée par Yen Press en Amérique du Nord à partir de juillet 2014^[2].

no	Japonais
	Date de sortie	ISBN
1	10 février 2009[ja 1]	978-4-04-867517-8[ja 1]
2	10 juin 2009[ja 2]	978-4-04-867843-8[ja 2]
3	10 octobre 2009[ja 3]	978-4-04-868070-7[ja 3]
4	10 février 2010[ja 4]	978-4-04-868327-2[ja 4]
5	10 juin 2010[ja 5]	978-4-04-868593-1[ja 5]
6	10 octobre 2010[ja 6]	978-4-04-868969-4[ja 6]
7	10 février 2011[ja 7]	978-4-04-870276-8[ja 7]
8	10 juin 2011[ja 8]	978-4-04-870550-9[ja 8]
9	10 octobre 2011[ja 9]	978-4-04-870954-5[ja 9]
10	10 décembre 2011[ja 10]	978-4-04-886241-7[ja 10]
11	10 avril 2012[ja 11]	978-4-04-886521-0[ja 11]
12	10 août 2012[ja 12]	978-4-04-886795-5[ja 12]
13	10 février 2013[ja 13]	978-4-04-891330-0[ja 13]
14	7 juin 2013[ja 14]	978-4-04-891608-0[ja 14]
15	10 octobre 2013[ja 15]	978-4-04-866005-1[ja 15]
16	8 février 2014[ja 16]	978-4-04-866320-5[ja 16]
17	10 octobre 2014[ja 17]	978-4-04-866936-8[ja 17]
18	10 juin 2015[ja 18]	978-4-04-865189-9[ja 18]
19	10 octobre 2015[ja 19]	978-4-04-865438-8[ja 19]
20	10 juin 2016[ja 20]	978-4-04-892115-2[ja 20]
21	10 décembre 2016[ja 21]	978-4-04-892390-3[ja 21]
22	10 novembre 2017[ja 22]	978-4-04-893465-7[ja 22]
23	7 septembre 2018[ja 23]	978-4-04-893917-1[ja 23]
24	10 août 2019[ja 24]	978-4-04-912676-1[ja 24]
25	10 septembre 2020[ja 25]	978-4-04-913440-7[ja 25]
26	10 mars 2022[ja 26]	978-4-04-914133-7[ja 26]
27	8 mars 2024[ja 27]	978-4-04-915389-7[ja 27]

Manga

Une adaptation en manga, intitulée Accel World et dessinée par Hiroyuki Aigamo, est prépubliée entre les numéro de mai 2010 et juillet 2017 du magazine Dengeki Bunko Magazine. Le premier volume relié sort le 27 juillet 2011. La série s'achève après huit tomes le 27 juillet 2017. La version française est publiée par Ototo à partir de mai 2015^[3].

Un comic strip au format yonkoma, intitulé Axel World (あくちぇる・わーるど。, Akucheru Wārudoau^?) et dessiné par Ryuryū Akari, est publié entre le numéro de mai 2010 et juillet 2016 du magazine Dengeki Bunko Magazine. Cinq volumes reliés paraissent entre le 27 juillet 2011 et le 27 juillet 2016.

Une série dérivée, intitulée Accel World / Dural: Magisa Garden (アクセル・ワールド／デュラル マギサ・ガーデン^?) et dessinée par Ayato Sasakura, est publiée à partir de janvier 2012 dans le magazine Dengeki Daioh. Le premier volume relié sort le 27 août 2012, et le huitième et dernier tome paraît le 26 août 2017.

Accel World (manga)

no	Japonais		Français
	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	27 juillet 2011[jaAW 1]	978-4-04-870630-8[jaAW 1]	22 mai 2015[frAW 1]	978-2-35180-922-8[frAW 1]
2	27 juillet 2011[jaAW 2]	978-4-04-870634-6[jaAW 2]	2 juillet 2015[frAW 2]	978-2-35180-923-5[frAW 2]
3	27 août 2012[jaAW 3]	978-4-04-886421-3[jaAW 3]	29 octobre 2015[frAW 3]	978-2-35180-943-3[frAW 3]
4	27 février 2013[jaAW 4]	978-4-04-891398-0[jaAW 4]	21 janvier 2016[frAW 4]	978-2-35180-959-4[frAW 4]
5	27 février 2014[jaAW 5]	978-4-04-866389-2[jaAW 5]	10 mars 2016[frAW 5]	978-2-35180-965-5[frAW 5]
6	27 février 2015[jaAW 6]	978-4-04-869286-1[jaAW 6]	28 juillet 2016[frAW 6]	978-2-35180-997-6[frAW 6]
7	27 juillet 2016[jaAW 7]	978-4-04-892107-7[jaAW 7]	10 avril 2017[frAW 7]	978-2-37506-040-7[frAW 7]
8	27 juillet 2017[jaAW 8]	978-4-04-893296-7[jaAW 8]	16 mars 2018[frAW 8]	978-2-377170-94-4[frAW 8]

Axel World (comic strip)

no	Japonais
	Date de sortie	ISBN
1	27 juillet 2011[jaAX 1]	978-4-04-870619-3[jaAX 1]
2	27 août 2012[jaAX 2]	978-4-04-886808-2[jaAX 2]
3	26 octobre 2013[jaAX 3]	978-4-04-866082-2[jaAX 3]
4	27 mars 2015[jaAX 4]	978-4-04-869342-4[jaAX 4]
5	27 juillet 2016[jaAX 5]	978-4-04-892108-4[jaAX 5]

Accel World / Dural: Magisa Garden (série dérivée)

no	Japonais
	Date de sortie	ISBN
1	27 août 2012[jaAWMG 1]	978-4-04-886934-8[jaAWMG 1]
2	27 avril 2013[jaAWMG 2]	978-4-04-891617-2[jaAWMG 2]
3	27 janvier 2014[jaAWMG 3]	978-4-04-866238-3[jaAWMG 3]
4	27 septembre 2014[jaAWMG 4]	978-4-04-866839-2[jaAWMG 4]
5	27 mai 2015[jaAWMG 5]	978-4-04-865110-3[jaAWMG 5]
6	27 janvier 2016[jaAWMG 6]	978-4-04-865650-4[jaAWMG 6]
7	27 septembre 2016[jaAWMG 7]	978-4-04-892295-1[jaAWMG 7]
8	26 août 2017[jaAWMG 8]	978-4-04-893241-7[jaAWMG 8]

Anime

Série télévisée

La production d'une série d'animation est annoncée en octobre 2011 au Dengeki Bunko Autumn Festival 2011^[4]. Elle est diffusée du 6 avril au 21 septembre 2012^[5]. Les coffrets DVD/Blu-ray comportent des épisodes bonus basés sur le comic strip dessinée par Ryuryū Akari^[6]. Dans les pays francophones, la série est diffusée en streaming et en téléchargement légal sur Wakanim^[7] et est éditée en DVD et Blu-ray par Déclic Collection^[8]. La série animée est diffusée en France à partir du 4 janvier 2016 sur Game One en version française.

Liste des épisodes

Doublage

Personnage	Voix originales	Voix françaises
Haruyuki Arita	Yuki Kaji	Michaël Maïnö
Kuroyukihime	Sachika Misawa	Delphine Saroli
Takumu Mayazumi	Shintaro Asanuma	Marc Wilhelm
Chiyuri Kurashima	Aki Toyosaki	Sandra Vaudroux
Yuniko Kozuki	Rina Hidaka	Justine Hostekint
Megumi Wakamiya	Haruka Tomatsu	Angélique Heller
Ash Roller	Kenichi Suzumura	Julien Dutel
Fuko Kurasaki	Aya Endo	Sarah Cornibert
Seiji Nomi	Sanae Kobayashi	Laurent Pasquier
Blood Leopard	Ayako Kawasumi	Amandine Longeac
Ruka Asato	Tamaki Nakanishi	Dany Benedito

Génériques

Génériques de la série télévisée

Générique	Début			Fin
	Épisodes	Titre	Artiste	Épisodes	Titre	Artiste
1	2 – 13, OAV1	Chase the world	May'n	1	Chase the world	May'n
				2 – 13, OAV1	→unfinished→	KOTOKO
2	14 – 23, OAV2	Burst the Gravity	Altima[Lequel ?]	14 – 24, OAV2	unite.	Sachika Misawa

Film

Un film d'animation intitulé Accel World: Infinite Burst est annoncé en octobre 2015^[9]. Celui-ci est sorti le 23 juillet 2016 au Japon. Un roman est également disponible le même jour.

Jeux vidéo

Un jeu vidéo, développé par Banpresto et édité par Namco Bandai Games, nommé Akuseru Wārudo -Gin'yoku no Kakusei- (アクセル・ワールド ─銀翼の覚醒─^?) est sorti au Japon le 13 septembre 2012 sur PlayStation 3 et PlayStation Portable^[10],[11]. Un second jeu intitulé Akuseru Wārudo -Kasoku no Chōten- (アクセル・ワールド ─加速の頂点─^?) est sorti le 31 janvier 2013 sur PlayStation 3 et PlayStation Portable. Ces deux jeux contiennent chacun un OAV bonus^[12].

Références

1. (ja) « 第15回 電撃大賞 入賞作品 », sur asciimw.jp.
2. (en) « Yen Press Adds Sword Art Online, Accel World Light Novels, More Madoka Magica Manga », sur Anime News Network.
3. Jérôme Fréau, « Le manga Accel World chez Ototo », sur AnimeLand, 30 mars 2015.
4. (en) « Accel World Future Teen Light Novels Get Anime », sur Anime News Network.
5. (en) « Accel World, Natsuiro Kiseki, Zetman, Dusk maiden of Amnesia Premieres Listed », sur Anime News Network.
6. (en) « Accel World BDs/DVDs to Bundle Original Anime », sur Anime News Network.
7. « Accel World en simulcast sur Wakanim ! », sur manga-news.com.
8. « ACCEL WORLD en DVD et Blu-ray »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur AnimeLand.
9. (en) « Accel World Novels Inspire New Accel World: Infinite Burst Anime », sur Anime News Network, 4 octobre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
10. (en) « Accel World, Sword Art Online Light Novels Get Games », sur Anime News Network.
11. (en) « Accel World OVA to be Bundled with Upcoming Game », sur Anime News Network.
12. (en) « Accel World's 2nd Game to Bundle Hot Spring Anime », sur Anime News Network.

Light novel Accel World (depuis (ja) ASCII Media Works)

1. Tome 1
2. Tome 2
3. Tome 3
4. Tome 4
5. Tome 5
6. Tome 6
7. Tome 7
8. Tome 8
9. Tome 9
10. Tome 10
11. Tome 11
12. Tome 12
13. Tome 13
14. Tome 14
15. Tome 15
16. Tome 16
17. Tome 17
18. Tome 18
19. Tome 19
20. Tome 20
21. Tome 21
22. Tome 22
23. Tome 23
24. Tome 24
25. Tome 25
26. Tome 26
27. Tome 27

Manga Accel World

Japon

1. Tome 1
2. Tome 2
3. Tome 3
4. Tome 4
5. Tome 5
6. Tome 6
7. Tome 7
8. Tome 8

France

1. Tome 1
2. Tome 2
3. Tome 3
4. Tome 4
5. Tome 5
6. Tome 6
7. Tome 7
8. Tome 8

Manga Axel World

1. Tome 1
2. Tome 2
3. Tome 3
4. Tome 4
5. Tome 5

Manga Accel World / Dural: Magisa Garden

1. Tome 1
2. Tome 2
3. Tome 3
4. Tome 4
5. Tome 5
6. Tome 6
7. Tome 7
8. Tome 8

Voir aussi

Article connexe

• Sword Art Online, autre œuvre du même auteur.
• Monde virtuel

Liens externes

• (ja) Site officiel
• (ja) Site officiel

• Portail de la littérature
• Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
• Portail de la science-fiction
• Portail du cinéma japonais