AJ and the Queen

AJ and the Queen ou AJ et la (drag) queen au Québec, est une série télévisée américaine en dix épisodes d'environ 52 minutes développée par RuPaul et Michael Patrick King, et mise en ligne le 10 janvier 2020^[1] sur Netflix.

AJ and the Queen

Logo original de la série.

Données clés

Titre original	AJ and the Queen
Autres titres francophones	AJ et la (drag) queen (Québec)
Genre	Comédie
Création	RuPaul et Michael Patrick King
Production	RuPaul Charles et Michael Patrick King
Acteurs principaux	RuPaul Charles Izzy G. Michael-Leon Wooley Josh Segarra Katerina Tannenbaum Tia Carrere
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Netflix
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	10
Durée	47-59 minutes
Diff. originale	10 janvier 2020
Site web	https://www.netflix.com/title/80237329

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Synopsis

Ruby Red, une extravagante mais malchanceuse drag queen, fait la tournée des discothèques de New York au Texas accompagnée d'une petite fille de 10 ans, abandonnée par sa mère et à la langue bien pendue.

Distribution

Acteurs principaux

• RuPaul Charles (VF : Eilias Changuel) : Robert Lincoln Lee / Ruby Red
• Izzy G. (VF : Coralie Thuilier) : Amber Jasmine « AJ » Douglas
• Michael-Leon Wooley (VF : Jean-Louis Faure) : Louis Bell / Coco Butter
• Josh Segarra (VF : Pascal Nowak) : Hector Ramirez / Damien Sanchez
• Katerina Tannenbaum (VF : Youna Noiret) : Brianna Douglas, la mère d'AJ
• Tia Carrere (VF : Armelle Gallaud) : Lady Danger

Acteurs récurrents

• Matthew Wilkas (en) (VF : Thibaut Lacour) : Patrick Kennedy

Invités

• Victoria "Porkchop" Parker (en) : Porkchop
• Jinkx Monsoon (VF : Fred Colas) : Edie
• Katya Zamolodchikova : Magda
• Mario Cantone (VF : Laurent Stachnick) : Alma Joy
• Marc Singer (VF : Hervé Bellon) : Bob
• Adrienne Barbeau (VF : Brigitte Virtudes) : Helen
• Michael Cyril Creighton (en) (VF : Yann Sundberg) : Christian
• Kay Sedia (en)
• Chad Michaels (VF : Stéphane Pouplard) : Brian Gerrity
• Bridget Everett (VF : Myrtille Bakouche) : Anna
• Tim Bagley (VF : Bernard Alane) : Lloyd Johnson
• Laura Bell Bundy (VF : Claire Guyot) : Bernadette, la mère de Kathy Lee
• Latrice Royale (VF : Nicolas Justamon) : Fabergé Legs
• Monique Heart (VF : Yoann Sover) : Miss Terri Tory
• Kevin Daniels (VF : Arnaud Arbessier) : Darrell
• Ginger Minj (VF : Christophe Lemoine) : Tommy/Fanny Pack
• Trinity The Tuck (VF : Guillaume Beaujolais) : Danielle Dupri
• Jujubee (en) : Lee Saint Lee
• Jane Krakowski (VF : Véronique Alycia) : Beth
• Lorraine Bracco : elle-même

Plusieurs participantes de l'émission RuPaul's Drag Race font un caméo dans la série : Alexis Mateo (en),Mayhem Miller (en), Valentina, Eureka O'Hara, Bianca Del Rio, Manila Luzon, Vanessa Vanjie Mateo, Jaymes Mansfield (en), Ongina, Kennedy Davenport, Mariah Balenciaga (en), Jade Jolie (en), Pandora Boxx (en).

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[2]

Production

Le 6 mars 2020, Netflix annule la série^[3].

Épisodes

1. New York City
2. Pittsburgh
3. Columbus
4. Louisville
5. Mt. Juliet
6. Little Rock
7. Jackson
8. Baton Rouge
9. Fort Worth
10. Dallas

Notes et références

1. (en) Dave Nemetz, « RuPaul's Netflix Sitcom Gets January Premiere Date, Plus a Fabulous Teaser », sur TVLine, 19 novembre 2019
2. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le 13 juin 2020)
3. (en) Andy Swift, « AJ and the Queen Cancelled at Netflix », sur TVLine, 26 mars 2020

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Rotten Tomatoes

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail LGBT+
• Portail de Warner Bros. Discovery
• Portail des années 2020