21 Grammes

Données clés
Titre original	21 Grams
Réalisation	Alejandro González Iñárritu
Scénario	Guillermo Arriaga
Musique	Gustavo Santaolalla
Acteurs principaux	Sean Penn; Naomi Watts; Benicio del Toro; Charlotte Gainsbourg
Sociétés de production	This Is That Productions; Y Productions; Mediana Productions Filmgesellschaft
Pays de production	États-Unis
Genre	drame
Durée	124 minutes
Sortie	2003

21 Grammes (21 Grams) est un film américain réalisé par Alejandro González Iñárritu et sorti en 2003.

Faits en bref Titre original, Réalisation ...

Fermer

C'est le deuxième volet de la « trilogie de la mort » d'Alejandro González Iñárritu, après Amours chiennes (2000) et avant Babel (2006).

Vivant un mariage sans amour avec Mary, Paul, professeur de mathématiques, est en attente d’une greffe de cœur. Mariée et mère de deux petites filles, Cristina, ex-toxicomane, mène une existence heureuse et paisible auprès de son mari Michael. À peine sorti de prison où il a trouvé la foi, Jack, gangster repenti, veut reconstruire son foyer et venir en aide aux jeunes délinquants. Un terrible accident va réunir ces trois personnes et les changer à jamais. Elles vont s'affronter, se haïr et s'aimer.

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original : 21 Grams
Titre français et québécois : 21 Grammes
Réalisation : Alejandro González Inárritu
Scénario : Guillermo Arriaga
Musique : Gustavo Santaolalla
Direction artistique : Deborah Riley
Décors : Brigitte Broch et Meg Everist
Costumes : Marlene Stewart
Photographie : Rodrigo Prieto
Son : Brad Sherman, Jon Taylor
Montage : Stephen Mirrione
Production : Alejandro González Inárritu et Robert Salerno

Production associée : Guillermo Arriaga

Production déléguée : Ted Hope

Sociétés de production^[1] : This Is That Productions et Y Productions, en association avec Mediana Productions Filmgesellschaft
Sociétés de distribution^[1] : Focus Features (États-Unis), ARP Sélection (France)
Budget : 20 millions de $^[2]
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais
Format^[3] : couleur (DeLuxe) - 35 mm - 1,85:1 (Panavision) - son DTS | Dolby Digital
Genre : Drame, Thriller, Policier
Durée : 124 minutes
Dates de sortie^[4] :
- Italie : 5 septembre 2003 (Mostra de Venise)
- États-Unis : 21 novembre 2003
- France, Suisse romande : 21 janvier 2004
- Belgique : 11 février 2004
Classification^[5] :
- États-Unis : Interdit aux moins de 17 ans (R – Restricted)^{[Note 1]}.
- France : Tous publics (visa d'exploitation n^o 109650 délivré le 21 janvier 2004)^[6]^,^[7].

Sean Penn (VF : Emmanuel Karsen ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Paul Rivers
Benicio del Toro (VF: Marc Alfos ; VQ: Benoît Rousseau) : Jack Jordan
Naomi Watts (VF: Agathe Schumacher ; VQ : Pascale Montreuil) : Cristina Peck
Charlotte Gainsbourg (VF : elle-même ; VQ : Éveline Gélinas) : Mary Rivers, la femme de Paul
Melissa Leo (VF : Maïté Monceau ; VQ : Danièle Panneton) : Marianne Jordan, la femme de Jack
Catherine Dent (VF : Mélody Dubos) : Ana
Danny Huston : Michael Peck, le mari de Cristina
Eddie Marsan : le révérend John
Clea DuVall : Claudia, la sœur de Cristina
Jerry Chipman : le père de Cristina
Tony Vaughn : Al, l'employeur de Jack au golf
John Rubinstein (VF : Vincent Violette) : le gynécologue
Annie Corley : Trish
Denis O'Hare : le docteur Rothberg

Sources et légende : version française (VF) sur Allodoublage^[8]. version québécoise (VQ) sur Doublage Québec^[9]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Accueil critique

Le film recueille 81 % de critiques positives, avec un score moyen de 7,5/10 et sur la base de 175 critiques collectées, sur le site internet Rotten Tomatoes^[10]. Il obtient un score de 70/100, sur la base de 41 critiques, sur Metacritic^[11].

En France, les critiques ont également été très positives dans l'ensemble. Le Figaroscope évoque « une brillante méditation sur le hasard, les remords et la vie », Le Nouvel Observateur « un puzzle virtuose qui place le spectateur en état de choc », Positif « une expérience rare » et une « fulgurante intensité émotionnelle », Première une mise en scène brillante et « un sans-faute », les Inrockuptibles « une interprétation hors pair ». Seuls Les Cahiers du cinéma et Chronic'art délivrent des critiques négatives^[12].

Box-office

Le film a rapporté 60 427 839 $ au box-office mondial (dont 16 290 476 $ aux États-Unis^[13]. Il a attiré dans les salles de cinéma 707 716 spectateurs en France, 157 477 au Québec, 136 431 en Belgique et 81 795 en Suisse^[14].

Entre 2003 et 2005, 21 Grammes a été sélectionné 109 fois dans diverses catégories et a remporté 30 récompenses^[15]^,^[16].

2003

Davantage d’informations Année, Festivals de cinéma ...

Année	Festivals de cinéma	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
2003	Association des critiques de cinéma du sud-est	Meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
	Association des critiques de films de la région de Washington DC	Prix WAFCA de la meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
		Prix WAFCA du meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Lauréat
		Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga	Nomination
	Cercle des critiques de cinéma de New York	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
	Communauté du circuit des récompenses (Awards Circuit Community Awards (ACCA))	Meilleur acteur dans un rôle principal	Sean Penn	Nomination
		Meilleure actrice dans un rôle principal	Naomi Watts
		Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
		Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga
		Meilleur casting pour un film	Sean Penn, Naomi Watts, Benicio Del Toro, Melissa Leo, Danny Huston, Charlotte Gainsbourg et Eddie Marsan
		Meilleur montage de film	Stephen Mirrione
		Mentions honorables (Les dix prochains candidats aux meilleurs films)	Mentions honorables
	Conseil national d'examen du cinéma	Prix NBR du meilleur acteur	Sean Penn	Lauréat
	Conseil national d'examen du cinéma	Prix NBR des dix meilleurs films	-	Lauréat
	Festival international du film de Venise^[15]^,^[16]	Prix du public du meilleur acteur	Benicio del Toro	Lauréat
		Prix du public de la meilleure actrice	Naomi Watts
		Coupe Volpi du meilleur acteur	Sean Penn
		Prix Wella	Naomi Watts
		Nommé au Lion d'Or du meilleur film	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Prix du cinéma européen	Prix international du cinéma	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Prix Schmoes d'or (Golden Schmoes Awards)	Meilleure actrice de l'année	Naomi Watts	Nomination
	Prix Schmoes d'or (Golden Schmoes Awards)	Meilleure acteur dans un second rôle de l'année	Benicio del Toro	Nomination
	Société des critiques de cinéma de Boston	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
	Société des critiques de films de San Diego	Prix SDFCS de la meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
	Société des critiques de film en ligne de New York	Prix NYFCO des meilleurs films de l'année	-	Lauréat
	Village Voice Film Poll	Meilleure performance	Naomi Watts (4e place)	Nomination
	Village Voice Film Poll	Meilleure performance dans un second rôle	Melissa Leo (7e place)	Nomination

Fermer

2004

Davantage d’informations Année, Festivals de cinéma ...

Année	Festivals de cinéma	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
2004	Association centrale des critiques de films de l'Ohio	Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Nomination
		Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga et Alejandro González Iñárritu
		Meilleur film	10e place
	Association des critiques de cinéma	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
	Association des critiques de cinéma	Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Nomination
	Association des critiques de cinéma de Chicago	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
		Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
		Meilleur scénario adapté	Guillermo Arriaga
	Association des critiques de cinéma de Dallas-Fort Worth	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
	Association des critiques de cinéma de Los Angeles	Prix LAFCA de la meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
		Meilleure actrice dans un second rôle	Melissa Leo	Nomination
		Meilleur acteur	Sean Penn
		Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
	Association du cinéma et de la télévision en ligne (Online Film & Television Association)	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
		Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
		Meilleur ensemble	-
		Meilleur scénario écrit directement pour l'écran	Alejandro González Iñárritu et Guillermo Arriaga
		Meilleur montage de film	Stephen Mirrione
	Association turque des critiques de cinéma (Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards)	Meilleur film étranger	2ème place	Nomination
	Cercle des critiques de cinéma de Floride	Prix FFCC du meilleur acteur	Sean Penn	Lauréat
	Cercle des critiques de cinéma de Floride	Prix FFCC de la meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
	Cercle des critiques de cinéma de Vancouver	Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Nomination
	Esprit du film indépendant	Prix de distinction spéciale^{[Note 2]}	Alejandro González Iñárritu, Guillermo Arriaga, Sean Penn, Benicio del Toro, Naomi Wattset Robert Salerno	Lauréat
	Festival international du film de Palm Springs	Prix d'excellence Palmier du désert	Naomi Watts	Lauréat
	Guilde des réalisateurs de Grande-Bretagne (Directors Guild of Great Britain)	Meilleurs réalisateurs dans le cinéma international	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Oscars du cinéma^[15]^,^[16]	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
	Oscars du cinéma^[15]^,^[16]	Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Nomination
	Prix Chlotrudis	Meilleure photographie	Rodrigo Prieto	Nomination
	Prix de la bande-annonce d'or	Prix de la bande-annonce d’or de la meilleure voix off	Sean Penn	Lauréat
	Prix de la bande-annonce d'or	Meilleure bande-annonce d’un film dramatique	-	Nomination
	Prix de la critique de cinéma de l'Iowa	Prix IFC du meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Lauréat
	Prix du cinéma en ligne italien (IOMA) (Italian Online Movie Awards (IOMA))	Prix IOMA de la meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
		Prix IOMA du meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
		Prix IOMA du meilleur casting	-
		Meilleur film	-	Nomination
		Meilleur acteur	Sean Penn
		Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga
		Meilleure photographie	Rodrigo Prieto
		Meilleur montage	Stephen Mirrione
	Prix du Derby d'or	Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga	Nomination
		Meilleure actrice	Naomi Watts
		Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
		Meilleur montage	Stephen Mirrione
		Meilleur casting d'ensemble	Benicio del Toro, Danny Huston, Sean Penn et Naomi Watts
	Prix du doublage allemand (German Dubbing Awards)	Prix du doublage allemand du meilleur scénario pour une synchronisation	-	Lauréat
	Prix internationaux du cinéma en ligne (INOCA) (International Online Cinema Awards (INOCA))	Prix INOCA du meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Lauréat
		Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
		Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga
		Meilleur montage de film	Stephen Mirrione
	Prix mondiaux de la bande originale	Prix mondial de la bande originale de la découverte de l'année	Gustavo Santaolalla	Lauréat
	Prix Prism	Meilleure représentation dans un long métrage	Benicio del Toro	Nomination
	Prix Prism	Meilleur long métrage	-	Nomination
	Prix Satellites	Prix Satellite d'or du meilleur acteur dans un film dramatique	Sean Penn	Lauréat
		Meilleure actrice dans un film dramatique	Naomi Watts	Nomination
		Meilleur acteur dans un second rôle dans un film dramatique	Benicio del Toro
		Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga
	Récompenses des arts du cinéma et de la télévision de la British Academy^[15]^,^[16]	Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga	Nomination
		Meilleur acteur	Benicio del Toro
		Meilleur acteur	Sean Penn
		Meilleure actrice	Naomi Watts
		Meilleur montage	Stephen Mirrione
	Société de casting d'Amérique	Meilleur casting pour un film dramatique	Francine Maisler	Nomination
	Société des critiques de cinéma internationale (International Cinephile Society Awards)	Prix ICS du meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Lauréat
	Société des critiques de films de Las Vegas	Prix Sierra du meilleur acteur	Sean Penn	Lauréat
Meilleur acteur dans un second rôle	Société des critiques de films de Las Vegas	Benicio del Toro	Nomination
Société des critiques de films de Phoenix	Prix PFCS de la meilleure performance d'une actrice dans un rôle principal	Naomi Watts	Lauréat
	Prix PFCS du meilleur ensemble d'acteurs	Kevin Chapman, Benicio del Toro, Clea DuVall, Charlotte Gainsbourg, Danny Huston, Melissa Leo, Eddie Marsan, Sean Penn, Naomi Watts, Teresa Delgado et Marc Musso	Lauréat
	Meilleure performance d'un acteur dans un rôle principal	Sean Penn	Nomination
	Meilleure performance d'un acteur dans un second rôle	Benicio del Toro
	Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga
	Meilleur montage de film	Stephen Mirrione
Société des critiques de films en ligne	Prix OFCS de la meilleure actrice	Naomi Watts	Lauréat
	Meilleur réalisateur	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Meilleur scénario original	Guillermo Arriaga	Nomination
Société nationale des critiques de cinéma	Meilleure actrice	Naomi Watts	Nomination
Syndicat des acteurs de cinéma et de télévision aux États-Unis	Meilleure actrice dans un premier rôle	Naomi Watts	Nomination
	Meilleur acteur dans un second rôle	Benicio del Toro	Nomination

Fermer

2005

Davantage d’informations Année, Festivals de cinéma ...

Année	Festivals de cinéma	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
2005	César du cinéma^[15]^,^[16]	Meilleur film étranger	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Grand prix du cinéma brésilien	Meilleur film en langue étrangère	-	Nomination
	Prix du cinéma danois	Meilleur film américain	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Prix Guldbagge	Meilleur film étranger	Alejandro González Iñárritu	Nomination
	Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens	Meilleur réalisateur étranger	Alejandro González Iñárritu	Nomination

Fermer

Le titre du film fait référence à la théorie développée par le médecin américain Duncan MacDougall, selon laquelle l'être humain perdrait 21 grammes au moment de sa mort, ceci correspondant au poids de l'âme^[17].
Le réalisateur dédie 21 Grammes à son épouse Maria Eladia avec une dédicace, qui figure au générique en espagnol, faisant allusion à l'enfant que le couple a perdu quelques jours après sa naissance : Pues cuando ardió la pérdida, reverdecieron sus maizales (« Alors... quand la perte fut consumée, son champ de maïs reverdit »).

Notes

[N 1]
Classification États-Unis : Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte - « Classé R pour la langue, la sexualité, certains actes de violence et l'usage de drogues. »
[N 2]
Distinctions : « 21 Grammes n'était pas éligible pour les récompenses régulières en raison de son budget. »

Références

[1]
« « 21 grammes - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).
[2]
(en) « Budget du film 21 grammes », sur Box Office Mojo.com (consulté le 1^er février 2021).
[3]
« « 21 grammes - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).
[4]
« « 21 grammes - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).
[5]
« « 21 grammes - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).
[6]
« Visa et Classification - Fiche œuvre 21 grammes », sur CNC (consulté le 1^er février 2021).
[7]
« « 21 grammes - Guide Parental » » (fiche film), sur Allociné (consulté le 1 février 2021).
[8]
« Fiche du doublage français du film » sur Allodoublage, consulté le 26 février 2015
[9]
« Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 26 février 2015
[10]
« (en) 21 Grams », Rotten Tomatoes
[11]
« (en) 21 Grams », Metacritic
[12]
« Critiques Presse 21 Grammes », AlloCiné
[13]
« (en) 21 Grams », Box Office Mojo
[14]
« 21 Grammes », Lumière
[15]
« 21 grammes - Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 2 février 2021)
[16]
« Palmares du film 21 grammes », sur Allociné (consulté le 2 février 2021).
[17]
(en) www.snopes.com

Article annexe

Psychotrope au cinéma et à la télévision

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

21 Grammes, sur Wikiquote

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Britannica
- Larousse
Notices d'autorité :
- VIAF
- IdRef
- LCCN
- GND
- Catalogne
- WorldCat

[6] [N 1]
Classification États-Unis : Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte - « Classé R pour la langue, la sexualité, certains actes de violence et l'usage de drogues. »

[18] [N 2]
Distinctions : « 21 Grammes n'était pas éligible pour les récompenses régulières en raison de son budget. »

[imdb_Sociétés-1] [1]
« « 21 grammes - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).

[BO_Mojo-2] [2]
(en) « Budget du film 21 grammes », sur Box Office Mojo.com (consulté le 1^er février 2021).

[Imdb_Technical_Spécification-3] [3]
« « 21 grammes - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).

[Imdb_Release_Info-4] [4]
« « 21 grammes - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).

[Imdb_Guide_Parental-5] [5]
« « 21 grammes - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 1 février 2021).

[7] [6]
« Visa et Classification - Fiche œuvre 21 grammes », sur CNC (consulté le 1^er février 2021).

[Allociné-8] [7]
« « 21 grammes - Guide Parental » » (fiche film), sur Allociné (consulté le 1 février 2021).

[9] [8]
« Fiche du doublage français du film » sur Allodoublage, consulté le 26 février 2015

[10] [9]
« Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 26 février 2015

[11] [10]
« (en) 21 Grams », Rotten Tomatoes

[12] [11]
« (en) 21 Grams », Metacritic

[13] [12]
« Critiques Presse 21 Grammes », AlloCiné

[14] [13]
« (en) 21 Grams », Box Office Mojo

[15] [14]
« 21 Grammes », Lumière

[imdb_Awards-16] [15]
« 21 grammes - Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 2 février 2021)

[Allociné_palmares-17] [16]
« Palmares du film 21 grammes », sur Allociné (consulté le 2 février 2021).

[19] [17]
(en) www.snopes.com

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[Note 1]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[Note 2]

[17]

21 Grammes

Accueil critique

Box-office

2003

2004

2005

Notes

Références

Article annexe

Liens externes

Wikiwand in your browser!

21 Grammes

Accueil critique

Box-office

2003

2004

2005

Notes

Références

Article annexe

Liens externes

Wikiwand in your browser!

Synopsis

Fiche technique

Distribution

Production

Accueil

Distinctions

Autour du film

Notes et références

Voir aussi