Édouard Bernard commence à produire des affiches dès 1901, travaillant avec le lithographe-imprimeur Bataille (Paris); il fut un affichiste fécond jusque dans les années 1930. Caricaturiste plein d'esprit, il expose au Salon des humoristes entre 1907 et 1910 et collabore à des périodiques tels que L'Assiette au beurre (coordonnant les no277 en 1906 et no495 en 1907), L'Humoriste, Le Sourire, Fantasio, Le Rire, ou encore L'Amour, une revue leste diffusée par abonnement.
Dès avant 1914, il illustre en effet de nombreux ouvrages érotiques qu'il signe de divers pseudonymes dont «G. Whip» et «W. Floger», exercice qu'il poursuit après 1918. Ses illustrations très soignées seront reprises et réimprimées dans des rééditions «sous le manteau» jusque dans les années 1950 et frappées d'interdiction. Bernard exécuta également quelques recueils de cartes postales illustrées ainsi que des albums sur le cabaret dansant.
Georges de Chanrosay, Petite Marquise. Roman vécu étudiant la psychologie de la jeune femme adepte des verges, Librairie des éditions modernes, [1912-1920]; rééd. sous le titre Aline ou La Docile pervertie. Roman vécu [1935].
Junia Letty, Les Aventures amoureuses d'une princesse russe, Librairie des éditions modernes, 1920.
Georges de Chanrosay, Jupes courtes avec une suite de lettres curieuses. Roman vécu, Librairie des éditions modernes, [1935].
Léonce Bourliaguet, Trois étoiles filantes, Paris, Société universitaire d'éditions et de librairie (Impr. l'Émancipatrice), 1958 [reprint?].
Bibliographie
(en) Stanley Appelbaum, French Satirical Drawings from L'Assiette Au Beurre: Selection, Translations, and Text, New York, Courier Dover Publications, 1978, 184 p. (ISBN9780486235837).
Marcus Osterwalder, Dictionnaire des illustrateurs (1890-1945), Éditions Ides et Calendes, 1992.
Jean-Pierre Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en Français entre 1920 et 1970, volume 2, Paris, Galerie Dutel, 2005 (ISBN978-2951774216).