Undercovers

Undercovers ou UnderCovers : Agents doubles au Québec est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes, créée par J. J. Abrams et Josh Reims et dont seulement onze épisodes ont été diffusés entre le 22 septembre 2010^[1] et le 29 décembre 2010 sur le réseau NBC et en simultané sur Citytv^[2] au Canada.

Undercovers

Données clés

Titre original	Undercovers
Autres titres francophones	UnderCovers : Agents doubles ( Québec)
Genre	Série d'espionnage
Création	J. J. Abrams Josh Reims
Acteurs principaux	Boris Kodjoe Gugu Mbatha-Raw
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	NBC
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	13 (seulement 11 diffusés)
Durée	42 minutes
Diff. originale	22 septembre 2010 – 29 décembre 2010
Site web	http://www.nbc.com/undercovers/

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En France, la série a été diffusée à partir du 21 mai 2011 sur TF1^[3] mais faute d'audience, elle fut déprogrammée après quatre épisodes^[4]. Au Québec, a été diffusée à partir du 1^er juin 2012 sur Séries+^[5].

Synopsis

Le couple Bloom travaille à Los Angeles et possède une entreprise de traiteur. Ce que l'on sait moins c'est que cinq ans auparavant, ils étaient le couple fétiche de la CIA. Lorsque l'un de leurs meilleurs amis, espion de son état, disparaît, leur ancien supérieur les rappelle à la vie active d'espions. Ils sont accompagnés dans leurs missions par deux autres agents de la CIA: un spécialiste de l'informatique et Léo, grand séducteur mais bon agent.

Distribution

Acteurs principaux

• Boris Kodjoe (VF : Eric Aubrahn) : Steven Bloom
• Gugu Mbatha-Raw (VF : Céline Ronté) : Samantha Bloom
• Ben Schwartz (VF : Alexis Tomassian) : Bill Hoyt
• Mekia Cox (VF : Fily Keita) : Lizzy Gilliam
• Carter MacIntyre (en) (VF : Jérémy Prévost) : Léo Nash
• Gerald McRaney (VF : Patrick Messe) : Carlton Shaw

Acteurs secondaires

• Nancy Wetzel (VF : Christine Lemler) : Anna
• Brad Grunberg (VF : Bruno Magne) : Charlie
• Jay Scully (en) (VF : Christophe Galland) : Lance
• Channon Roe (VF : Jean-François Cros) : Larry
• Alan Dale (VF : François Dunoyer) : James Kelvin
• Jessica Parker Kennedy : Lizzy, sœur de Samantha (pilote original)

• Source : DSD Doublage Séries Database^[6]

Production

Le projet a débuté en octobre 2009^[7].

Le casting a débuté en décembre 2009, dans cet ordre : Gerald McRaney^[8], Boris Kodjoe^[9], Gugu Mbatha-Raw^[10], Ben Schwartz^[11], Jessica Parker Kennedy (Lizzy)^[12] et Carter MacIntyre (en)^[13].

Le 3 mai 2010, NBC commande treize épisodes de la série^[14].

À la mi-juin 2010, Mekia Cox reprend le rôle de Lizzy^[15].

En octobre 2010, NBC commande quatre scripts supplémentaires, mais abandonne la série le 4 novembre 2010^[16], laissant initialement la série à l'horaire, retirée, remise à l'horaire, et un dernier épisode placé durant le temps des fêtes. Les deux derniers épisodes sont laissés inédits^[17].

Épisodes

1. Agents doubles (Pilot)
2. Une couverture pour deux (Instructions)
3. Le Décodeur (Devices)
4. Au plus offrant (Jailbreak)
5. Jamais sans ma fille (Not Without My Daughter)
6. Vacances à l’italienne (Xerxes)
7. Attentat au sommet (Assassin)
8. Terrain miné (Crashed)
9. Trou de mémoire (A Night to Forget)
10. Les faux monnayeurs (Funny Money)
11. Vacances forcées (The Key to It All)
12. Dangereuses liaisons (Dark Cover)
13. Au nom de la vérité (The Reason)

Notes et références

1. (en) « NBC Announces Series Premiere Dates for Fall 2010 Schedule », sur TheFutonCritic, 15 juillet 2010
2. (en) « Citytv Fall Primetime Release: 2010-11 Primetime Schedule », sur Rogers Media, 2 juin 2010
3. Jean-Maxime Renault, « Undercovers arrive (déjà) sur TF1 ! », sur Allociné, 3 mai 2011
4. Pascal Muscarnera, « Undercovers déprogrammée par TF1 ! », sur Allociné, 1^er juin 2011
5. « De la fiction, beaucoup de fiction à Séries+ cet été ! », Astral Media, 21 mars 2012
6. « Undercovers », sur dsd-doublage.com (consulté le 27 avril 2021).
7. (en) Nellie Andreeva, « J.J. Abrams project officially at NBC », sur HollywoodReporter, 1^er octobre 2009
8. (en) Nellie Andreeva, « Undercovers casts its first actor », sur HollywoodReporter, 15 décembre 2009
9. (en) Nellie Andreeva, « Soul Food star joins Abrams' Undercovers », sur HollywoodReporter, 17 décembre 2009
10. (en) Nellie Andreeva, « J.J. Abrams finds Undercovers female lead », sur HollywoodReporter, 12 janvier 2010
11. (en) Nellie Andreeva, « J.J. Abrams casts another Undercovers actor », sur HollywoodReporter, 13 janvier 2010
12. (en) Nellie Andreeva, « J.J. Abrams pilot adds cast member », sur HollywoodReporter, 15 janvier 2010
13. (en) Nellie Andreeva, « J.J. Abrams expands Undercovers cast », sur HollywoodReporter, 20 janvier 2010
14. (en) « NBC Picks Up Undercovers, from J.J. Abrams and Josh Reims, as First New Scripted Series for 2010-11 Season », sur TheFutonCritic, 3 mai 2010
15. (en) James Hibberd, « Mekia Cox cast in NBC's Undercovers », sur HollywoodReporter, 14 juin 2010
16. (en) « NBC Cancels Undercovers », sur TheFutonCritic, 4 novembre 2010
17. (en) Kathie Huddleston, « Undercovers canceled (and wait'll you hear what we may never see) », sur Blastr

Annexes

Liens externes

• (en) Site officiel
• « Undercovers » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Undercovers » (fiche série), sur Allociné

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail de Warner Bros. Discovery