Toru Dutt
écrivaine et traductrice indienne / De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
Toru Dutt, née le 4 mars 1856 et décédée le 30 août 1877, était une poète et traductrice de l'Inde britannique, qui écrivait en anglais et en français[1]. Elle figure parmi les pionniers de la littérature indienne en anglais, avec Henry Louis Vivian Derozio (1809–1831), Manmohan Ghose (1869–1924) ou Sarojini Naidu (1879–1949)[2]. Elle est notamment connue pour ses recueils de poésies en anglais A Sheaf Gleaned in French Fields [Une gerbe glânée dans des champs français] (1877) et Ancient Ballads and Legends of Hindustan [Ballades antiques et légendes d'Hindoustan] (1882), et pour un roman en français, Le Journal de Mademoiselle d'Arvers (1879). Les thèmes dominants de ses poèmes sont la solitude, le patriotisme et la nostalgie[3].
Faits en bref Naissance, Décès ...
Toru Dutt
Portrait de Toru Dutt, vers 1921
Naissance |
Calcutta, Inde britannique |
---|---|
Décès |
(à 21 ans) Calcutta, Inde britannique |
Langue d’écriture | Anglais, Français |
---|---|
Genres |
Fermer