Cette espèce a été décrite sous le protonymeParaluederwaldtia caramaschii par Soares et Soares en 1979. Elle est placée dans le genre Thermodontia par Kury et Carvalho en 2020[3].
Soares & Soares, 1979: «Opera Opiliologica Varia XVII. (Opiliones, Gonyleptidae).» Revista Brasileira de Entomologia, vol.23, p.257–261.
Kury & Carvalho, 2020: «Expansion of the MECO clade (Grassatores: Microsetata).» WCO-Lite: online world catalogue of harvestmen (Arachnida, Opiliones). Version 1.0 — Checklist of all valid nomina in Opiliones with authors and dates of publication up to 2018, Rio de Janeiro, p.55–56.
Kury, 2003: «Annotated catalogue of the Laniatores of the New World (Arachnida, Opiliones).» Revista Ibérica de Aracnología, vol.1 especial monográfico, p.1–337 (texte intégral).
Kury & Carvalho, 2020: «Expansion of the MECO clade (Grassatores: Microsetata).» WCO-Lite: online world catalogue of harvestmen (Arachnida, Opiliones). Version 1.0 — Checklist of all valid nomina in Opiliones with authors and dates of publication up to 2018, Rio de Janeiro, p.55–56.