Les mâles mesurent de 1,46 à 1,74 mm et les femelles de 1,90 à 1,96 mm[3].
Cette espèce a été décrite sous le protonymeErigone paupera par Eugène Simon en 1882. Elle est placée dans le genre Lophocarenum par Simon en 1884[4], dans le genre Trichopterna par Simon en 1926[5] puis dans le genre Ouedia par Robert Bosmans et Ourida Kherbouche-Abrous en 1992[3].
Ce genre a été décrit par Bosmans et Kherbouche-Abrous en 1992 dans les Linyphiidae.
Eugène Simon, Les arachnides de France: synopsis générale et catalogue des espèces françaises de l'ordre des Araneae; 2epartie, vol.6, Paris, , p.309-532.
(de) Jörg Wunderlich, «Zur Taxonomie europäischer Gattungen der Zwergspinnen (Arachnida: Araneae: Linyphiidae: Erigoninae)», Beiträge zur Araneologie, vol.4, , p.643-654.
Eugène Simon, «Description d'espèces nouvelles du genre Erigone», Bulletin de la Société zoologique de France, vol.6, , p.233-257 (lire en ligne, consulté le ).
Robert Bosmans et Ourida Kherbouche-Abrous, «Studies on North African Linyphiidae VI. The genera Pelecopsis Simon, Trichopterna Kulczynski and Ouedia gen. n. (Araneae: Linyphiidae)», Bulletin of the British Arachnological Society, vol.9, , p.65-85.