Loading AI tools
page de liste de Wikipédia De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Cet article recense tous les personnages de l'anime, des jeux vidéo et du manga japonais Tokyo Mew Mew. Les noms et prénoms japonais des personnages sont pour la plupart des noms d'aliments, ayant la couleur représentative du personnage nommé.
Ichigo Momomiya (桃宮 いちご, Momomiya Ichigo )
Minto Aizawa (藍沢 みんと, Aizawa Minto )
Retasu Midorikawa (碧川 れたす, Midorikawa Retasu )
Pudding Fong/Bu-Ling Hwang
Zakuro Fujiwara (藤原 ざくろ, Fujiwara Zakuro )
Ryo Shirogane (白金 稜, Shirogane Ryō )
Keiichiro Akasaka (赤坂 圭一郎, Akasaka Keiichiro )
Masaya Aoyama
Le Chevalier Bleu ou Chevalier d'Azur (Ao no Kishi)
Masha
Miwa Honjo et Moe Yanagida
Quiche
Pai
Tart
Deep Blue ou le Grand Bleu
Ringo Akai
Yuki
Mashio Akai
Gâteau du Roi
Berry Shirayuki
Usha (R-2003)
Tasuku Meguro
Les Croisés de la Sainte-Rose
Aoi Shibuya
Note : Ao ou Aoi signifie bleu ou bleu-vert. Aoi peut aussi être traduit par l'Alcea rosea, une fleur aussi appelée : l'Alcée rose, primerose, passerose, rose trémière, rose papale ou rose à bâton. Shibuya est le nom d'un quartier de Tokyo.
Âgé de 17 ans et élève au lycée Sakurazaka, Aoi est un jeune garçon adulé par son entourage qui le trouvent cool et mystérieux. En vérité, c'est un élève plutôt moyen et qui n'a aucune confiance en lui, ni aucune motivation particulière dans la vie et qui n'aurait qu'un seul ami du nom de Yamamoto. Au début de l'intrigue il viendra en aide à Anzu : une fille de son lycée, qui essayait elle-même de défendre l'une de ses camarades d'une brute trop insistante. Anzu le remerciera, mais Aoi soutiendra le fait que c'est elle la plus admirable : car elle n'a pas hésité une seconde à intervenir et à se mettre en danger pour aider quelqu'un d'autre, ce qui n'est pas son cas. Anzu n'est pas d'accord, car en tant que ceinture noire de judo et de karaté elle partait plus confiance et qu'il est quand même venu à son secours malgré tout. Ils deviendront amis par la suite...
En retournant à la fête organisée par leur lycée à l'occasion d'Halloween, ils tomberont toutefois nez à nez avec un fantôme en gélatine géant qui terrorise la population. Des gravats tombent vers Anzu, lorsque Aoi se transforme en Mew Mew devant elle pour la secourir in extremis. Il découvre ainsi qu'il a été infiltré par le chat d'Iriomote et que son destin est de protéger la Terre, contre les aliens qui essaient de l'envahir. Peu enthousiaste à cette mission, il essaiera de s'y résigner malgré tout pour le bien de l'Humanité. Son élément est la lumière, qui se manifeste par un coup de griffes lorsqu'il est opposé à ses adversaires et permet de purifier les Chimera Anima. Cependant, il semblerait qu'il puisse aussi communiquer avec le coeur d'autrui...
Peu à peu, Aoi tombe amoureux d'Anzu et il promet de la protéger tel un chat qui veille sur sa maîtresse. Mais d'un naturel anxieux, il a du mal à avouer ses sentiments et devient jaloux des garçons qui l'approchent. Lorsqu'il se retrouve dans une situation embarrassante à l'instar d'Ichigo dans le Tokyo Mew Mew originel, des oreilles de chat poussent sur sa tête et une queue dans le bas du dos.
Anzu Hinata
Note : Anzu signifie abricot en japonais. Hina veut dire petit(e) et Hinata, le lieu ensoleillé ou vers le soleil.
Âgée de 16 ans et élève au lycée Sakurazaka à l'instar d'Aoi, Anzu est une adolescente pleine de vie et qui a pratiqué plusieurs sports de combat pendant son enfance. Elle est très intuitive et passionnée par les espèces en voie de disparition (en particulier le chat sauvage d'Iriomote), qu'elle cherche à protéger à l'instar de sa tante. En revanche, elle ne s'intéresse pas aux garçons qui l'entourent et est plutôt tête en l'air.
Au début de l'intrigue, elle vient en aide à l'une de ses camarades embêtée par une brute. La jeune fille réussit à s'enfuir, mais le malfrat retient Anzu avec un regard étrange. Un mystérieux inconnu intervient alors pour la secourir, dont le visage est masqué par une citrouille d'Halloween. Une fois hors de danger, ce justicier se révèle être Aoi Shibuya, le garçon le plus adulé par les filles du lycée. Cependant, celui-ci s'avère épuisé par la course-poursuite et est lui-même effrayé par ce qu'il vient de faire. Il prétend n'avoir rien de cool contrairement à ce que pensent les autres élèves, ce que contredit Anzu puisqu'il l'a sauvé. En retournant à la fête, ils se retrouveront confrontés à un fantôme en gélatine géant qui fait tomber des gravats vers Anzu. Aoi, infiltré par le chat sauvage d'Iriomote, se transformera en Mew Mew devant elle pour l'aider une seconde fois...
Pour une raison inconnue : Anzu aurait une certaine importance pour les antagonistes de l'histoire en plus d'être la nièce de Natsume, investigatrice de ce nouveau Projet Mew Mew. Elle est aussi très utile aux Mew Mew car grâce à ses connaissances sur les espèces en voie de disparition, elle arrive facilement à prédire quelle espèce a été infiltrée pour devenir un Chimera Anima et à déceler quelles sont ses spécificités et ses faiblesses.
Natsume Hinata
Note : Natsu signifie été. Natsume se traduit par œil, jujubier ou germer.
Natsume est à la fois la tante maternelle et la tutrice au doux sourire d'Anzu, mais aussi une scientifique liée au Projet Mew Mew. En apparence, elle est douce et gentille avec son entourage. Mais c'est elle qui a inscrit Anzu aux sports de combat lorsqu'elle était plus jeune, dans l'espoir qu'elle puisse aider les Mew Mew si besoin...
Elle est assez mystérieuse et possède un laboratoire qu'elle a mis à disposition des Mew Mew, en guise de base.
Natsume est devenue la tutrice d'Anzu à la suite de la mort de sa sœur et de son mari, décédés dans un accident de la circulation. Sa nièce l'a toutefois toujours considéré telle une grande-sœur et l'appelle Natsume-nee.
Shizuka Yoyogi
Note : Shizuka signifie calme et paisible. Shizu ancêtre ou fondateur. Yoyogi est le nom d'un quartier de Tokyo.
Shizuka est la seconde Mew Mew dévoilée dans Tokyo Mew Mew au Lait. Âgé de 17 ans et élève au lycée privé Kaikoma réservé à l'élite du Japon, c'est un jeune homme très perfectionniste, intelligent, mais un peu prétentieux. Il a un côté leadership naturel même s'il préfère reléguer cette tâche à Aoi autant que possible, l'aidant inconsciemment à prendre confiance en lui. Demeurant assez mystérieux : on sait à son sujet qu'il aime taquiner Aoi, qu'il appelle "Neko-chan" ("Chaton" ou "Kitty-chan"), bat des records à la natation et que ses yeux et ses cheveux seraient naturellement roses. Il développera plus tard des sentiments ambigus à l'égard d'Aoi et Anzu...
Shizuka est infiltré par le dauphin rose de l'Amazone et il aurait révélé ses pouvoirs le même jour qu'Aoi, lors de l'attaque du fantôme en gélatine géant. Cependant contrairement à lui, il a rapidement compris qu'ils étaient devenus des justiciers et a décidé d'assumer son rôle de Mew Mew jusqu'au bout. Une fois transformé : Shizuka peut contrôler l'eau, qu'il utilise parfois comme un revolver ou des lames. Il a aussi de légères tendances maniaques et sadiques, psychopathes.
Ryusei Kanda
Note : Ryusei signifie compétition, pureté du dragon, dragon saint ou étoile/astre du Dragon. Kanda est le nom d'un quartier de Tokyo.
Ryusei est la troisième Mew Mew dévoilée dans Tokyo Mew Mew au Lait, mais il est aussi le plus sociable. Âgé de 17 ans et élève dans un lycée de quartier non-nommé, c'est un jeune acrobate qui vit chez ses grands-parents et qui est très populaire parmi son voisinage. Il a aussi une amie enfance tsundere et possessive, appelée Tatsuko. Ryusei est devenu une Mew Mew un peu par hasard lors d'une attaque de Chimera Anima, car Anzu a comparé son odorat développé à celui du dragon du Komodo (qu'il confond avec le mot "Kodomo" pour enfant) : un animal qu'elle était en train de découvrir et qu'elle considère comme son préféré avec le chat d'Iriomote. Ryusei combine sa force colossale et son agilité à son élément, le feu, pour se défendre.
Lorsqu'il se transforme, il arbore le kanji pour Dragon dans son dos et l'a brodé aussi sur sa veste. Il attribut également aux Mew Mew une odeur d'animaux rares, excepté pour Ayato qui sentirait le yakitori. Il arrive d'ailleurs que ses yeux et sa langue se changent en ceux d'un reptile. À l'instar d'Aoi et Shizuka, il développera peu à peu des sentiments amoureux à l'égard d'Anzu et un fort désir de la protéger...
Ayato Roppongi
Note : Ayato signifie Arts, personne et couleur hivernale en japonais. Le prénom Ayat, ou Ayato, se traduit aussi par Dieu en arabe. Une autre orthographe possible est Hayato, ou Hayat, qui signifie faucon et la vie. Roppongi est le nom d'un quartier de Tokyo.
Ayato est la quatrième Mew Mew révélée dans Tokyo Mew Mew au Lait. Âgé de 19 ans, il est plutôt sérieux en apparence et travaille en tant qu'acteur dans une célèbre troupe de théâtre qui produit aussi des comédies musicales. C'est un véritable narcissique qui se révèle néanmoins passionné par les personnes qu'il trouve mignonnes, filles comme garçons. Ayato affectionne aussi la mode et son public, qu'il surnomme "ses chéris" et s'est engagé à les protéger. Néanmoins il est plutôt décalé et vit un peu dans son monde, il est aussi le seul à ne pas développer de sentiments prononcés vis-à-vis d'Anzu. Etrangement, il se balade toujours avec des fleurs sur lui et arrive toujours au bon moment pour aider ses coéquipiers lors d'une attaque...
Il est infiltré par le lori à joues bleues (aussi appelé le lori rouge et bleu en anglais). Son élément est l'air : utilisé pour générer des typhons de plumes, de fleurs et d'odeurs étourdissantes au combat. Plus tard, il se montrera également capable de changer de costume...
Taichi Hiroo
Note : Taichi signifie unique, grand et épais. Tai-Chi ou Tai-Chi-Chuan est aussi le nom d'un art martial chinois, proche de la gymnastique. Hiroo est le nom d'un quartier de Tokyo. Phonétiquement : Ai signifie amour ou indigo et Hai signifie cendré. En combinant son nom et prénom : on peut aussi obtenir Chairo pour marron, Shiro pour blanc.
Dernière Mew Mew introduite dans Tokyo Mew Mew au Lait. Âgé de 14 ans, il est en seconde année au collège Kasumimachi (correspondant chez nous à la quatrième). Timide et naïf : il est persécuté par ses camarades depuis l'enfance qu'il considère malgré tout comme ses amis, dont un certain Ryou qui était en compétition avec lui dans son club d'athlétisme. Taichi a rencontré Aoi et Anzu en percutant celle-ci de plein fouet. Après s'être excusé, ils ont ressenti chez lui l'aura de la cinquième Mew Mew et ont fait connaissance. Mais Chai qui l'a aussi repéré, le manipulera à son profit. Plus tard, à l'instar des autres Mew Mew, il sera attiré par Anzu qu'il considérera comme une grande-soeur, mais développera aussi d'autres sentiments à son égard dus à son côté sombre...
Son gène infiltré est le léopard de l'Amour qui lui permet de se déplacer plus rapidement, même s'il aurait toujours été rapide à la course, de devenir plus fort et changer ses pupilles. Il est ainsi lié à la terre.
Mocha, Latté et Chai
Note : Ces personnages sont nommés selon des cafés réputés. Leurs noms complets sont Mocha de l'Aube Ecarlate, Latté de l'Azur Etendu et Chai des Ténèbres Crépusculaires.
Apparus à la fin du chapitre 4 de Tokyo Mew Mew au Lait : il s'agit de trois aliens à l'apparence humaine et dont la mission serait d'enlever Anzu, avant d'éradiquer l'espèce Humaine qu'ils considèrent comme l'ennemie de la Terre.
Surnommés les Wisemen ou les Wisemen de l'Au-Delà : ils sont aux ordres d'un dénommé Dark Blue, possèdent leur propre compagnie botanique sur Terre appelée la "Dark Blue Corporation" et observent la Terre depuis un vaisseau spatial. Ils seraient également une sorte d'"élus" qui auraient reçu la mission de sauver leur peuple, qui a autrefois dû quitter la Terre pour s'installer sur une autre planète plus hostile pour survivre...
Il est révélé plus tard que le second objectif des Wisemen est nul autre que de faire d'Anzu une nouvelle "Mère nature", c'est-à-dire celle qui mettra au monde les enfants de ces "élus" choisis par Dark Blue. Ils se sont ainsi mis au défi de savoir qui d'entre eux la capturera en premier. Mocha, ravi de la prendre pour épouse, semble toutefois la considérer comme un jouet, tandis que Latté développera de réels sentiments amoureux son égard et de la jalousie pour Aoi. Les sentiments de Chai pour Anzu sont inconnus, qui semble plus intéressé par le côté sombre de Taichi.
Tout comme les aliens du manga d'origine et les Croisés de la Sainte-Rose de Tokyo Mew Mew à la Mode, les Wisemen peuvent contrôler les Chimera Anima, les plantes et sont des experts en poisons. Ils semblent également posséder d'autres pouvoirs tels que se téléporter, envoyer des boules d'énergie à leurs adversaires ou les piéger dans un espace spécifique, mais ils n'auraient pas d'armes à l'instar des Mew Mew. Chai semble être en mesure de manipuler les émotions des personnes vulnérables et il dégagerait une odeur de radis mariné, d'après Ryusei...
Dark Blue
Mystérieux personnage qui serait le chef des Wisemen. Nous savons encore peu à son sujet, si ce n'est qu'il a ordonné la capture d'Anzu et l'annihilation des êtres humains pour sauver la Terre. Il aurait pour cela confié leurs pouvoirs et son savoir à Mocha, Latté et Chai, afin de les aider à sauver leur peuple de l'extinction.
À l'instar de Deep Blue dans le Tokyo Mew Mew originel, sa véritable identité est dissimulée...
Nom du personnage | Version originale[1] | Nom du personnage | Version française[1] |
---|---|---|---|
Ichigo Momomiya | Saki Nakajima | Zoey Hanson | Sophie Landresse |
Minto Aizawa | Yumi Kakazu | Corina Dujardin De Montéclair | Nathalie Hugo |
Letasu Midorikawa | Kumi Sakuma | Bridget Verdant | Géraldine Frippiat |
Pudding Hong | Hisayo Mochizuki | Kikki Benjamin | Marie Van Ermengem |
Zakuro Fujiwara | Junko Noda | Estelle Renée Roberts | Marielle Ostrowski |
Masha | Junko Noda | Mini-Mew | ? |
Shintaro Momomiya | Katsuyuki Konishi | M. Hanson | Mathieu Moreau |
Sakura Momomiya | Takako Honda | Mme Hanson | ? |
Masaya Aoyama | Megumi Ogata | Mark | Philippe Allard |
Ao no kishi | Megumi Ogata | Chevalier Bleu | Philippe Allard |
Miwa Honjo | Tomoko Kaneda | Mimi | ? |
Moe Yanagida | Akiko Nakagawa | Charlotte | Esther Aflalo |
Ryō Shirogane | Koichi Tochika | Elliot Grant | Christophe Hespel |
Keiichiro Akasaka | Hikaru Midorikawa | Wesley J. Coolridge III | Frederik Haùgness |
Kisshu | Daisuke Sakaguchi | Dren | Emmanuel Dekoninck |
Taruto | Kiyomi Asai | Tarb | Sébastien Hébrant |
Pai | Nobutoshi Kanna | Sardon | Mathieu Moreau |
Deep Blue | Megumi Ogata | Seigneur Bleu | Romain Barbieux |
Ringo Akai | Taeko Kawata | - | - |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.