Loading AI tools
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Un Landeshauptmann (au féminin : Landeshauptfrau, au pluriel : Landeshauptleute) est le chef du gouvernement d'un Land autrichien, ainsi que des provinces autonomes italiennes de Bolzano et de Trente[N 1].
En Autriche, il est la première autorité d'un Land et dispose donc de la préséance sur le Landesamtsdirektor, le directeur de l’administration du Land.
À Vienne, à la fois Land et commune, le Landeshauptmann porte constitutionnellement le titre de bourgmestre (en allemand : Bürgermeister).
En Autriche impériale (Cisleithanie), Landeshauptmann est le titre que portait, de 1861 à 1918, le président du Landtag (Landtagspräsident) d'une Terre de la Couronne (Kronland), excepté en Basse-Autriche, en Bohême et en Galicie qui employaient elles le titre de Landmarschall.
Ce haut dignitaire de l'État présidait également le comité du Land et le comité exécutif du Landtag, qui est l'ancêtre du gouvernement actuel du Land. Il était choisi et nommé par l'Empereur parmi les membres du Landtag.
L'emploi de la féminisation (Landeshauptfrau) n'a pas encore été clairement défini.
La question se pose pour la première fois le , lors de l'entrée en fonction de Waltraud Klasnic (ÖVP) en Styrie. Elle choisit alors de se faire appeler « Madame Klasnic » ou « Madame la Landeshauptmann » (Frau Landeshauptmann). Gabi Burgstaller (SPÖ), qui gouverne le Salzbourg entre et , préfère le recours à « Madame la Landeshauptfrau » (Frau Landeshauptfrau). Johanna Mikl-Leitner, au pouvoir en Basse-Autriche depuis le , a elle aussi recours au titre féminisé, ainsi que son administration[1],[2].
La Constitution fédérale prévoit cependant que les dénominations de fonction peuvent être déclinées selon leur genre depuis le [3].
Selon les coutumes héritées de l'Empire, la conjointe du Landeshauptmann est gratifiée du titre de « Madame le Landeshauptmann ». En revanche, l'inverse « Monsieur la Landeshauptfrau » (Herr Landeshauptfrau) n'a jamais été utilisé.
Les adjoints de Gabi Burgstaller portaient le titre de vice-landeshauptmann (Landeshauptmannstellvertreter) malgré le choix de la féminisation opéré par leur chef de l'exécutif.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.