Jean-Baptiste Jules Trayer est le fils du peintre paysagiste Joseph Jean Trayer[3],[4]. Sa mère était Geneviève Françoise Barrois. Il s'est marié le à Paris avec Zulime Neuhaus dit Maisonneuve (1832-1861).
Peintre de genre, il représente souvent des scènes bretonnes. C'est un observateur fidèle de la réalité et un coloriste de talent.
Il expose au Salon à partir de 1847. Il obtient une médaille de 3eclasse au Salon de 1853 et à celui de 1855. Il présente également des oeuvres à la Société des amis des arts de Bordeaux de 1854 à 1875.
Marché aux chiffons dans le Finistère, 1886, huile sur toile[7],[8];
Marchande de crêpes à Quimperlé, 1866, huile sur toile[9].
Aquarelle "Ecoliers bretons" v. 1875
1847: La Dernière Grappe; Le Panier vide.
1848: Le Dernier Regard.
1850: Shakespeare dans la taverne de la Couronne écoutant la lecture et la critique d'une de ses pièces.
1852: Léonard de Vinci au milieu de ses élèves.
1853: La Liseuse; Jeune fille cousant; Une Leçon de broderie.
1855: Atelier de couture; Une Mère; le Bain de pieds; Excès de travail.
1857: Les Deux Parts; La Retenue, élève de l'école supérieure de Quimperlé (Finistère); Intérieur d'un marché aux grains, jour de grand marché (Finistère).
1859: La Famille, époque des vacances; Sérénité.
1861: Un Examen; Le Point de tapisserie; Anxiété; La Prière.
1863: Un Jardin public; Les Premiers sourires; La Becquée.
1864: Les Cueilleuses de moules du Pollet à Dieppe.
1865: Intérieur dans la Haute-Savoie; Les Jumeaux.
1866: La Gardeuse d'enfants à Quimperlé; La Marchande de crêpes, jour de marché à Qimperlé réexposé en 1867.
1867: La Réunion du Mouton-Blanc en 1866 (Molière fait la lecture du Misanthrope).
1868: L'Alphabet.
1869: L'École des filles de Réville (Manche); Les deux Sœurs, Quimperlé.
1870: Une Sœur de Bon-Secours de Troyes; Le Livre d'images.
1872: Kéménéred de Pont-Aven (Finistère).
1873: Le Ruban neuf (Finistère); Un peu de soleil (Finistère).
1874: Couturières.
1875: Jeune Femme et enfants, aquarelle; Les Rubans, aquarelle.
1877: Laveuses et enfants dans une cour de village; La Difficulté.
1878: Intérieur de cour.
1879: Pêcheuses du Tréport (Seine-Inférieure); Attendant la basse mer.
Louis-Gustave Vapereau, Dictionnaire universel des contemporains contenant toutes les personnes notables de France et des pays étrangers, Volume 2, 1865 , p.1682 (en ligne).
Émile Bellier de La Chavignerie, Dictionnaire général des artistes de l'École française depuis l'origine des arts du dessin jusqu'à nos jours: architectes, peintres, sculpteurs, graveurs et lithographes, tome 2, Paris, Librairie Renouard, 1885, p.588-589 (en ligne).
Geneviève Lacambre, Jacqueline de Rohan-Chabot, Le Musée du Luxembourg en 1874, Paris, Éditions des Musées nationaux, 1974, p.174.
Maxime Du Camp, Les Beaux-Arts à l'Exposition universelle de 1855: peinture, sculpture, France, Angleterre, Belgique, Danemarck, Suède et Norwège, Suisse, Hollande, Allemagne, Italie, Paris, Librairie nouvelle, 1855, p.218, 227, 229 (en ligne).