Le personnage d'Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur créé par Maurice Leblanc, a été adapté dans de nombreux médias. Cette page recense les différentes adaptations des aventures des aventures d'Arsène Lupin.
1960: Les Aventures d'Arsène Lupin, adaptation radiophonique de Jean Marcillac et produit par Maurice Renault. La réalisation est d'Abder Isker. Diffusé en 1960 sur France II Régionale[1].
La Aguja hueca (L'Aiguille creuse) (1912), pièce en 3 actes et un prologue de Heraclio Serrano Viteri et Enrique Grimau de Mauro.
Peggy rencontre de nouveau Arsène Lupin, pièce radiophonique de Carlos Larronde[2] en un acte jamais publiée, qui fut diffusée par Radio Cité le [3].
Arsène Lupin, adaptation de la pièce de 1908 et mise en scène de Delphine Piard, au théâtre Michel, présentée en 2014/2015[4], et en reprise à partir du .
Arsène Lupin - Les 1000 mystères d'Arsène Lupin, adapté par Mike Crocbart (scénario) et Galien (dessin) aux éditions Cerises et Coquelicots
L'illusion de la panthère noire ()
L'Anarchie LAO FEIL! ()
Arsène Lupin - l'Aiguille Creuse, adapté par Jérôme Félix (scénario) et Michaël Minerbe (dessin) aux éditions Orep (). Préfacé par les héritiers de Maurice Leblanc
Par ailleurs, Arsène Lupin est très populaire au Japon, au point que plusieurs mangakas se sont approprié le personnage pour adapter ses aventures:
Arsène Lupin, adapté par Gō Nagai (inédit en français)[5].
Arsène Lupin L’Aventurier(ja), adapté par Takashi Morita aux éditions Kurokawa
Le personnage d'Arsène Lupin ayant un rôle secondaire dans le roman éponyme, le scénariste Robert Scipion a totalement supprimé son rôle dans la série télévisée.