kaneli

Katso artikkeli Ceyloninkaneli Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Katso artikkeli Kassiakaneli Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Substantiivi

kaneli (6)

1. leivonnassa ja ruoanlaitossa käytettävä mauste, joka tunnetaan myös rohdosnimellä cortex cinnamoni; valmistetaan kiinankanelin (Cinnamomum cassia) ja muiden läheisten puiden kuoresta
2. aitokaneli (Cinnamomum verum)

Ääntäminen

• IPA: /ˈkɑneli/, [ˈkɑ̝ne̞li]
• tavutus: ka‧ne‧li

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	kaneli	kanelit
genetiivi	kanelin	kanelien kaneleiden kaneleitten
partitiivi	kanelia	kaneleita kaneleja
akkusatiivi	kaneli; kanelin	kanelit
sisäpaikallissijat
inessiivi	kanelissa	kaneleissa
elatiivi	kanelista	kaneleista
illatiivi	kaneliin	kaneleihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	kanelilla	kaneleilla
ablatiivi	kanelilta	kaneleilta
allatiivi	kanelille	kaneleille
muut sijamuodot
essiivi	kanelina	kaneleina
translatiivi	kaneliksi	kaneleiksi
abessiivi	kanelitta	kaneleitta
instruktiivi	–	kanelein
komitatiivi	–	kaneleine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	kaneli-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

< ruotsin kanel < ranskan cannelle^[1] < latinan sanasta canna ’ruoko, putki’ < (muinais)kreikan κάννα ’ruoko’ < seemiläisistä kielistä^[2]

Käännökset

1. leivonnassa ja ruoanlaitossa käytettävä mauste

azeri: darçın bosnia: cimet m. englanti: cinnamon espanja: canela f. hollanti: kaneel n. italia: cannella f. katalaani: canyella f. kroatia: cimet latina: cinnamum n. latvia: kanēlis m. liettua: cinamonas m. norja: kanel portugali: canela f. puola: cynamon

ranska: cannelle f. romania: scorțişoară f. ruotsi: kanel saksa: Zimt m. skotti: caineal slovakki: škorica sloveeni: cimet tanska: kanel tšekki: skořice turkki: tarçın unkari: fahéj uzbekki: dolchin vietnam: quế viro: kaneel

Liittyvät sanat

• eugenoli

Yhdyssanat

aitokaneli, kanelialdehydi, kanelikorppu, kanelinkuori, kanelipuu, kanelitanko, kaneliöljy, kassiakaneli, kiinankaneli

Aiheesta muualla

• kaneli Kielitoimiston sanakirjassa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Kaneli. Kotimaisten kielten keskus