Annika Sandelin

Annika Heidi Marianne Sandelin-Lindberg (s. 3. kesäkuuta 1972 Helsinki) on suomalainen ruotsiksi kirjoittava kirjailija ja kirjastonhoitaja.^[1] Hän kirjoittaa pääasiassa lastenkirjallisuutta.

Annika Sandelin
Annika Sandelin
Henkilötiedot
Syntynyt	3. kesäkuuta 1972 Helsinki
Ammatti	kirjailija, kääntäjä, kirjastonhoitaja
Vanhemmat	Peter Sandelin
Kirjailija
Äidinkieli	ruotsi
Palkinnot
Anni Swan -mitali 2021
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
[ Muokkaa Wikidatassa ]
Infobox OK

Sandelin valmistui filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta vuonna 2000^[1] pääaineenaan pohjoismainen kirjallisuus. Hän on suorittanut kirjastonhoitajan jatko-opintoja Åbo Akademissa.^[2] Sandelin osallistui 12 muun kanssa Åbo Akademin ensimmäiseen kirjailijakoulutukseen Litterärt skapande 2001–2002.^lähde?

Sandelinin esikoisteos oli hänen serkkunsa Stella Parlandin kanssa kirjoittama Dikter om öden och döden (1999).^[1] Vuonna 2018 Sandelin sai Vanessapriset-palkinnon.^[3] Vuonna 2021 hänet palkittiin Anni Swan -mitalilla teoksestaan Silkesapans skratt (suom. Silkkiapinan nauru).^[4] Teos oli myös Arvid Lydecken -palkintoehdokkaana.^[5]

Sandelinin isä oli runoilija Peter Sandelin.^[1]

Teokset

Suomennetut

• Saderunoilijan tytär. (Regnpoetens dotter, 2002) Suomentanut Raija Jänicke. WSOY, 2002. ISBN 951-0-27438-0
• Milja ja naapurit. (Milja och grannarna, 2006, Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Tittamari Marttinen. Tammi. ISBN 978-951-31-3682-6
• Somat sormet: meidän vauvan ensikirja = Söta fingar: bebins första bok. Jukka Itkonen, Matti Pikkujämsä. Ruotsinnos Annika Sandelin. Otava, 2010  ISBN 978-951-1-24043-3
• Retkuliina. (Businnan, 2009 Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Henriikka Tavi. Teos; Söderströms, 2010. ISBN 978-951-851-254-0 (suomeksi)  ISBN 978-951-52-2605-1 (ruotsiksi)
• Retkuliina rakastuu. (Businnan blir kär, 2011 Kuvitus Linda Bondestam) Suomentanut Henriikka Tavi. Teos; Söderströms, 2011. ISBN 978-951-851-416-2 (suomeksi)  ISBN 978-951-52-2791-1 (ruotsiksi)
• Baudeliero ja Mette-rotta. (Råttan Bettan och masken Baudelaire, 2013 Kuvitus: Karoliina Pertamo) Suomentanut Henriikka Tavi. Teos; Schildts & Söderströms, 2014. ISBN 978-951-851-576-3 (suomeksi)  ISBN 978-951-52-3234-2 (ruotsiksi)
• Oma maa mansikka = Smultronstället. Kuvittanut Anne Vasko. Toimittaneet Katariina Heilala ja Leena Järvenpää. Käännös Annika Sandelin. Tammi, 2016.  ISBN 978-951-31-8958-7
• Sano hei!. (Säg hej!, 2016 Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Jaana Nikula. Teos & Förlaget, 2018. ISBN 978-952-7105-23-8 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-087-0 (ruotsiksi)
• Silkkiapinan nauru. (Silkesapans skratt, 2019, Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Maarit Halmesarka. Teos & Förlaget, 2019. ISBN 978-951-851-977-8 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-224-9 (ruotsiksi)
• Jos olisin sammakko. (Om jag var född till groda, 2019 Kuvitus: Karoliina Pertamo) Suomentanut Laura Ruohonen. Karisto; Förlaget, 2019. ISBN 978-951-23-6579-1 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-195-2 (ruotsiksi)
• Varislaulu Pohjolan lapsille. (En kråksång för Nordens barn, 2021 Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Henriikka Tavi. Helsinki: Luckan, 2019. ISBN 978-952-68969-9-1 (suomeksi)  ISBN 978-952-68969-8-4 (ruotsiksi)
• Kun isoäiti lensi. (När farmor flög, 2022 Kuvitus: Jenny Lucander) Suomentanut Veera Antsalo. Helsinki: Teos & Förlaget, 2022. ISBN 978-952-363-246-2 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-401-4 (ruotsiksi)

Yokon yökirja -sarja

• Yokon yökirja. (Yokos nattbok, 2014) Suomentanut Liisa Ryömä. Teos; Schildts & Söderströms, 2015. ISBN 978-951-851-635-7 (suomeksi)  ISBN 978-951-52-3459-9 (ruotsiksi)
• Kiusallista ja supertärkeää. (Pinsamt och livsviktigt, 2016) Suomentanut Liisa Ryömä. Teos & Förlaget, 2017. ISBN 978-951-851-781-1 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-017-7 (ruotsiksi)
• Yönmustaa ja ihanaa. (Nattsvart och underbart, 2018 Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Jaana Nikula. Teos & Förlaget, 2017. ISBN 978-951-851-903-7 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-135-8 (ruotsiksi)
• Salaista ja tosi normaalia. (Hemligt och himla normalt, 2023 Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Veera Antsalo. Teos & Förlaget, 2023. ISBN 978-952-363-423-7 (suomeksi)  ISBN 978-952-333-557-8 (ruotsiksi)

Suomentamattomia

• Annika Sandelin & Stella Parland: Dikter om öden och döden. Söderström, 1999. ISBN 951-52-1806-3
• Karin Erlandsson, Katarina Gäddnäs, Annika Sandelin ym.: Man har sina sidor. En antologi om män. Söderströms, Helsingfors 2003.  ISBN 951-52-2087-4
• Vem är rädd för... Berättelser om vargen. Useita tekijöitä. Söderström, 2008.  ISBN 978-951-52-2525-2
• De siamesiska kusinerna. Söderströms, 2010.  ISBN 978-951-52-2773-7
• Potatisens dröm. Schildts & Söderströms, 2016.  ISBN 978-951-52-3810-8
• Mumindalens alfabet. (Kuvitus: Tove Jansson) Helsinki: Förlaget, 2021. ISBN 978-952-333-378-9

Lähteet

1. Sandelin, Annika hakuteoksessa Uppslagsverket Finland (2012). (ruotsiksi)
2. Sandelin, Annika Kirjasampo.fi. Viitattu 20.10.2021.
3. Annika Sandelin Förlaget. Viitattu 20.10.2021. (ruotsiksi)
4. Tulivirta, Henriika: Anni Swan -mitali Annika Sandelinille Kirjasampo.fi. 2.9.2021. Viitattu 23.7.2023.
5. Arvid Lydecken -ehdokkaat 2020 Kirjasampo.fi. 10.12.2019. Viitattu 23.7.2023.