From Wikipedia, the free encyclopedia
چون تو (فرانسوی: Comme toi) نام ترانهای فرانسوی است اثر ژان-ژاک گلدمن، که در سال ۱۹۸۲ ضبط و در سال ۱۹۸۳ میلادی در آلبوم «اقلیت» منتشر شد.
«چون تو» | ||||
---|---|---|---|---|
ترانه ژان-ژاک گلدمن | ||||
از آلبوم اقلیت | ||||
زبان | فرانسوی | |||
ای-ساید | «چون تو» | |||
بی-ساید | «اول باش» | |||
تاریخ پخش | فوریه ۱۹۸۳ | |||
تاریخ ضبط | ۱۹۸۲ میلادی استودیو گانگ، پاریس | |||
ژانر | شانسون | |||
زمان | ۴:۱۷ | |||
ناشر | اپیک رکوردز | |||
ترانهسرا(ها) | ژان-ژاک گلدمن | |||
تهیهکننده(ها) | ژان-ژاک گلدمن مارک لومبروسو | |||
گاهنگاری تکآهنگهای ژان-ژاک گلدمن | ||||
|
ترانه دربارهٔ دخترکی یهودی به نام «سارا» در اردوگاههای کار اجباری آلمان نازی در جریان جنگ جهانی دوم است.
تبار گلدمن به یهودیهای لهستان بار میگردد و ایدهٔ این ترانه با دیدن عکسی قدیمی از یک دخترک در آلبوم مادر خودش که در آلمان بهدنیا آمدهاست، به فکر او خطور کرد.[1]
در نسخهٔ استودیویی این ترانه، ساز ویولن وجود ندارد، اما گلدمن در تمامی اجراهای زندهٔ آن، ساز ویولن را هم در ارکستر میگنجاند.
از این ترانه، در مجموع، بیش از ۶۰۰۰۰۰ نسخه فروش رفتهاست.[2]
نام شخصیت اصلی یکی از کتابهای تاتیانا دو روزنه (کلید سارا)، از شخصیت این ترانه الهام گرفته شدهاست.[3]
در سال ۲۰۱۲ میلادی، امل بنت آنرا در آلبوم «نسل گلدمن»، بازخوانی کرد.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.