هیون بین

کیم ته پیونگ (کره‌ای: 김태평؛ زادهٔ ۲۵ سپتامبر ۱۹۸۲)^[1] که بیشتر با نام هیون بین (کره‌ای: 현빈) شناخته می‌شود، بازیگر اهل کره جنوبی است. شهرت او به خاطر حضور در مجموعه تلویزیونی کمدی رمانتیک نام من کیم سام سون است (۲۰۰۵) افزایش پیدا کرد. او سپس در مجموعه‌های تلویزیونی موفق دیگر همچون باغ مخفی (۲۰۱۰–۲۰۱۱)، خاطرات الحمرا (۲۰۱۸–۲۰۱۹) و سقوط بر روی تو (۲۰۱۹–۲۰۲۰) ایفای نقش کرد. او در فیلم‌های مأموریت محرمانه (۲۰۱۷) و دنباله‌اش مأموریت محرمانه ۲: بین‌المللی (۲۰۲۲)، کلاهبرداران (۲۰۱۷)^[2] و مذاکره (۲۰۱۸) نیز بازی کرده‌است.

هیون بین
هیون بین در مه ۲۰۱۹
نام هنگام تولد	کیم ته پیونگ
زادهٔ	۲۵ سپتامبر ۱۹۸۲ ‏(۴۲ سال) سئول، کره جنوبی
محل تحصیل	دانشگاه چونگ آنگ – ام‌ای در تئاتر و فیلم
پیشه	بازیگر
سال‌های فعالیت	۲۰۰۳–اکنون
نماینده	وی‌ای‌اس‌تی انترتینمنت
همسر	سون یه-جین (ا. ۲۰۲۲)
فرزندان	۱
نام کره‌ای
هانگول	현빈
هانجا	玄彬
لاتین‌نویسی اصلاح‌شده	Hyeon-bin
مک‌کیون–ریشاور	Hyŏnbin
نام تولد
هانگول	김태평
هانجا	金泰坪
لاتین‌نویسی اصلاح‌شده	Gim Tae-pyeong
مک‌کیون–ریشاور	Kim T'aep'yŏng

پیشه

هیون بین پیشهٔ بازیگری را با مجموعه‌های تلویزیونی «بدون توقف ۴» و «ایرلند» آغاز نمود. در سال ۲۰۰۵ و با حضور در سریال سام سون نوید ظهور ستاره‌ای نو را داد. سریال سام سون، که سریال موفق و محبوبی بود، به‌طور میانگین ۳۷٪ بیننده داشت و آخرین قسمت این سریال با ۵۰٪ بیننده به پایان رسید. هیون بین به سبب نقش‌آفرینی در این سریال در جشنوارهٔ ام‌بی‌سی دراما جایزهٔ ویژه را کسب کرد. در همین سال هیون بین در فیلم کره‌ای «بابا لنگ دراز» به‌عنوان بازیگر نقش مکمل مرد ایفای نقش کرد. این فیلم که با الهام از کتاب «بابا لنگ دراز» خانم جین وبستر ساخته شده بود، یکی از چهار فیلم کره‌ای بود که در جشنوارهٔ فیلم فجرِ ایران، در سال ۲۰۰۶ نمایش داده شد.

موفقیت بزرگ هیون بین در سال پسین ادامه پیدا نکرد. فیلم وی، به نام «اولین عشق یک میلیونر»، که در آن برای نخستین‌بار نقش اصلی را برعهده داشت، در گیشه شکست خورد و مجموعهٔ تلویزیونی وی به نام «ملکهٔ برفی» نیز نتوانست موفقیتی کسب کند. «ملکهٔ برفی» داستان عشق میان نابغهٔ ریاضی که به حرفهٔ بوکسوری روی آورده با بازی هیون بین و دختری نازپرورده با بازی سونگ یوری بود. از آن پس هیون بین در انتخابش سخت گیرتر شد و نقش بعدی خود را در سال ۲۰۰۸ و در سریال «دنیایی که در آن زندگی می‌کنیم» ایفا نمود. سپس در فیلم «من خوشحالم» که داستان عاشقانه‌ای میان پرستار و بیماری در یک بیمارستان روانی بود، حضور پیدا کرد. هیون بین در سال ۲۰۰۹، با ایفای نقش یک گانگستر در سریال تلویزیونی «دوست، افسانهٔ ما» به شکل تحسین‌برانگیزی، نقش‌آفرینی کرد. هیون بین در سال ۲۰۱۰، با ایفای نقش در سریال باغ مخفی شهرت بسیار به دست آورد. این مجموعه یک کمدی-فانتزی دربارهٔ رئیسی خودبین و خرده‌گیر و دختری بدلکار و فقیر (ها جی وون) بود که در زمان بارش باران بدن‌هایشان با یکدیگر عوض می‌شد. این سریال در جشن اس‌بی‌اس درامای سال ۲۰۱۰ و همچنین ۴۷امین جشنوارهٔ «بک سانگ» مورد تشویق قرار گرفت. هیون بین در سال ۲۰۱۱ با ایفای نقش در فیلم‌های «ببار باران، بتاب آفتاب» و «آخرین پاییز» در ۶۱امین جشنواره فیلم برلین حضور پیدا کرد. هیون بین در ۷ مارس ۲۰۱۱ به سبب گذراندن خدمت وظیفه به ارتش ملحق شد. وی در ۶ دسامبر ۲۰۱۲ خدمت خود را به پایان رساند و از ارتش کشور کرهٔ جنوبی جایزهٔ سرباز وظیفه‌شناس را دریافت نمود. هیون بین در هنگام دریافت جایزه در میان دوربین رسانه‌ها و هزاران هوادار اشک ریخت و به آنان تعظیم کرد. هیون بین در سال ۲۰۱۴ در فیلم تاریخی «برخورد کشنده» که بازه‌ای از حکمرانی شاه جونگجو، بیست و دومین پادشاه سلسلهٔ جوسون در کره، را به تصویر می‌کشید، نقش اول را برعهده داشت. این فیلم در آوریل ۲۰۱۴ اکران شد و توانست بیش از ۳ میلیون نفر را به سالن سینما آورد. وی همچنین یکی از شش حمل‌کنندهٔ پرچم کرهٔ جنوبی در بازی‌های آسیایی ۲۰۱۴ بود. نقش آفرینی بعدی هیون بین در سال ۲۰۱۵ در سریال هاید، جکیل و من بود. وی در این فیلم نقش فردی که به بیماری دی.آی. دی (DID) مبتلا است و دو تا از شخصیت‌های او هم‌زمان عاشق فردی واحد هستند را بازی کرد. این سریال افزون‌بر نشان‌دادن دشواری‌های بیماری دی.آی. دی، مثلث عشقی را به تصویر می‌کشد که در رئوس آن تنها دو نفر حضور دارند. هیون بین در سال ۲۰۱۷ با دو فیلم «مأموریت محرمانه» و «کلاهبرداران» بازگشت. در سال ۲۰۱۸ هیون بین در دو فیلم «مذاکره» و «شیوع» نقش آفرینی کرد، همچنین در سریال «خاطرات الحمرا» در نقش یو جین وو رئیس یک شرکت بازی‌های کامپیوتری در کنار پارک شین هه حضور یافت. در سال ۲۰۱۹–۲۰۲۰ در سریال رمانتیک کمدی «سقوط بر روی تو» در نقش اصلی مقابل سون یه جین درخشید. وی در سال ۲۰۰۰ شروع به فعالیت کرد.

بشر دوستی

در فوریه ۲۰۱۶، هیون در یک کمپین آگاه‌سازی علیه حیوان آزاری شرکت کرد. به عنوان بخشی از پروژه، آژانس VAST Entertainment هیون تصاویری از او منتشر کرد که با یک سگ بازنشسته جستجو و نجات به نام "Vision" عکس گرفته‌است.

در مارس ۲۰۲۰، فاش شد که هیون مبلغ ۲۰۰ میلیون وون کمک مالی مخفیانه به سازمان غیرانتفاعی Community Chest of Korea برای کمک به مبارزه با شیوع COVID-19 در ۲۱ فوریه ۲۰۲۰ انجام داد. هیون همچنین به‌عنوان عضوی از «انجمن افتخار»، گروهی از اهداکنندگان خصوصی بزرگ، به دلیل کمک‌های فراوانش به اهداف مختلف، گنجانده شده‌است. او به‌طور مستمر از پروژه‌های سازمان‌هایی مانند Save the Children, Community Chest of Korea و سازمان‌های غیردولتی امدادی بین‌المللی حمایت کرده‌است.

در ۸ مارس ۲۰۲۲، هیون مبلغ ۲۰۰ میلیون پوند به انجمن امداد رسانی به پل امید به همراه همسرش سون یه جین برای کمک به افرادی که در آتش‌سوزی عظیمی که در اولجین، گیونگبوک آغاز شده و به گسترش سامچوک ادامه داده‌است، کمک کرد.

زندگی شخصی

هیون در سئول به دنیا آمد و بزرگ شد و یک برادر بزرگتر دارد. او از دبیرستان یانگ دونگ فارغ‌التحصیل شد و در دانشگاه چونگ-انگ تحصیل کرد، جایی که در سال ۲۰۰۴ در رشته مطالعات تئاتر تحصیل کرد. در سال ۲۰۰۹، برای دریافت مدرک کارشناسی ارشد در همان دانشگاه ثبت نام کرد.

در ۱ ژانویه ۲۰۲۱، آژانس هیون تأیید کرد که او از سال قبل، پس از آن که با سون یه جین، همبازی او در مذاکره و سقوط بر روی تو در رابطه بوده‌است. در ۱۰ فوریه ۲۰۲۲، هیون و سون نامزدی خود را در نامه‌هایی که در حساب‌های رسانه‌های اجتماعی خود ارسال کردند، اعلام کردند. آنها در یک مراسم خصوصی در ۳۱ مارس با حضور والدین و دوستان هر دو خانواده ازدواج کردند. در ۲۷ ژوئن 2022، سون یه جین اعلام کرد که اولین فرزند این زوج را باردار است. فرزند پسر این زوج در تاریخ ۲۷ نوامبر ۲۰۲۲ به دنیا آمد.

فیلم‌شناسی

فیلم

سال	عنوان	نقش	توضیحات	منابع
۲۰۰۲	Shower	هونگ کیو	منتشر نشده	[3]
۲۰۰۴	ضربه چرخشی	لی مین گیو		[4]
۲۰۰۵	بابا لنگ‌دراز	هیونگ جون		[5]
۲۰۰۶	عشق اول یک میلیونر	کانگ جه کیونگ		[6]
۲۰۰۹	من خوشحالم	جو مان سو		[7]
۲۰۱۱	آخرین پاییز	هون		[8]
	حتی اگر سنگ از آسمان ببارد	هوانگ جی سوک		[9]
	اشک‌های آفریقا	راوی	مستند	[10]
۲۰۱۴	برخورد مرگبار	پادشاه جونگ‌جو		[11]
۲۰۱۷	مأموریت محرمانه	ایم چول ریونگ		[12]
	کلاهبرداران	هوانگ جی سونگ		[13]
۲۰۱۸	مذاکره	مین ته گو		[14]
	شایع	لی چونگ		[15]
۲۰۲۲	مأموریت محرمانه ۲: بین‌المللی	ایم چول ریونگ		[16][17]
۲۰۲۳	مردان پیشگام	پارک ده شیک		[18][19]
ن/م	هاربین	آن جون گون		[20]

مجموعه تلویزیونی

سال	عنوان	نقش	منابع
۲۰۰۳	بادیگارد	استاکر	[21]
۲۰۰۴	بی‌وقفه ۴	خودش	[22]
	ایرلند	کانگ گوک	[23]
۲۰۰۵	نام من کیم سام سون است	هیون جین هون	[24]
	بی‌وقفه ۵	خودش (حضور افتخاری)	[25]
۲۰۰۶–۲۰۰۷	ملکه برفی	هان ته وونگ / هان دوک گو	[26]
۲۰۰۸	دنیاهای درون	جونگ جی اوه	[27]
۲۰۰۹	دوست، افسانه ما	هان دونگ سو	[28][29][30]
۲۰۱۰–۲۰۱۱	باغ مخفی	کیم جو وون	[31][32]
۲۰۱۵	هاید، جکیل و من	گو سو جین / روبین	[33]
۲۰۱۸–۲۰۱۹	خاطرات الحمرا	یو جین وو	[34]
۲۰۱۹–۲۰۲۰	سقوط بر روی تو	ری جونگ هیوک	[35]

برنامه تلویزیونی

سال	عنوان	نقش	منابع
۲۰۱۰–۲۰۱۱	اشک‌های آفریقا	راوی	[36]
۲۰۱۲	اشک‌های زمین - از قطب شمال تا قطب جنوب		[37]

حضور در موزیک ویدئو

سال	نام آهنگ	آرتیست	منابع
۲۰۰۳	«내탓이죠»	Herb
۲۰۰۵	«حافظه» (Memory)	کیم بوم-سو	[38]
	«هی تو» (Hey U)	لمن تری	[39]
۲۰۱۸	«پاسخ» (Reply)	کیم دونگ ریول	[40]

فهرست آهنگ‌ها

سال	نام آهنگ	توضیح
۲۰۱۰	"Dream in My Heart"	Single
۲۰۱۱	"Can't Have You"	Friend, Our Legend OST
	"That Man"	Secret Garden OST

جوایز و نامزدی‌ها

سال	جشنواره	نوع جایزه	اثر نامزد شده	نتیجه
۲۰۰۴	MBC Entertainment Awards	Special Award, TV Actor category	بدون توقف ۴	برنده
	MBC Drama Awards	Best New Actor	ایرلند	برنده
۲۰۰۵	41st جایزه هنری پاکسانگ	Best New Actor (TV)		نامزدشده
	MBC Drama Awards	Best Couple Award with کیم سون-آه	سام سون	برنده
		Popularity Award		برنده
		Top Excellence Award, Actor		برنده
۲۰۰۶	42nd جایزه هنری پاکسانگ[41]	Most Popular Actor (Film)	اولین عشق یک میلیون	برنده
	KBS Drama Awards	Best Couple Award with سونگ یو ری	ملکهٔ برفی	برنده
		Popularity Award		برنده
		Netizen Award		برنده
		Excellence Award, Actor		نامزدشده
۲۰۰۷	43rd جایزه هنری پاکسانگ	Best Actor (TV)		نامزدشده
۲۰۰۸	KBS Drama Awards	Popularity Award	دنیایی که در آن زندگی می‌کنیم	نامزدشده
		Netizen Award		نامزدشده
		Excellence Award, Actor in a Miniseries		نامزدشده
۲۰۰۹	MBC Drama Awards	Excellence Award, Actor	دوست، افسانه ی ما	نامزدشده
۲۰۱۰	SBS Drama Awards	Best Couple Award with ها جی‌وون	باغ مخفی	برنده
		Netizen Popularity Award		برنده
		Top 10 Stars		برنده
		Top Excellence Award, Actor in a Drama Special		برنده
۲۰۱۱	47th جایزه هنری پاکسانگ[42]	Best Actor (TV)		نامزدشده
		Grand Prize (Daesang) for TV		برنده
	6th Seoul International Drama Awards[43]	Outstanding Korean Actor		نامزدشده
۲۰۱۴	18th جشنواره بین‌المللی فیلم‌های فوق‌العاده بوچئون[44]	Producer's Choice Award	—	برنده
۲۰۱۷	۵۳مین مراسم اهدای جوایز هنری بکسانگ	محبوب‌ترین بازیگر مرد	ماموریت محرمانه	نامزدشده
۲۰۱۹	۵۵مین مراسم اهدای جوایز هنری بکسانگ	بهترین بازیگر نقش اول مرد	خاطرات الحمرا	نامزدشده
۲۰۲۰	۵۶مین مراسم اهدای جوایز هنری بکسانگ	جایزه محبوبیت تیک‌توک (مرد)	سقوط بر روی تو	برنده
		بهترین بازیگر نقش اول مرد		نامزدشده

منابع

1. "5 reasons to love Hyun Bin, Crash Landing's dreamy leading man". South China Morning Post (به انگلیسی). 24 September 2020. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved October 23, 2020.
2. "[INTERVIEW] From rom-com heartthrob to action hero". The Korea Times. November 4, 2018. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved November 16, 2018.
5. "'키다리 아저씨', 박은혜의 상대역으로 현빈 발탁". Joy News (به کره‌ای). November 1, 2004. Archived from the original on January 13, 2014. Retrieved July 11, 2018.
10. "Tears of Africa - Movie (Movie)". HanCinema. Archived from the original on April 27, 2020. Retrieved May 11, 2020.
16. "공조2' 현빈·유해진·윤아·다니엘 헤니·진선규 '퍼펙트 캐스팅 완료'..2월 크랭크인[공식]". Naver News (به کره‌ای). January 22, 2021. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 22, 2021.
17. Kim Ji-hye (August 1, 2022). "공조2', 현빈X유해진에 다니엘 헤니도 가세…9월 개봉 확정" [Cooperation 2', Hyun Bin X Yoo Hae-jin joins Daniel Henney... September release confirmed] (به کره‌ای). SBS Entertainment News. Retrieved August 1, 2022 – via Naver.
19. Kim Ji-hye (December 7, 2022). "최악의 피랍 사건"…황정민x현빈 '교섭', 내년 1월18일 개봉" [The Worst Kidnapping Case"... Hwang Jung-min x Hyun Bin's 'Negotiation' will be released on January 18 next year] (به کره‌ای). SBS Entertainment News. Retrieved December 7, 2022 – via Naver.
20. Lee Seung-mi (November 16, 2021). "[공식]현빈, 첩보 액션 대작 '하얼빈' 출연 확정…'내부자들' 우민호 감독 메가폰" [[Official] Hyun Bin confirmed to appear in spy action masterpiece 'Harbin'... 'Inside Men' directed by Woo Min-ho] (به کره‌ای). Sports Chosun. Archived from the original on November 16, 2021. Retrieved November 16, 2021 – via Naver.
22. "현빈, '논스톱4' 출연하니 '인기 논스톱'". The Chosun Ilbo (به کره‌ای). March 12, 2004. Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved July 11, 2018.
23. "'아일랜드' 현빈, '인기 상승'". The Chosun Ilbo (به کره‌ای). September 17, 2004. Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved July 11, 2018.
24. "'내 이름은 김삼순'의 현빈". Hankook Ilbo (به کره‌ای). August 10, 2005. Archived from the original on October 16, 2017. Retrieved July 11, 2018.
25. "[방송]에릭-현빈, 시트콤 '논스톱5' 특별출연". The Donga Ilbo (به کره‌ای). September 10, 2005. Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved July 11, 2018.
36. "현빈, MBC 다큐 '아프리카의 눈물' 내레이터로 나서". Maeil Business Newspaper (به کره‌ای). November 22, 2010. Archived from the original on February 10, 2022. Retrieved July 11, 2018.
37. "[오늘의 추천방송] MBC 'MBC스페셜'". PD Journal (به کره‌ای). February 23, 2012. Archived from the original on February 5, 2017. Retrieved July 11, 2018.
38. "현빈-이다해, 4일간 삿포로서 슬픈 사랑". Star News (به کره‌ای). January 10, 2005. Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved July 11, 2018.
39. "현빈, '나, 레몬트리 도우미' 데뷔앨범 뮤비 우정 출연". The Chosun Ilbo (به کره‌ای). October 25, 2005. Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved July 11, 2018.
40. "[공식] 김동율 신곡 '답장', MV 티저 공개…현빈 그윽한 눈빛". News1 (به کره‌ای). January 6, 2018. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved July 11, 2018.
41. 42nd Baeksang Awards Nominations + Winners بایگانی‌شده در ۸ سپتامبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine. Twitch Film . April 14, 2006.
42. "Hyun Bin, Lee Byung-hun win Paeksang awards". The Korea Herald. May 29, 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 April 2016.
43. "Nominees in the 2011 Seoul Drama Awards". Korea Observer. July 26, 2011. Archived from the original on 3 July 2015. Retrieved 2 July 2015.
44. "Film festival kicks off in Bucheon". Korea.net. July 18, 2014.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Hyun Bin». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۶ مارس ۲۰۱۴.

پیوند به بیرون

• هیون بین در بانک اطلاعات فیلم‌های کره‌ای

• هیون بین در IMDb
• هیون بین در هان‌سینما