![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/James_Curtis_Hepburn.jpg/640px-James_Curtis_Hepburn.jpg&w=640&q=50)
لاتیننویسی هپبورن
From Wikipedia, the free encyclopedia
لاتیننویسی هپبورن (ヘボン式ローマ字, هبون شیکی روماجی؟, 'نوعی حروف لاتین هپبورن')[1] یک سیستم برای لاتیننویسی ژاپنی است که از الفبای لاتین برای نوشتن زبان ژاپنی استفاده میشود. به کمک این سیستم خارجیها به سرعت میتوانند الفبای ژاپنی را نیز یاد بگیرند[2] این سیستم توسط ژاپنیها برای لاتیننویسی نامهای شخصی، مکانهای جغرافیایی و سایر اطلاعات مانند جداول قطار، علائم راه ارتباطات رسمی با کشورهای خارجی استفاده میشود.[3] به شکل نوشتاری انگلیسی است، در هنگام تلفظ انگلیسی حروف صدا دار تقریباً با تلفظ ایتالیایی، بیان میشوند.[1]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Toyooka_Station_Sign_%28cropped%29.jpg/640px-Toyooka_Station_Sign_%28cropped%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/James_Curtis_Hepburn.jpg/320px-James_Curtis_Hepburn.jpg)