مجموعهٔ تلویزیونی ساختهشده در ایالات متحده آمریکا From Wikipedia, the free encyclopedia
فرزندان آشوب یا فرزندان هرج و مرج (به انگلیسی: Sons of Anarchy) نام یک سریال تلویزیونی آمریکایی به سازندگی کورت ساتر میباشد که از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۴ از شبکه افایکس به روی آنتن رفت. داستان سریال پیرامون یک باشگاه موتورسواری یاغی که در شهر چارمینگ فعالیت میکنند، است.
فرزندان آشوب | |
---|---|
![]() | |
ژانر | درام اکشن جنایی تراژدی وسترن معاصر |
سازنده | کورت ساتر |
بازیگران | چارلی هونام کیتی سیگال مارک بون جونیور کیم کوتس تامی فلاناگان دیتون کالی رایان هرست جانی لویس ویلیام لاکینگ تئو روسی مگی سیف دیوید لابراوا دریا د ماتیو نیکو نیکوترا جیمی اسمیتس ران پرلمن |
آهنگ آغاز | «این زندگی» اثر کورتیس استیگرز و فورست رنجرزس |
آهنگساز | باب تیل جونیور |
کشور سازنده | ایالات متحده آمریکا |
زبان اصلی | انگلیسی |
شمار فصلها | ۷ |
شمار قسمتها | ۹۲ (فهرست قسمتها) |
تهیهکنندههای اجرایی | کورت ساتر جان لینسون آرت لینسون جیمز دی. پاریوت پاریس بارکلی داو اریکسون |
تهیهکنندهها | جان پار رجینا کورادو لیز ساگال کریج یاهات کریس کولینس |
مکان تولید | نورث هالیوود، لس آنجلس |
فیلمبرداری | پاول میابایوم، انجمن فیلمبرداران آمریکا (۳۶ قسمت) |
تدوینگران | اتینه دس مارکو رامیرز مایکل فورنیکولا |
مدت | ۴۰–۷۰ دقیقه |
تولیدکنندهها | لینسون کمپانی ساتر آی ان کی فاکس ۲۱ افایکس |
شبکهٔ اصلی | افایکس |
انتشار اولیه | ۲۰۰۸ – ۲۰۱۴ |
وبگاه |
باشگاه موتورسواری مایانها، اسپینآف این سریال، در سال ۲۰۱۸ از شبکه افایکس پخش گردیدهاست و تاکنون ۴ فصل از آن ساخته شده و برای فصل ۵ نیز تمدید شدهاست.[1]
داستان سریال در مورد یک باند موتورسوار در یک شهر خیالی بنام چارمینگ است که در نزدیکی شهر استاکتون، کالیفرنیا قرار دارد. نام این باند «فرزندان آشوب» است و در کار قاچاق اسلحهاند. قصه این مجموعه دربارهٔ یک گروه از اوباش و الوات خطرناک و تبهکار آمریکایی است که زندگی خود را صرف کارهای خلاف میکنند اما گاهی به صورت انجمن در کارهای خیر نیز شرکت دارند. آنها خرج زندگی خود را نیز از طریق قاچاق اسلحه و یک تعمیرگاه عمومی که در ان به مکانیکی خودروها میپردازند به دست میآورند. این گروه از مردان و زنانی تشکیل شده که مدام با موتورسیکلتهای خود از جایی به جای دیگر میروند. اداره استودیوی پورن و ایجاد دعوا و دردسر دغدغه و سرگرمی روزمره اکثر این قانون گریزان است. آنان هر روز با مردم، نیروهای پلیس و کلانتر درگیر میشوند و تلاش میکنند از طریق زور حرف خود را به کرسی بنشانند. در این شرایط هر کسی که تن به خواستههایشان نمیدهد، باید با این باند قدرتمند وارد مجادله شود؛ این باند در این بین نیز طبیعتاً آسیبهای زیادی را با شرارت طلبی به خود وارد میکنند.
در طول این سریال انواع زیادی از روابط انسانی رو مشاهده میکنیم که مدام به ما اثبات میکند که چگونه نوع روابط ما با دیگران در زندگی خود و اطرافیان ما تأثیر میگذارد یا اینکه چگونه خوبی و بدی رفتار ما در ارتباط با دیگران، به خودمان برمیگردد.
داستان با نابودی انباری که باشگاه برای ذخیره اسلحهها استفاده میکرد، شروع میشود. این انبار که منبع اصلی درآمد آنهاست توسط باشگاه رقیب آنها به منفجر میشود. کمی بعد همسر سابق و باردار جکس اوردوز میکند و با عمل جراحی سزارین پسر آنها هابیل ده هفته زودتر به دنیا میآید. جکس دفترچه خاطرات پدرش را در یک انبار موقع جست و جو لباسهای نوزاد قدیمی مییابد. جان تلر، پدر جکس، از بنیانگذاران سامکرو بود، دفترچه شرح سختیها ی باشگاه و امیدهای که برای آن داشت، بود. مادر جکس، جما تلر-مورو، همسر رئیس کنونی سامکرو، کی مورو، است. دوست صمیمی جکس، اوپی، به تازگی از زندان آزاد شدهاست، دلیل زندانی بودنش مربوط به باشگاه بود. جکس در فصل نخست میکوشد تا اتفاقاتی که در باشگاه میافتد را با آنچه در دفترچه پدرش نوشته شدهاست، وفق دهد، اوپی نیز میکوشد تا کمتر در کارهای باشگاه درگیر شود و نیروهای پلیس محلی و فدرالی هم در تلاش برای بستن سامکرو هستند.
برترپندارهای نژاد سفید با نام اتحادیه میهنپرستان آمریکایی وارد شهر چارمینگ میشوند. رهبر این اتحادیه، ایتان زوبل و عامل زوبل، ای.جی. وستون، به دنبال بیرون راندن فرزندان آشوب از شهر هستند. برای رساندن پیامشان، زوبل دستور میدهد تا جما ربوده شود و دستهجعمی به او تجاوز کنند. به خاطر رسیدگی اشتباه به یک موضوع داخلی، مشکل میان جکس و کلی روز به روز به خاطر به چالش کشیدنهای تصمیمات کلی توسط جکس، بیشتر میشود تا جایی که یکی از اعضای سامکرو به خاطر ماشین بمبگذاری شده تا لب مرگ میرود. فصل دوم دربارهٔ نبرد سامکرو و اتحادیه میهنپرستان آمریکایی، انحراف در عقاید جکس و کلی برای آیندهٔ باشگاه و اجتناب کردن از تهدید سازمان مبارزه با اسلحههای غیرقانونی میباشد.
جما همراه با تیگ در رگو ریور، اورگن در خانه پدری جم، که آلزایمر دارد، پنهان شدند. جما وقتی که پدرش را به خانه سالمندان میبرد دچار کشمکش میشود چون پدرش التماس میکند او را به خانهاش بازگردانند. جما نادانسته از اینکه نوهاش را ربودند به چارمینگ بازمیگردد. بازگشت مأمور استال قضیه مرگ دونا را پیچیده میکند، استال سعی میکند تا پشت سر باشگاه با جکس معاملهای کند. خواهر کشیش کلان اشبی، مورین، با درخواست اشبی با جما تماس میگیرد و به او میگوید که هابیل در بلفاست در امان است. پس از دریافتن ربایش نوهاش، جما دچار آریتمی قلب میشود. پس ازینکه باشگاه از ایرلند شمالی بازمیگردد و هابیل را صحیح و سالم بازمیگردانند، مأمور استال، جکس را دور میزند و داستان معامله پنهانی را به باشگاه میگوید، در صورتی که نمیداند که معامله، نقشه جکس و باشگاه از ابتدا بود و میدانستند که استال از معامله سر باز میزند. جکس، کلی، بابی، تیگ، جویس و هپی به زندان میافتند، درحالی که اوپی، چیپز و نوآموزها در حال تعقیب استال هستند. اوپی برای انتقام مرگ همسرش، دونا، استال رو میکشد.
اعضای زندانی سامکرو پس از گذراندن حبس چهاردهماهه خود از زندان آزاد میشوند و با ستون ایلای روزولت از کلانتری سن خوآن، مجری قانون جدید چارمینگ، دیدار میکنند. همچنین متوجه میشوند که برادر کلانتر هیل، شهردار جدید چارمینگ شدهاست. دادستان لینکلن پاتر به دنبال یاری رورولت برای ساختن یک پرونده علیه سامکرو است.
برای انتقامگیری مرگ دوستدختر لاروی که دختر سردسته خلافکاران شهر اوکلند، دیمون پوپ، است، ناینرها به سامکرو حمله میکنند و برای محموله آنکمین میگذارند. با مرگ پاینی وینستون و رشد درگیری بین سامکرو و ناینرها و همچنین چندین حمله به خانه افراد نزدیک به باشگاه، برای رویارویی به خطری که باشگاه تا بهحال تجربه نکرده، جکس مجبور به دیدار با دیمون پوپ میشود.
پس از دستگیری تارا و کلی، جکس میکوشد تا سامکرو را در کنار یکدیگر نگه دارد. توریک با پیشنهاد معامله در قبال لو دادن سام۹کرو به سراغ تارا و کلی میرود که در ابتدا هر دو آن را رد میکنند، ولی بعداً کلی پس ازینکه او را داخل زندان عمومی قرار دادند و اطمینان از کشته شدنش توس مزدورهای دیمون پوپ، کمکم نرم میشود. جویس پس از کمک به جابهجایی بابی، که از نائبرئیسی استعفا داده بود، به چارمینگ بازمیگردد که باعث عصبانیت چیبز میشود چون باور دارد که جویس به اندازه کافی برای صحبت با پلیس تنبیه نشدهاست و در نهایت او را کتک میزند. با مرگ کلی، داستان عشقی جما و نیرو قویتر میشود. تارا به قتل میرسد و اوضاع باشگاه به کل تغییر میکند.
جکس در کشمکش از دست دادههایش است و خود را به مقامات تحویل میدهد. وقتی در زندان است، تصمیمات افزاطی برای باشگاه میگیرد که باشگاه را در مسیر گرفتن انتقام همسرش هدایت میکند. پس از کشته شدن بابی در جنگ متعاقب، تنفر و نزاعی که توسط جما و جویس درست شده، افروخته میشود. جما و جویس در حال فرار از دست باشگاه هستند. پس ازینکه جکس حقیقت را میفهمد، میکوشد تا اوضاع را درست کند. سریال با قربانی کردن نهایی جکس برای تکمیل داستانش در سامکرو و به سرانجام رساندن رؤیای پدرش به پایان میرسد.[2]
کورت ساتر سازنده این سریال بود. علاوه براین ساتر شورانر، نویسنده اصلی و کارگردان ثابت این سریال بود؛ وی قسمتهای پایانی هر فصل را کارگردانی کردهاست. ساتر پیش از این به عنوان مدیر تولید سریال شیلد در شبکه افایکس کار کرده بود. دیگر مدیران تولید سریال فرزندان آشوب آرت لینسون و پسرش جان لینسون بودند؛ جیمز دی. پاریوت فقط در فصل نخست مدیر تولید و نویسنده بود.
پاریس بارکلی پس از کارگردانی چند قسمت در فصل یکم و دوم؛ در فصل چهارم به عنوان مدیر تولید اضافه شد. بارکلی علاوه بر مدیریت تولید در فصلهای چهارم، پنجم و ششم؛ در هر فصل سه قسمت، از جمله قسمت آغازین فصل چهار و پنج را کارگردانی کرد. این دو قسمت آغازین، بالاترین امتیازات را در تاریخ شبکه افایکس دارا هستند.
جک لوگایدیس به عنوان مشاور تولید و نویسنده ثابت مشغول بود. او در فصل دوم مدیر تولید مشترک شد ولی پس از آن برای کار روی سریال مردگان متحرک از سریال جدا شد.
دیو اریکسون نیز در فصل یک و دو به عنوان مشاور تولید مشغول بود؛ سپس در فصل سوم، مدیر تولید مشترک شد. دیگر نویسندگان ثابت سریال شامل کریس کالینز و رجینا کورادو به ترتیب تهیهکننده ناظر و تهیهکننده مشترک بودند. شاون راترفورد در فصل شش و هفت به عنوان مشاور تولید به سریال اضافه شد.
استیون کی، گویینیث هوردر-پایتون، گای فرلاند و بیلی گیرهارت که در سریال شیلد با ساتر سابقه همکاری داشتند؛ نیز به سریال پیوستند.[3]
با وجود اینکه محل فرزندان آشوب در دره مرکزی شمال کالیفرنیا بود؛ سریال عمدتاً در استدیوهای نورث هالیود فیلمبرداری شد. صحنههای مربوط به بلفاست نیز اکثراً در همین استودیوها گرفته شد. یک گروه دوم فیلمبرداری نیز برای گرفتن تصاویر به بلفاست رفتند.[4]
فصل | قسمتها | روی آنتن رفته | بینندگان (میلیون) | |||
---|---|---|---|---|---|---|
اولین بار | آخرین بار | |||||
۱ | ۱۳ | ۳ سپتامبر ۲۰۰۸ | ۲۶ نوامبر ۲۰۰۸ | ۲٫۲۱[5] | ||
۲ | ۱۳ | ۸ سپتامبر ۲۰۰۹ | ۱ دسامبر ۲۰۰۹ | ۳٫۶۷[6] | ||
۳ | ۱۳ | ۷ سپتامبر ۲۰۱۰ | ۳۰ نوامبر ۲۰۱۰ | ۳٫۲۲ | ||
۴ | ۱۴ | ۶ سپتامبر ۲۰۱۱ | ۶ دسامبر ۲۰۱۱ | ۵٫۴۵[7] | ||
۵ | ۱۳ | ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۲ | ۴ دسامبر ۲۰۱۲ | ۴٫۳۷ | ||
۶ | ۱۳ | ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۳ | ۱۰ دسامبر ۲۰۱۳ | ۷٫۴۸[8] | ||
۷ | ۱۳ | ۹ سپتامبر ۲۰۱۴ | ۹ دسامبر ۲۰۱۴ | ۴٫۶۰ |
سریال فرزندان آشوب در زمان پخشش، نقدهای بسیارمسائدی از جمله نقشآفرینی کیتی سیگال، دریافت کرد. در بازبینی جمعی سایت متاکریتیک، فصل نخست سریال امتیاز ۶۸ از ۱۰۰، فصل دوم ۸۶ از ۱۰۰، فصل سوم ۸۴ از ۱۰۰، فصل چهارم ۸۱ از ۱۰۰، فصل پنجم ۷۲ از ۱۰۰، فصل ششم ۷۴ از ۱۰۰ و فصل پایانی امتیاز ۶۸ از ۱۰۰ را کسب کردند.[9][10][11][12][13][14][15]
متیو گیلبرت پس از فصل نخستگفت سریال دارای پتانسیل واقعی است.[16]
این سریال را یکی از خشنترین سریالهای تلویزیونی آمریکا در سالهای اخیر دانستهاند.[17]
برخی منتقدین این سریال را یک الگوبرداری از روی فیلمهای پدرخوانده دانستهاند.[18]
مجله تایم در سال ۲۰۰۹ این سریال را در زمره ۱۰ سریال برتر تلویزیونی آمریکا در آن سال قرار داد.[19]
سال | جایزه | بخش | دریافتکننده | نتیجه | منبع |
---|---|---|---|---|---|
۲۰۰۹ | جایزه امی هنرهای خلاق | موسیقی اصلی ابتکاری برجسته | بابی تیل جونیور، دیو کاشنر، کورتیس استیگرز، کورت ساتر | نامزد | [20] |
۲۰۱۰ | جوایز تیسیای | دستاورد برجسته در درام | فرزندان آشوب | نامزد | [21] |
دستاورد فردی در درام | کیتی سیگال | نامزد | |||
جایزه ستلایت | بهترین بازیگر زن - سریال تلویزیونی (درام) | نامزد | [22] | ||
۲۰۱۱ | بهترین بازیگر فرعی در سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی | رایان هرست | پیروز | [23] | |
جوایز گولدن گلوب | بهترین بازیگر زن - سریال تلویزیونی (درام) | کیتی سیگال | پیروز | [24] | |
جوایز اتحادیه فیلم آنلاین و تلویزیون | بهترین بازیگر زن - سریال درام | پیروز | [25] | ||
۲۰۱۳ | انجمن آهنگسازان، پدیدآوران و ناشران آمریکا | برترین سریال تلوزیونی | بابی تیل جونیور، دیو کاشنر، کورتیس استیگرز، کورت ساتر | پیروز | [26] |
۲۰۱۴ | جوایز حلقه طلایی | بهترین ویرایش صدا- جلوههای صدای بلند و پژواک در تلویزیون | اریک گان، باب کاستانزا، مایک دیکنسون، بیلی بی. بل، تیم چیلتون، جیل شاچنه، کوین ملتچر | پیروز | [27] |
جایزه امی هنرهای خلاق | موسیقی و متن موسیقی اصیل برجسته | بابی تیل جونیور، نوا گاندرسون، کورت ساتر | نامزد | [28] | |
جوایز موسیقی در رسانه هالیوود | نظارت موسیقایی برجسته - تلویزیون | میشل سیلورمن، باب تیلی جونیور | پیروز | [29] | |
۲۰۱۵ | جایزه تلویزیونی به انتخاب منتقدان | بهترین بازیگر مرد در سریال درام | چارلی هونام | نامزد | [30] |
بهترین بازیگر مهمان در سریال درام | والتون گوگینز | نامزد | |||
جوایز صنف هنرمند چهرهپرداز و آرایشگر مو هالیوود | بهترین گریم معاصر - سریالهای تلویزیون و رسانههای نوین | تریسی اندرسون، میشل گاربین، ساباین رولر | پیروز | [31] | |
بهترین جلوههای ویژه گریم - سریالهای تلویزیون و رسانههای نوین | تریسی اندرسون، کارلتون کولمن، مارجی کاکلامانوس | نامزد | |||
جایزه امی هنرهای خلاق | موسیقی و متن موسیقی اصیل برجسته | بابی تیل جونیور، کورت ساتر، وایت بوفالو | نامزد | [32] | |
هماهنگی شاهکار برجسته برای سریال درام، سریال کوتاه یا فیلم سینمایی | اریک نوریس | نامزد | |||
گریم برجسته برای سریال تکدوربینه | تریسی اندرسون، میشل گاربین، ساباین رولر، تامی لین | نامزد |
این سریال از اردیبهشت ۱۳۹۳ از شبکهٔ فارسی وان با نام مردان هرجومرج دوبله و پخش شد.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.