رسوایی ترامپ–اوکراین

رسوایی ترامپ و اوکراین یک رسوایی سیاسی ایالات متحده بود که از کشف تلاش‌های دونالد ترامپ رئیس‌جمهور ایالات متحده برای وادار کردن اوکراین و سایر کشورها به ارائه روایت‌های مخرب در مورد جو بایدن نامزد ریاست جمهوری ۲۰۲۰ حزب دموکرات و ارائه اطلاعات نادرست در رابطه با دخالت روسیه در انتخابات ۲۰۱۶ ایالات متحده آمریکا ناشی شد. ترامپ در داخل و خارج از دولت رسمی خود از جانشینانی از جمله وکیل شخصی خود رودی جولیانی و دادستان کل ویلیام بار برای فشار بر اوکراین و سایر دولت‌های خارجی برای همکاری در حمایت از تئوری‌های توطئه در مورد سیاست آمریکا استفاده کرد.^{[۱][۲][۳][۴][۵]} ترامپ از پرداخت بسته کمک نظامی ۴۰۰ میلیون دلاری کنگره جلوگیری کرد تا بتواند از ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین همکاری کند. ترامپ پس از اطلاع از شکایت یک افشاگر دربارهٔ فعالیت‌هایش در اوکراین، پیش از اینکه این شکایت توسط کنگره یا مردم شناخته شود، این کمک‌ها را منتشر کرد.^[۶] تعدادی از تماس‌ها میان کاخ سفید و دولت اوکراین برقرار شد که به تماس تلفنی ترامپ و زلنسکی در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۹ ختم شد.^{[۷][۸][۹][۱۰]}

این رسوایی در اواسط سپتامبر ۲۰۱۹ به دلیل شکایت یک افشاگر در اوت ۲۰۱۹ مورد توجه عموم قرار گرفت^[۱۱] این شکایت نگرانی‌هایی را در مورد استفاده ترامپ از اختیارات ریاست جمهوری برای درخواست دخالت خارجی در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا در سال ۲۰۲۰ ایجاد کرد.^[۱۲] کاخ سفید چندین اتهام مطرح شده توسط افشاگر را تأیید کرد. رونوشت غیرکلامی تماس ترامپ و زلنسکی تأیید کرد که ترامپ درخواست تحقیقات در مورد جو بایدن و پسرش هانتر بایدن و همچنین یک تئوری توطئه مربوط به سرور کمیته ملی دموکرات‌ها را داشته‌است، درحالی که مکرراً از زلنسکی خواسته‌است تا با جولیانی و بار در این زمینه همکاری کند.^[۱۳][۱۴] مسائل کاخ سفید همچنین تأیید کرد که سابقه تماس در یک سیستم بسیار محدود ذخیره شده‌است.^[۱۵][۱۶]

میک مولوینی، سرپرست سابق ستاد کل نیروهای مسلح، با اشاره به نظریه رد شده‌ای مبنی بر اینکه اوکراینی‌ها روسیه را به دلیل هک کردن سیستم کامپیوتری DNC متهم می‌کنند، گفت یکی از دلایلی که ترامپ از کمک نظامی به اوکراین خودداری کرد، "فساد مربوط به سرور DNC" اوکراین بود.^[۱۷] ترامپ همچنین علناً از اوکراین و چین خواسته‌است که دربارهٔ بایدن تحقیق کنند.^[۱۸] بیل تیلور، دیپلمات ارشد دولت ترامپ در اوکراین، شهادت داد که به او گفته شده بود که کمک نظامی آمریکا به اوکراین و دیدار ترامپ و زلنسکی در کاخ سفید مشروط به اعلام علنی تحقیقات زلنسکی دربارهٔ بایدن‌ها و ادعای دخالت اوکراین در انتخابات ۲۰۱۶ آمریکا بوده‌است.^[۱۹] گوردون ساندلند سفیر ایالات متحده در اتحادیه اروپا شهادت داد که او با جولیانی به دستور ترامپ کار کرده‌است تا توافقی با دولت اوکراین ترتیب دهد.^[۲۰]

در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۹، مجلس نمایندگان تحقیقات رسمی استیضاح ترامپ را به رهبری شش کمیته مجلس نمایندگان آغاز کرد.^[۲۱] در ۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، مجلس نمایندگان به تصویب دستورالعمل مرحله بعدی تحقیقات استیضاح رأی داد.^[۲۲] ترامپ به اتهام سوءاستفاده از قدرت خود و ایجاد مانع در کنگره استیضاح شد،^[۲۳] اما توسط سنا تبرئه شد.^[۲۴]

در ۳ دسامبر ۲۰۱۹، به عنوان بخشی از تحقیقات استیضاح، کمیته اطلاعات مجلس نمایندگان گزارشی ۳۰۰ صفحه‌ای منتشر کرد که در آن توضیح داد: «تحقیقات استیضاح دریافته است که پرزیدنت ترامپ، شخصاً و از طریق عواملی در داخل و خارج از دولت ایالات متحده اقدام به مداخله یک دولت خارجی، اوکراین، به نفع انتخاب مجدد خود کرده‌است. در ادامه این طرح، رئیس‌جمهور ترامپ اقدامات رسمی را مشروط کرد به اعلان عمومی رئیس‌جمهور جدید اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، در مورد تحقیقات با انگیزه سیاسی، از جمله تحقیقات در مورد جو بایدن، یکی از مخالفان سیاسی داخلی ترامپ. پرزیدنت ترامپ با فشار بر رئیس‌جمهور زلنسکی برای اجرای خواسته خود، جلسه کاخ سفید را که به شدت به دنبال آن بود، متوقف کرد. توسط رئیس‌جمهور اوکراین، و کمک‌های نظامی حیاتی ایالات متحده برای مبارزه با تجاوز روسیه در شرق اوکراین.»^{[۲۵] : ۸}در ژانویه سال ۲۰۲۰، اداره پاسخگویی دولت، یک نهاد نظارتی غیرحزبی، به این نتیجه رسید که کاخ سفید با خودداری از کمک نظامی مورد تأیید کنگره به اوکراین، قانون فدرال را زیر پا گذاشته‌است.^[۲۶]

جستارهای وابسته

• درگاه ایالات متحده آمریکا

• فساد در آمریکا

منابع

1. Miller, Greg; Jaffe, Greg; Parker, Ashley (October 2, 2019). "Trump involved Pence in efforts to pressure Ukraine's leader, though aides say vice president was unaware of pursuit of dirt on Bidens". The Washington Post. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 2, 2019.
2. Mazzetti, Mark; Benner, Katie (September 30, 2019). "Trump Pressed Australian Leader to Help Barr Investigate Mueller Inquiry's Origins". The New York Times. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 4, 2019.
3. Baker, Peter; Sullivan, Eileen (October 3, 2019). "Trump Publicly Urges China to Investigate the Bidens". The New York Times. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 4, 2019.
4. Stracqualursi, Veronica; Warren, Michael (October 12, 2019). "Rudy Giuliani tells CNN he's unaware he's under investigation for Ukraine involvement". CNN. Retrieved January 7, 2020. the unraveling Ukraine scandal
5. Mallin, Alexander; Karl, Jonathan (September 30, 2019). "Barr asked Trump for introductions to Italy, Australia in Russia probe review". ABC News. Retrieved October 20, 2019.
6. Schmidt, Michael S.; Barnes, Julian E.; Haberman, Maggie (November 26, 2019). "Trump Knew of Whistle-Blower Complaint When He Released Aid to Ukraine". The New York Times. Retrieved December 12, 2019.
7. Miller, Greg; Jaffe, Greg; Parker, Ashley (October 2, 2019). "Trump involved Pence in efforts to pressure Ukraine's leader, though aides say vice president was unaware of pursuit of dirt on Bidens". The Washington Post. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 2, 2019.
8. Mazzetti, Mark; Benner, Katie (September 30, 2019). "Trump Pressed Australian Leader to Help Barr Investigate Mueller Inquiry's Origins". The New York Times. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 4, 2019.
9. Baker, Peter; Sullivan, Eileen (October 3, 2019). "Trump Publicly Urges China to Investigate the Bidens". The New York Times. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 4, 2019.
10. Savage, Charlie; Williams, Josh (October 4, 2019). "Read the Text Messages Between U.S. and Ukrainian Officials". The New York Times. Archived from the original on October 11, 2019. Retrieved October 5, 2019. A newly released set of text exchanges revealed details about President Trump's efforts to use American foreign policy to benefit himself.
11. Raju, Manu; Herb, Jeremy; Cohen, Marshall (November 9, 2019). "We read all 2,677 pages of impeachment inquiry testimony released to date. Here's what's clear". CNN. Retrieved November 11, 2019.
12. Barrett, Devlin (September 26, 2019). "Whistleblower claimed Trump abused his office and that White House officials tried to cover it up". The Washington Post. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved September 29, 2019.
13. Bump, Philip (September 27, 2019). "Trump says the whistleblower complaint isn't accurate. The White House keeps showing how it is". The Washington Post. Archived from the original on October 12, 2019. Retrieved October 4, 2019.
14. Helderman, Rosalind S. (October 5, 2019). "Mounting evidence buttresses the facts laid out in whistleblower complaint". The Washington Post. Archived from the original on October 5, 2019. Retrieved October 5, 2019.
15. Brown, Pamela (September 27, 2019). "First on CNN: White House says lawyers directed moving Ukraine transcript to highly secure system". CNN. Archived from the original on October 12, 2019. Retrieved October 4, 2019.
16. Miller, Zeke; Tucker, Eric; Balsamo, Michael (September 28, 2019). "Subpoenas mark first concrete steps for Trump impeachment". Associated Press. Archived from the original on October 12, 2019. Retrieved October 4, 2019.
17. Becket, Stefan; Segers, Grace; Watson, Kathryn (October 18, 2019). "Mulvaney links delay in Ukraine aid to DOJ investigation into 2016—live updates". CBS News. Retrieved October 31, 2019.
18. Rucker, Philip; Bade, Rachael; Itkowitz, Colby (October 4, 2019). "Trump publicly calls on China to investigate Bidens". The Washington Post. Archived from the original on October 12, 2019. Retrieved October 4, 2019.
19. Bade, Rachael; Gearan, Anne; Demirjan, Karoun; DeBonis, Mike (October 22, 2019). "Trump made Ukraine aid contingent on public pledge to investigate Bidens and 2016 election, U.S. envoy says he was told". The Washington Post. Retrieved October 28, 2019.
20. "Impeachment inquiry: Donald Trump directed Ukraine to dig up dirt on Joe Biden, ambassador claims". i. November 20, 2019. Retrieved November 24, 2019.
21. Bade, Rachael; DeBonis, Mike; Demirjian, Karoun (September 24, 2019). "House Speaker Nancy Pelosi announces formal impeachment inquiry of Trump, says his actions were a 'betrayal of national security'". The Washington Post. Retrieved September 24, 2019.
22. Demirjian, Karoun; Bade, Rachael; DeBonis, Mike (October 31, 2019). "A divided House backs impeachment probe of Trump". The Washington Post. Retrieved October 31, 2019.
23. Fandos, Nicholas; Shear, Michael D. (December 18, 2019). "Trump Impeached for Abuse of Power and Obstruction of Congress – Voting nearly along party lines, the House approved two articles of impeachment against President Trump, making him the third president in history to face removal by the Senate". The New York Times. Archived from the original on December 18, 2019. Retrieved December 18, 2019.
24. Bump, Philip (February 5, 2020). "No senator ever voted to remove a president of his own party from office. Until Mitt Romney". The Washington Post. Retrieved February 6, 2020.
25. The Trump-Ukraine Impeachment Inquiry Report: Report of the House Permanent Select Committee on Intelligence, Pursuant to H. Res. 660 in Consultation with the House Committee on Oversight and Reform and the House Committee on Foreign Affairs (PDF). House Permanent Select Committee on Intelligence (Report). December 3, 2019. Archived from the original (PDF) on December 3, 2019. Retrieved December 5, 2019.
26. Cochrane, Emily; Lipton, Eric; Cameron, Chris (January 17, 2020). "G.A.O. Report Says Trump Administration Broke Law in Withholding Ukraine Aid". The New York Times. Archived from the original on January 20, 2020. Retrieved January 20, 2020.

پیوند به بیرون