برنامهریزی زبانی
From Wikipedia, the free encyclopedia
برنامهریزی زبان تلاشی عمدی برای تحت تأثیر قرار دادن نقش، ساختار یا فراگیری زبانها یا تنوع زبانی در یک جامعه زبانی است.[2] برنامهریزی زبان معمولاً بخشی از برنامه دولت هاست، اما ممکن است گاهی سازمانهای غیردولتی و مردمی و حتی افراد در این حوزه وارد شوند. برنامهریزی زبان ممکن است بسته به کشور یا سازمان مرتبط با آن، اهداف متفاوتی را دنبال کند، اما هر هدفی را که دنبال کند متضمن تصمیمگیری در جهت بهبود ارتباط و احتمالاً ایجاد تغییرات است. برنامهریزی یا توسعه ارتباط مؤثر خود ممکن است منجر به دیگر تغییرات اجتماعی مانندگذار زبان یا همگونی زبانی شود و این تغییرات خود میتواند انگیزهای برای برنامهریزی ساختار، عملکرد و یادگیری و آموزش زبان گردد.[3]
مهندسی زبان شامل ایجاد سامانههای پردازش زبان طبیعی است که هزینهها و نیز خروجیهای آن با تأسیس تنظیم گرهای زبان مانند سازمانها، کارگروهها، انجمنها یا فرهنگستانهای رسمی یا سایر نهادهای غیررسمی برای طراحی یا توسعه ساختارهای جدید برای رفع نیازهای روز است.[4] مهندسی زبان حوزه مطالعاتی و حرفهای متفاوتی از پردازش زبان طبیعی و زبانشناسی رایانشی است.[5] یکی از گرایشهای اخیر مهندسی زبان استفاده از فناوری وبهای معنایی برای ایجاد، بایگانی، پردازش و بازیابی دادههای زبانی قابل پردازش توسط ماشین است.[6]