From Wikipedia, the free encyclopedia
الفبای لائو (انگلیسی: Lao script) یک سامانه نوشتاری است که برای زبان لائو و سایر زبانهایی که در لائوس صحبت میشود، به کار میرود. این الفبا از الفبای خمری امپراتوری خمرiدر سده چهاردهم میلادی گرفته شدهاست[1] که در نهایت در الفبای پالاوا در جنوب هند ریشه دارد که یک خط براهمی است. گرچه خط لائوسی شباهت به تایلندی دارد، لائوسی دارای حروف کمتری نسبت به تایلندی است، زیرا در سال ۱۹۶۰ ساده شد تا کاملاً «واجی» باشد، در حالی که تایلندی بسیاری از املاهای تاریخی را حفظ میکند که یکسان تلفظ میشوند.[2]
الفبای لائو | |
---|---|
![]() | |
نوع | الفبا |
زبانها | زبان لائو، زبان تای و غیره |
دورهٔ زمانی | ۱۳۵۰–تاکنون |
سامانهٔ مادر |
الفبای نیاسینایی
|
سامانهٔ خواهر | تای |
ایزو ۱۵۹۲۴ | Laoo, 356 |
جهت | چپ به راست |
مخفف یونیکد | Lao |
دامنه یونیکد | U+0E80–U+0EFF |
حرف | IPA | BGN/PCGN | ALA/LC | یونیکد |
---|---|---|---|---|
ກ | k | k | k/k | k |
ຂ | kʰ | kh | ufu | kh |
ຄ | kʰ | kh | kh/k | kh |
ງ | ŋ | ng | ng/ng | ng |
ຈ | t͡ʃ | ch | ch/t | c |
ສ | s | s | s/t | s |
ຊ | s | x | s/t | s |
ຍ | ɲ | gn/y | ny/— | ny |
ດ | d | d/t | d/t | d |
ຕ | t | t | t/t | t |
ຖ | tʰ | th | th/t | th |
ທ | tʰ | th | th/t | th |
ນ | n | n | n/n | n |
ບ | b | b/p | b/p | b |
ປ | p | p | p/p | p |
ຜ | pʰ | ph | ph/p | ph |
ຝ | f | f | f/p | f |
ພ | pʰ | ph | ph/p | ph |
ຟ | f | f | f/p | f |
ມ | m | m | m/m | m |
ຢ | j | y | y | y |
ຣ * | r | r | r | r |
ລ | l | l | l | l |
ວ | w | v/o | v | w |
ຫ | h | h | h | h |
ອ** | — | — | o | |
ຮ | h | h | h | h |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.