From Wikipedia, the free encyclopedia
تزیینات کریسمس (انگلیسی: Deck the Halls) فیلمی آمریکایی در ژانر کریسمس کمدی به کارگردانی جان وایتسل است که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد.
تزیینات کریسمس | |
---|---|
کارگردان | جان وایتسل |
تهیهکننده | آرنان میلشان مایکل کاستیگان جان وایتسل |
نویسنده |
|
بازیگران | دنی دویتو متیو برودریک کریستین دیویس کریستن چنووس مک دیویس عالیه شوکت خورخه گارسیا فرد ارمیسن جیلیان ویگمن |
موسیقی | جرج اس کلینتون |
فیلمبردار | مارک اروین |
تدوینگر | پل هیرش |
شرکت تولید | |
توزیعکننده | فاکس قرن بیستم |
تاریخهای انتشار | ۲۲ نوامبر ۲۰۰۶ |
مدت زمان | ۹۳ دقیقه |
کشور | آمریکا |
زبان | انگلیسی |
هزینهٔ فیلم | ۵۱ میلیون دلار[1] |
فروش گیشه | ۴۶٫۸ میلیون دلار[1] |
فعل deck در این نام به معنای «آراستن و تزیین کردن» است. نام فیلم هم اشاره به یکی از سرودهای کریسمس در زبان انگلیسی به همین نام است و منظور از آن «آراستن یا تزیین تالارها برای جشن کریسمس» است.
در زبان فرانسوی نام این فیلم را «همسایه در مقابل همسایه» (voisin contre voisin) یا «رقابت دو همسایه» ترجمه کردهاند.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.