سوپرمن

سوپرمن (به انگلیسی: Superman) یک شخصیت خیالی ابرقهرمان در کتاب‌های کمیک آمریکایی است که توسط دی‌سی کامیکس منتشر شده‌است و تاکنون در چندین فیلم، مجموعه تلویزیونی، سریال رادیویی، بازی ویدئویی، رمان و تئاتر حضور یافته‌است. این شخصیت توسط جری سیگل (نویسنده) و جو شوستر (طراح) خلق شده‌است؛ که اولین بار در شماره ۱ از مجله «کمیک‌های اکشن»، منتشر شده در ماه آپریل سال ۱۹۳۸) معرفی شد.^[1]

سوپرمن
اطلاعات انتشاراتی
ناشر	دی‌سی کامیکس
نخستین حضور	کمیک‌های اکشن شمارهٔ ۱ (تاریخ روز جلد ژوئن ۱۹۳۸؛ منتشر شده در ۱۸ آپریل ۱۹۳۸)
پدیدآور	جری سیگل (نویسنده) جو شوستر (طراح)
اطلاعات داستانی
شخصیت جایگزین	کال-ال (نام تولد) کلارک جوزف کنت (نام زمینی)
گونه	کریپتونی
جهان زادگاه	کریپتون
وابستگی به تیم	لیگ عدالت لژیون ابرقهرمانان سوپرمن‌فمیلی
هم‌دستان	سوپرگرل‌ها سوپربوی‌ها بتمن زن شگفت‌انگیز
نام‌(های) مستعار	سوپربوی مرد پولادین آخرین فرزند کریپتون مرد فردا
توانایی‌ها	فهرست قدرت بینهایت، سرعت بیکران، پایداری، استقامت، حواس، و رفلکس و واکنش و سازگاری و آسیب‌ناپذیری ابرانسانی دید حرارتی و پرتوگرما و اشعه ایکس و میکروسکپی و تلسکوپی و گاما و فوتونیک و دیدکوانتومی و اولتراسونیک نفس انجماد کننده و باد جذب و بکارگیری انرژی‌ها پرواز سفردرزمان لمس ناپذیری و نامرئی ایجاد گردباد با سرعت جاودانگی استاد مبارزات تن به تن و هنرهای رزمی ایجاد سپرمحافظ فیزیکی با ذهن عدم نیازبه آب و غذا و خواب و هوا و فضا

سوپرمن در یک سیاره تخیلی به نام کریپتون متولد شد و پدر و مادرش نام او را کال-ال گذاشتند. او در کودکی توسط پدر و مادرش، چند لحظه پیش از نابودی کریپتون به دلیل یک فاجعه طبیعی، با یک سفینه فضایی کوچک به زمین فرستاده شد. سفینه او در آمریکا، نزدیک شهر تخیلی اسمالویل، فرود آمد. او توسط دو کشاورز به نام جاناتان و مارتا کنت پیدا و به فرزند خواندگی پذیرفته شد و آنها نام او را کلارک گذاشتند. کلارک در حین بزرگ شدن توانایی‌های فوق‌العاده اش، مانند زور و بازوی قوی و پوست نفوذ ناپذیر، را کشف کرد. پدر و مادر ناتنی اش به او توصیه کردند که از قدرت‌هایش در راستای منافع بشریت استفاده کند؛ بنابراین کلارک تصمیم گرفت تا با جرم و جنایت مبارزه کند. او برای حفاظت از هویت مخفی خود، لباس مبدل می‌پوشد و از نام مستعار سوپرمن (ابر انسان) استفاده می‌کند. کلارک در شهر تخیلی ای به نام متروپلیس ساکن می‌شود و در آنجا به عنوان یک روزنامه‌نگار برای نشریه «دیلی پلنت» کار می‌کند. شخصیت‌های مکمل سوپرمن شامل معشوقه و همکار روزنامه نگارش لویس لین، عکاس دیلی پلنت جیمی اولسن، و سردبیر دیلی پلنت پری وایت می‌باشد. مهم‌ترین دشمنان او ژنرال زاد، برینیاک و لکس لوتر، دشمن اصلی سوپرمن، هستند.

سوپرمن اولین ابرقهرمانی است که خلق شد و تمام معیارهای یک ابرقهرمان را دارا بود: او لباس مبدل می‌پوشید، از اسم مستعار استفاده می‌کرد و توانایی‌های خارق‌العاده‌ای داشت که به‌وسیله آن‌ها با جنایتکاران مبارزه می‌کرد. اگرچه پیش از سوپرمن هم شخصیت‌هایی وجود داشتند که تا حدی با این تعریف مطابقت دارند، اما این سوپرمن بود که ژانر ابرقهرمانی را رایج کرد و زمینه‌ساز خلق ابرقهرمان‌های بعدی شد. او تا دهه ۱۹۸۰ میلادی پرفروش‌ترین ابرقهرمان کمیک‌های آمریکایی بود.^[2]

خلقت و به تصویر کشیده شدن

جری سیگل، نویسنده

جو شوستر، نگارگر

جری سیگل و جو شوستر با یکدیگر در سال ۱۹۳۲، هنگام تحصیل در دبیرستان گلینویل در کلیولند، آشنا شدند و به دلیل علاقه مشترک به داستان‌های علمی تخیلی با یکدیگر دوست شدند. سیگل آرزو داشت که نویسنده شود و شوستر آرزو داشت طراح شود. سیگل داستان‌های علمی تخیلی آماتوری می‌نوشت و آن‌ها را برای مجله‌ای به نام «علمی تخیلی: پاسدار پیشرفته تمدن آینده» می‌فرستاد. دوست او شوستر اغلب برای کارهای او تصاویری طراحی می‌کرد.^[3] سیگل در ژانویه ۱۹۳۳ داستانی در مجله علمی تخیلی منتشر کرد که «سلطنت سوپرمن» نام داشت. شخصیت اصلی این داستان یک مرد بی خانمان به نام «بیل دان» است که توسط یک دانشمند شرور فریب می‌خورد و یک داروی آزمایشی را مصرف می‌کند. این داروها تأثیرات خارق‌العاده ای بر بیل می‌گذارد و به قدرت ذهن خوانی، کنترل ذهن و بصیرت دست میابد. بیل به سرعت تحت تأثیر قدرت‌های خود فاسد می‌شود و در اندیشه سلطنت بر جهان می‌افتد و نام خود را سوپرمن می‌گذارد. اما تأثیرات دارو بزودی از بین می‌رود و او دوباره به یک ولگرد بی خانمان تبدیل می‌شود. شوستر در طراحی‌های خود برای این داستان، بیل را به شکل یک مرد طاس به تصویر می‌کشد.^[4]

"سلطنت سوپرمن"، داستانی کوتاه از جری سیگل (ژانویه ۱۹۳۳)

سپس سیگل و شوستر به خلق کمیک استریپ، در زمینه‌های کمدی و ماجراجویی، روی می‌آورند. آنها می‌خواستند برای روزنامه‌های سندیکایی نویسندگی کنند، بنابراین ایده‌های خود را به سردبیران روزنامه‌های مختلف نشان دادند. با این حال، سردبیران روزنامه به آنها گفتند که ایده‌های آنها به اندازه کافی هیجان انگیز نیست. اگر آنها می‌خواستند یک کمیک استریپ موفق خلق کنند، باید ایده ای پر شورتر و هیجان انگیز تر از هر چیز دیگری در بازار خلق می‌کردند. همین دلیل باعث شد تا سیگل دوباره برای خلق یک شخصیت کمیک استریپ دوباره به سوپرمن رجوع کند.^[5][6] سیگل قدرت‌های سوپرمن را تغییر داد تا او را شگفت‌انگیز تر بکند. نسخه بعدی سوپرمن، مانند بیل دان، قدرت‌هایش را به‌طور ناخواسته از یک دانشمند دیوانه بدست میاورد. اما این دفعه به جای قدرت‌های ذهنی، قدرت فوق بشری و پوست ضد گلوله بدست میاورد.^[7][8] علاوه بر این سوپرمن جدید برخلاف بیل دان شرور نبود و یک ابرقهرمان مبارز جرم و جنایت به‌شمار می‌رفت؛ زیرا سیگل باور داشت که یک کمیک استریپ که شخصیت اصلی آن ابرقهرمان است احتمال موفقیت بیشتری پیدا می‌کند.^[9] سیگل در سال‌های بعد به یاد آورد که در برخی از پنل‌های نمونه اولیه کمیک استریپ سوپرمن با یک شنل «خفاش مانند» طراحی شده بود، اما درکل او و شوستر توافق کرده بودند که هنوز لباسی طراحی نشود و هیچ لباسی هم در باقی مانده نمونه‌های اولیه وجود ندارد.^[10][11]

سیگل و شوستر دومین نسخه سوپرمن را به اتشارات هامور در شیکاگو نشان دادند.^{[12][persian-alpha 1]} در ماه مه ۱۹۳۳، انتشارات هامور یک کتاب کمیک اولیه با عنوان کارآگاه دان: عملیات مخفی ۴۸ منتشر کرد.^[13] این کتاب حاوی داستان‌های کاملاً اصلی بود، برخلاف چاپ مجدد نوارهای روزنامه، که در آن زمان تازگی داشت.^[14] سیگل و شوستر یک کتاب کمیک در قالبی مشابه به نام سوپرمن گرد هم آوردند. هیئتی از انتشارات هامور در آن تابستان در یک سفر کاری از کلیولند بازدید کردند و سیگل و شوستر از این فرصت استفاده کردند و کار خود را شخصاً ارائه کردند.^[15][16] اگر چه انتشارات هامور ابتدا ابراز علاقه کرد، اما بعداً از تجارت کمیک خارج شد بدون اینکه هیچ قراردادی برای کتاب ارائه کنند زیرا فروش کارآگاه دان ناامیدکننده بود.^[17][18]

سیگل معتقد بود که ناشران به دلیل جوان بودن و ناشناخته بودن او و شوستر آنها را رد می‌کنند، بنابراین او به دنبال طراح دیگری بود که جانشین شوستر شود.^[19] وقتی سیگل به شوستر گفت که قصد چه کاری را دارد، شوستر با سوزاندن کمیک سوپرمن رد شده آنها واکنش نشان داد و فقط از سوزاندن جلد آن صرفنظر کرد. همکاری آنها در پروژه‌های دیگر ادامه یافت، اما همکاری شوستر و سیگل در پروژه سوپرمن به پایان رسیده بود.^[20]

سیگل از هنرمندان متعددی درخواست همکاری کرد.^[19] اولین پاسخ مثبت در ژوئیه ۱۹۳۳ توسط لئو اومیلیا، که کمیک‌های فو مانچو را برای انتشارات «بل سایندیکیت» طراحی کرده بود، آمد.^[21][22] در طرحی که سیگل برای اومیلیا فرستاد، داستان اصلی سوپرمن تغییر کرد: او یک «دانشمند ماجراجو» بود که از آینده‌ای دور، زمانی که بشریت به‌طور طبیعی به «ابرقدرت‌ها» تکامل یافته بود، میامد. درست قبل از اینکه زمین منفجر شود، او با ماشین زمان به دوران مدرن می‌گریزد و در آنجا بلافاصله شروع به استفاده از ابرقدرت‌های خود برای مبارزه با جرم و جنایت می‌کند.^[23] اومیلیا چند طرح تهیه کرد و آنها را به سندیکای روزنامه خود نشان داد، اما آنها رد شدند. اومیلیا هیچ نسخه ای از طراحی‌های خود را برای سیگل نفرستاد و سپس همه آنها گم شدند.^[24]

در ژوئن ۱۹۳۴، سیگل همکار دیگری پیدا کرد: هنرمندی اهل شیکاگو به نام راسل کیتون.^[25][26] کیتون سابقه طراحی کمیک استریپ‌های باک راجرز و اسکای رودز را داشت. در فیلمنامه ای که سیگل در ژوئن برای کیتون فرستاد، داستان اصلی سوپرمن تکامل بیشتری پیدا کرد: در آینده ای دور، زمانی که زمین به دلیل «فاجعه ای عظیم» در آستانه انفجار بود، آخرین مردی که باقی مانده بود پسر سه ساله خود را به سال ۱۹۳۵ می‌فرستد. ماشین زمان در جاده ای ظاهر می‌شود که توسط رانندگان سام و مولی کنت کشف می‌شود. آنها پسر را در یک یتیم خانه رها می‌کنند، اما در آنجا نمی‌توانند از او مراقبت کنند زیرا او قدرت مافوق بشری و پوست غیرقابل نفوذ دارد. کنت‌ها پسر را به فرزندی قبول می‌کنند و نام او را کلارک می‌گذارند و به او می‌آموزند که باید از مواهب طبیعی خارق‌العاده خود به نفع بشریت استفاده کند. در ماه نوامبر، سیگل ادامهٔ طرحش را برای کیتون فرستاد: ماجرایی که در آن سوپرمن یک توطئه برای ربودن یک بازیکن مشهور فوتبال را خنثی می‌کند. طرح توسعه یافته اشاره می‌کند که کلارک برای پنهان کردن هویت سوپرمن، یک «یونیفرم» خاص به تن می‌کند، اما توضیحی دربارهٔ شکل آن داده نشده‌است.^[27] کیتون بر اساس فیلمنامه سیگل، دو هفته استریپ تولید کرد. در نوامبر، کیتون طرح‌های خود را به یک سندیکای روزنامه نشان داد، اما آنها نیز رد شدند، و او پروژه را رها کرد.^[28][29]

مدتی بعد سیگل و شوستر آشتی کردند و پروژه سوپرمن را با هم از سر گرفتند. این شخصیت از سیاره کریپتون به یک بیگانه تبدیل شد. شوستر لباسی را طراحی کرد که اکنون آشنا شده‌است: جوراب شلواری با علامت S روی سینه، شلوارک و شنل.^[30][31][32] آنها کلارک کنت را روزنامه‌نگاری ساختند که وانمود می‌کند ترسو است، و همکارش لوئیس لین را تصور کردند که جذب سوپرمن جسور و توانا شده‌است اما متوجه نمی‌شود که او و کنت یک نفر هستند.^[33]

سیگل و شوستر سرانجام در ژوئن ۱۹۳۵ با انتشارات متحد ملی، یک شرکت چاپ و نشر مجلات کمیک در نیویورک که متعلق به مالکوم ویلر-نیکلسون بود، آغاز به همکاری کردند.^[34] ویلر-نیکلسون دو اثر خود را در شماره ۶ «کمیک‌های سرگرم کننده جدید» (۱۹۳۵) منتشر کرد: «هنری دووال» و «دکتر اوکالت».^[35] سیگل و شوستر سوپرمن را به او نشان دادند و از او خواستند که سوپرمن را از طرف آنها به روزنامه‌ها معرفی کند.^[36] در ماه اکتبر، ویلر-نیکلسون پیشنهاد داد که سوپرمن را در یکی از مجلات خود منتشر کند.^[37] سیگل و شوستر پیشنهاد او را رد کردند زیرا ویلر-نیکلسون خود را تاجری غیرمسئول نشان داده بود. او در پاسخ به نامه‌های آنها کند بود و برای کارشان در «کمیک‌های سرگرم کننده جدید» شماره ۶ به آنها پولی نداده بود. آنها ترجیح دادند سوپرمن را به سندیکاهای روزنامه ارائه بدهند.^[38][39] علیرغم دستمزدهای نامنظم، سیگل و شوستر به کار برای ویلر-نیکلسون ادامه دادند، زیرا او تنها ناشری بود که آثار آنها را می‌خرید، و در طول سال‌ها، کمیک‌های ماجراجویانه دیگری برای مجلات او نوشتند.^[40]

اما مشکلات مالی ویلر-نیکلسون همچنان رو به افزایش بود. در سال ۱۹۳۶، او یک شرکت مشترک با هری داننفلد و جک لیبوییتس، به نام شرکت کمیک‌های کاراگاهی، تشکیل دادند و سومین مجله خود را با عنوان کمیک‌های کاراگاهی منتشر کردند. سیگل و شوستر نیز داستان‌هایی مانند «اسلم برادلی» را برای کمیک‌های کارآگاهی نوشتند. ویلر-نیکلسون به داننفلد و لیبویتس بدهکار شد و در اوایل ژانویه ۱۹۳۸، شرکت ویلر-نیکلسون، تحت فشار داننفلد و لیبویتس، اعلام ورشکستگی کرد. طولی نکشید که شرکت کمیک‌های کارآگاهی باقی ماندهٔ انتشارت ویلر-نیکلسون، انتشارات متحد ملی، را در یک حراج ورشکستگی از بانک خریدند.^[3][41]

در اوایل دسامبر ۱۹۳۷، سیگل در نیویورک به دیدار لیبیوتس رفت، و لیبویتس از سیگل خواست تا برای یک مجله کمیک به نام «کمیک‌های اکشن» داستان‌های خود را بنویسد.^[42][43] سیگل چند داستان جدید را برای آن مجله پیشنهاد کرد، اما سوپرمن را نه. سیگل و شوستر در آن زمان در حال مذاکره با سندیکای روزنامه مک کلور برای سوپرمن بودند. در اوایل ژانویه ۱۹۳۸، سیگل یک مکالمه تلفنی سه طرفه با لیبویتس و یکی از کارکنان مک کلور به نام مکس گینز داشت. گینز به سیگل اطلاع داد که مک کلور پیشنهاد چاپ سوپرمن را رد کرده‌است و از او پرسید که آیا می‌تواند به جای این داستان سوپرمن را به لیبویتس بفرستدد تا لیبویتس آن را برای چاپ در کمیک‌های اکشن در نظر بگیرد. سیگل موافقت کرد.^[44] لیبویتس و همکارانش تحت تأثیر سوپرمن قرار گرفتند و از سیگل و شوستر خواستند که این داستان را در ۱۳ صفحه برای برای کمیک‌های اکشن بنویسند.^[45] سیگل و شوستر که از رد شدن‌های مداوم خسته شده بودند، این پیشنهاد را پذیرفتند. حداقل در حال حاضر آنها می‌دیدند که سوپرمن منتشر شده‌است.^[46][47] سیگل و شوستر کار خود را در اواخر فوریه ارسال کردند و ۱۳۰ دلار (معادل ۲۵۰۳ دلار در سال ۲۰۲۱) برای کارشان (۱۰ دلار برای هر صفحه) دریافت کردند.^[48] در اوایل ماه مارس، آنها (به درخواست لیبویتس) قراردادی را امضا کردند که طی آن حق چاپ سوپرمن به انتشارات کمیک‌های کاراگاهی واگذار شد.^[49]

نسخه اصلاح شده سوپرمن در اولین شماره اکشن کامیکس، که در ۱۸ آوریل ۱۹۳۸ منتشر گردید، ظاهر شد. این شماره به لطف حضور سوپرمن و ویژگی‌های خارق‌العاده او موفقیت بزرگی کسب کرد.^[1][50][51]

شمشیر سوپرمن

قدمت این شمشیر به عمر بیگ بنگ است. این شمشیر همراه با بینگ بنگ از اولین ماده تشکیل شده در جهان ساخته شده و فسادناپذیر است، این شمشیر، سوپرمن را به انرژی آفرینش متصل کرد و به او آگاهی کیهانی داده‌است. این شمشیر می‌درخشد و تیغه آن دائماً بین ماده و انرژی در حال جابه‌جایی است و می‌تواند انرژی نیز شلیک کند. این شمشیر حتی توهم اسوالد ماندیا را که توسط پادشاه کازموس ایجاد شده بود را از بین برد. سرانجام تیغه شمشیر، سوپرمن را به قدرت کیهانی متصل کرد و تیغه دوباره به انرژی تبدیل شد. این شمشیر، قدرت و دانش جهانی را به سوپرمن می‌دهد و می‌تواند او را با جهان یکی و کاملاً جاودانه کند. او با این شمشیر تقریباً تبدیل به یک قادر مطلق و دانای مطلق می‌شود و در همه‌جا حضور دارد.^[52]

دشمنان

از دشمنان سوپرمن، می‌توان به این موارد اشاره نمود: لکس لوتر، برینیاک، بیزارو، دارک ساید، دومزدی، ژنرال زاد، پاراسایت، مستر میکسیزپیتلیک، متالو و مانگول، سیلور بنشی، ارادیکاتور، سوپربوی-پرایم، ایمپریکس، فیورا ال، سایبورگ سوپرمن، لوبو، لایو وایر، اولترامن، گوریلا گراد، توی من، اتومیک اسکول، برونو، اینترگانگ، جکس اور، مرسی گراوز، مورگان ادج، پرانکستر، پروفسور همیلتون، تیتانو سوپر اَپ، اولترا همیلتون و …

در جهان‌های دیگر

سوپرمن پرایم وان میلیون

زمانی که سوپرمن برای ۱۵۰۰۰ سال درخورشید زرد ماند، به قدرت‌های باورنکردنی دست پیدا کرده و خدایی جاودانه شد! او همسرش لوئیس لین را به‌صورت جاودانه دوباره خلق کرده و حتی سیارهٔ کریپتون را نیز از نو آفرید. همچنین، حلقهٔ فانوس سبز را نیز در اختیار گرفت.^[53] سوپرمن پرایم وان میلیون در سری آل استار سوپرمن نیز حضور کوتاهی دارد.^[54]

کازمیک آرمور سوپرمن

در این زمان، دکس نوو (مندرک دارک مانیتور) از اوور وید به سمت مولتیورس می‌آید و قصد نابود کردن تمام خلقت دنیای دی سی و خوردن تمام داستان‌ها را دارد. با این‌حال سوپرمن و اولترامن به وسیله ربات تفکر، موفق به شکست دادن دارک مانیتور می‌شوند.

کازمیک آرمور سوپرمن با پیوند سوپرمن و اولترامن (سوپرمن شرور زمین ۳) توسط کوانتوم سوپرمن به درون ربات تفکر متولد شد. توانایی‌های وی عبارتند از: کازمیک آرمور سوپرمن سازگاری فوری کیهانی در برابر هر تهدیدی حتی از آینده هم باشد، قدرت Berserker، خلق کردن، جذب و بکارگیری انرژی، آگاهی کیهانی، دستکاری ابعاد، زمان، فضا و واقعیت، پاک کردن وجود، بازسازی خداگونه، قدرت‌های الهی، تقریباً دانای مطلق، تقریباً قادر مطلق، حضور مطلق، شکستن بُعد چهارم، دید گرما، آسیب‌ناپذیری، دستکاری علیت و مفهوم، واکنش تکاملی کیهانی، قوی تر شدن با هر ضربهٔ حریف، مقاومت دربرابر دستکاری داستان، مُشتی با وزن بی‌نهایت، کنترل انرژی، قدرت و سرعت و استقامت بینهایت، آسیب‌ناپذیری نسبت به کریپتونایت، جادو و خورشید قرمز، جاودانگی،^[55] دستکاری داستان کامیک به نفع خود، تشخیص خواننده کمیک و در نتیجه آمدن به دنیای واقعی! این نسخه از سوپرمن خارج از فرضیه چندجهانی (مولتیورس) دنیای دیسی (آمنی ورس) بوده و درحال حاضر، قوی‌ترین نسخهٔ سوپرمن است.^[56][57] کازمیک ارمور سوپرمن توانسته مولتیورس بی‌نهایت را در یک دست خود نگه دارد.

سوپرمن استرنج ویزیتور

این داستان در زمانی رخ می‌دهد که او واقعیت را برای میلیاردها سال نگه داشته بود. پس ازمرگ آخرین خدا، وی تمام واقعیت راکه میلیاردها سال بدون استراحت نگه داشته بود رها و آخرین انسانها را به جهان جدید راهنمایی و همراهی می‌کرد. در این داستان او تقریباً قادرمطلق و همچنین دانای مطلق است. او قادر به پاره کردن ابعادی است که قدرت‌های ۵ بُعدی شخصیتی مثل مسترمکسیزپیتلک هم نتواند به آن دسترسی پیدا کنند (یعنی فراتراز بُعد ۵). او توانسته‌است ازفضای هرج و مرج ابعادی و انتروپی جان سالم به درببرد که برای موجودات ۵بُعدی مانند مسترمکسیزپتلک و … نیز خطرناک ومرگبار است.

او قادر است از امواج انتروپی انتهای جهان دور بماند. با پرواز سریع از نقطه مرکزی نابودی، او توانست مکالمه‌ای کوتاه برای جبران داشته باشد تاقبل ازاینکه به او برخورد کند (که قابل اندازه‌گیری نیست)، او خود را به هزاران سوپرمن تقسیم کرده و تنها با کسری ازکل قدرتش، مرگ گرمای جهان و فروپاشی انتروپیک جهان رو را ازطریق نیروی اراده برای سالهای بی شمار مهار نمود؛ تا اینکه سرانجام همه موجودات عالم هستی جز خودش به‌طور طبیعی ازبین رفتند.

این نسخه از سوپرمن تمامی قدرت‌های سوپرمن عادی را به‌علاوه قدرت‌هایی مثل تکثیر، دستکاری و تغییر واقعیت و بُعدها، دستکاری فضا، بازسازی، تله‌پاتی، سفر به بُعدهای دیگر، دستکاری زمان، دستکاری و پرتاب انرژی، لمس ناپذیری، تلکینسیز، خلق کردن و قدرت‌های دیگر دارد و جاودانه نیز است. قدرت حمله این نسخه درسطح بالاترازمولتیورس ینی (اوت ورس) بوده و قدرت، سرعت و استقامتی نامحدود دارد. همچنین او فاقد ضعف در برابر کریپتونایت، جادو و خورشید قرمز است وبه انرژی خورشید نیازی ندارد.^[58]

سوپرمن رِد سان

نام کتاب کمیکی است که دی سی در ماه آوریل سال ۲۰۰۳ در سری (ELSE WORLDS) منتشر کرد. (ELSE WORLDS به داستان‌هایی گفته می‌شود که در دنیای اصلی دی سی کامیکس اتفاق نمی‌افتند و در واقع در دنیاهای موازی جریان دارند). «مارک میلار» نویسنده معروف و مشهور دنیای کمیک نوشتن این داستان را برعهده داشت. ایدهٔ اصلی داستان این است که "اگه سوپرمن به جای آمریکا در شوروی سابق بزرگ شده بود چه می‌شد؟". این کمیک بسیار مورد توجه قرار گرفته و کاندید جایزه معتبر آیزنر هم شد. در این دنیا، همان‌طور که گفته شد، سفینه سوپرمن به جای آمریکا، در شوروی فرود می‌آید (در مزرعه‌ای در اوکراین). سوپرمن به عنوان "قهرمان کارگران معمولی" بزرگ می‌شود و بنابراین این نسخه از او ایده‌آل‌ها و آرمان‌های متفاوتی دارد ولی در قلب خود همچنان آدم خوبی است. ضمن اینکه همچنان با «لکس لوثر» در تضاد است. او هر کاری می‌کند تا سوپرمن را شکست دهد و حتی سعی می‌کند تا از روی او یک کلون ناقص بسازد. سوپرمن رِد سان به حدی قدرتمند بود که به تنهایی واندر وومن و تمام آمازونی‌ها وسپاه فانوس سبز را شکست داد.^[59]

سوپرمن آبی: (BLUE SUPERMAN)

در واقع سوپرمن آبی همان سوپرمن معمولی و اصلی است که تنها منشأ قدرت‌هایش تغییر کرده و لباسی جدید دارد. از توانایی‌ها و کارهای او می‌توان این موارد اشاره نمود: جنگ با فرشته‌ها، تلپورت،^[60]جذب انرژی‌ها از برق،^[61] انرژی هسته ای، زباله‌های هسته ای،^[62] جذب انرژی از موشک‌ها و اشیا و اشخاصی که از درون آن‌ها عبور می‌کند،^[63] انرژی گرما،^[64] انرژی انفجارها،^[65] انرژی موجودات زنده و دشمنان. همچنین او می‌تواند تغییر اندازه داده،^[66] الکترون‌ها را دستکاری کرده^[67] و میدان انرژی ایجاد کند.^[68] او قابلیت تولید نیروی الکترومغناطیسی،^[69] تلپورت به بُعدهای دیگر^[70] و زوددرمانی را نیز داراست^[71] همچنین می‌تواند از رایانه‌ها و اشیا نیز اطلاعات کسب نماید.^[72] سرعت او مشابه فلش بوده و می‌تواند لمس ناپذیر شود^[73] تقریباً مشابه سوپرمن معمولی بینایی‌های ابرانسانی نیز دارد.^[74] سوپرمن آبی در کراس اوورهای دی‌سی و مارول هم حضور داشته‌است. او با یک حرکت توانست تمام اعضای انتقام جویان و لیگ عدالت رومتوقف کرده و آن‌ها را گیج کند. مدتی بعد توسط اکسس باشخصیت ثور ترکیب شده و شخصیتی به نام ثور-ال به وجود آمد.^[75]

سوپرمن ترینیتی گاد (کیلیل)

این داستان در کمیک trinity 2008 جریان دارد. سوپرمن، واندر وومن و بتمن به قدرت‌های کیهانی بسیار عظیمی مانند درجه متافیزیکان بیاند نیز دست پیدا کردند. در این کامیک آن‌ها حتی توانایی آفرینش را نیز دارند و هرکدام برای خود یک دنیا خلق نمودند. آن‌ها می‌توانند قدرت‌های دیگران را از آن‌ها بگیرند یا قدرت ببخشند.^[76]

کیزمت سوپرمن/ساندیپد سوپرمن

در این داستان ایمپریکس پرایم با کشف یک نقص درجهان تصمیم در به وجود آوردن یک جهان جدید از طریق بیگ بنگ و نابودی جهان قدیمی دارد! ایمپریکس به سمت زمین حرکت می‌کند و چون زمین طی بحران زمین بی‌نهایت بود، آن را بعنوان مرکز جهان‌ها قرار می‌دهد و بدین ترتیب جنگی کیهانی بین جهان و امپریکس پرایم شکل گرفت. او بعد از نابودی وارورلد اون به زمین حرکت کرد وقهرمانان این داستان مجبور به اتحاد با دارک‌ساید شدند. دراین جنگ شارون وانس خودش را قربانی کرد و قدرت خود را به سوپرمن داد (ورژن سوپرمن کیزمت). سوپرمن با این قدرت توانست زره ایمپریکس پرایم را بشکند و ایمپریکس پرایم را که در آن زمان بسیار قدرتمند بود را شکست دهد و قدرت کیزمت را تخلیه کند. سوپرمن تصمیم به انتقال انرژی امپریکس پرایم را به کهکشان‌هایی که توسط او نابود شده بود، داشت. اما با دخالت برینیاک۱۳ باوارورلد، آن انرژی جذب شد تا برینیاک از آن برای حکم رانی بر تمام دنیا استفاده کند.

قدرتهای کیزمت سوپرمن:

دستکاری الکتریک، دستکاری مغناطیسی، کنترل ودستکاری تراکم انرژی، هاله انرژی، پرواز، همدلی، جذب انرژی و قدرت دیگران، دزدیدن انرژی دیگران، بکارگیری انرژی، میدان نیرو، لمس ناپذیری و نامرئی، انفجار و پرتاب انرژی از چشم یا دست، ایجاد میدان مغناطیسی، دید طیف الکترومغناطیسی، دید مادون قرمز، دید گرما، دیدن اجسام (برخی از این قدرت‌ها در سوپرمن از قبل وجود داشت).

ساندیپد سوپرمن

در نهایت سوپرمن به دلیل انرژی بالایی که از خورشید جذب کرده بود، بسیار قدرتمند شد (ساندیپد سوپرمن). او پس از تضعیف و شکست وارورلد متوجه می‌شود که امپریکس همچنان زنده است و به دنبال راهی برای رهایی است. سوپرمن با فناوری جابه جایی زمانی ترکیبی جادوی آمازونهاو تمپست و بوم تیوب دارکساید دریچه ای به گذشته ایجاد کرده و تنها چند ثانیه به بیگ بنگ باقی مانده، این افراد نابود می‌شوند (ایمپریکس درآخرین لحظات مرگ خود بطورکنایه آمیزی متوجه شد نقصی که در جهان کشف کرده بود در واقع خود او بوده). سوپرمن از تمام این ماجراها جان سالم به دربرده و درنهایت جنگ با هزینه‌های بسیارسنگین تمام می‌شود، بطوریکه در این جنگ کیهانی بسیاری ازشخصیت‌های کشته شدند.

زندگی‌نامه

کلارک کنت (به انگلیسی: Clark Kent) هویت واقعی یا حداقل هویت زمینی سوپرمن است. نام واقعی او کال-ال (به انگلیسی: Kal_El) است. او فرزند دانشمندی به نام جور-ال و همسرش لارا است که در سیاره کریپتون به دنیا آمد. با اینکه داستان سوپرمن بارها و بارها بازگو شده‌است، اما به‌نوعی می‌توان گفت که داستان او همچنان همانند نسخه اولیه‌اش است و در تمام این مدت، استوار بوده‌است. داستان زندگی سوپرمن معمولاً از زمان تولد کال ال گفته می‌شود. زمانی‌که جور ال متوجه شد که سیارهٔ آن‌ها قرار است در آینده‌ای نزدیک منفجر شود، فرزند خود یعنی کال ال را در یک سفینه فضایی مخصوص قرار داد و آن را به سمت سیاره زمین فرستاد. این سفینه بعد از طی کردن فاصله بسیار زیادی، روی یک مزرعه که در ایالت کنزاس قرار داشت، سقوط کرد. مدت زیادی طول نکشید که یک زن و شوهر نام جاناتان و مارتا کنت، این سفینه و نوزاد داخل آن را پیدا کردند و داستان سوپرمن ازاین جا شروع شده و با کشف قدرت‌های خارق‌العاده اش وماجراهایش ادامه یافت.

شخصیت

در داستان‌های اصلی سیگل و شاستر، شخصیت سوپرمن خشن و پرخاشگر است. او اغلب از نیروی زیاد خود در برابر جنایتکاران استفاده می‌کند و گاهی آن‌ها را می‌کشد، این وضعیت در اواخر دهه ۱۹۴۰ و با ورود ویتنی السورث، تغییر کرد به‌کلی از کارهای سوپرمن حذف شد.^[77] این شخصیت نرم وبسیارمهربان شد و حس بشردوستی گرفت.

سوپرمن در نخستین حضور خود، یک مأمور خودخوانده یا پارتیزان تصور می‌شد که از گارد ملی اخراج شد، زیرا یک محلهٔ زاغه‌نشین را ویران کرد تا دولت، وضعیت مسکن بهتری برای فقرا بسازد. اما تا سال ۱۹۴۲، سوپرمن دوشادوش پلیس کار می‌کرد.^[78] امروزه، سوپرمن قهرمان شجاع و خوش قلبی است که حس قدرتمندی نسبت به عدالت، اخلاقیات و حقانیت دارد. او طبق اخلاقیاتی پیش می‌رود که پدر و مادرخوانده‌اش به او القا کردند.^[79] تعهد او به عمل در حوزه قانون، الگوی بسیاری از شهروندان و دیگر قهرمانان بوده اما موجب ناراحتی و انتقاد از سوی عده‌ای دیگر نیز شده که او را «پسر پیشاهنگ بزرگ و آبی» می‌خوانند. سوپرمن نسبت به این ویژگی خود سرسخت است و گاهی تنش‌هایی در جامعهٔ ابرقهرمانان ایجاد می‌کند.^[80] این نکته در برخورد او با واندر وومن و پس از کشتن مکسول لرد بسیار برجسته بود.^[81] بوستر گلد نیز در ابتدا رابطه سردی با مرد پولادین داشت ولی کم‌کم تغییر کرد.^[82]

سوپرمن که دنیای کریپتونی خود را از دست داده، بسیار مراقب زمین است^[83] و به ویژه از خانواده و دوستان کلارک کنت محافظت می‌کند. این فقدان همراه با فشار استفاده متعهدانه از قدرت‌هایش، منجر شد سوپرمن در زمین احساس تنهایی کند. برخوردهای سابق او با افرادی که تصور می‌کرد اهالی کریپتون بوده‌اند (مثل پاور گرل و مان-ال) نیز به نتیجه مثبتی نرسید. اما با رسیدن سوپرگرل اندکی از تنهایی او کاسته شد.^[84] قلعهٔ تنهایی سوپرمن، نقش مکانی آرامش‌بخش را برای او دارد که در دوران تنهایی و درماندگی به آن پناه می‌برد.^[85]

در سوپرمن/بتمن شمارهٔ ۳ (دسامبر ۲۰۰۳) بتمن می‌گوید: «دوگانگی قابل توجهی است. از بسیاری جهات، کلارک از همهٔ ما انسان‌تر است؛ ولی… او از آسمان‌ها آتش شلیک می‌کند و نمی‌توان او را به عنوان یک خدا درنظر نگرفت. البته ما شانس آوردیم که این فکر به ذهن خودش خطور نکرده‌است.» در بحران بی‌نهایت شمارهٔ ۱ (دسامبر ۲۰۰۵) اثر جف جانز، بخش کراس اور «بحران بی‌نهایت» ۲۰۰۵–۲۰۰۶، بتمن به سوپرمن هشدار می‌دهد که زیادی هویت انسانی به خود گرفته و با قدرت مورد نیاز جامعه ابرقهرمان‌ها، آن‌ها را رهبری نمی‌کند.

کارهای باور نکردنی سوپرمن معمولی

• سوپرمن بهمراه کاپیتان مارول توانسته کتاب بی‌نهایت را بلند کند، (وزن این کتاب بی‌نهایت است)^[86]
• سوپرمن به همراه واندر وومن اسپکتر را بلند کرده‌است که به اندازه ابدیت/بینهایت وزن دارد^[87]
• سوپرمن توانسته به تنهایی شئ با وزن وفضای بینهایت رونگه داره و به درون فانتوم زون ببره!^[88]
• سوپرمن به سرعت بسیار فراتر از سرعت نور دست یافته‌است، همچنین به توانایی سفردرزمان نیز دست یافته‌است.^[89]
• سوپرمن درحالتی که ضعیف بود توانست ثور خشمگین (مارول) را هم شکست داده و جلوی ضربهٔ میولنیر را با دستش بگیرد.^[90]
• «سورس» منبع همهٔ چیزهاییست که وجود دارد و انرژی بی حدو حصری است که از آن تمام حیات درجهان سرچشمه می‌گیرد. یک قادر مطلق، وقتی که معادله ضدزندگی/آنتی لایف شکل انسانی به خود گرفت، خود را نیمی ازیک موجود ترکیبی یین و یانگ با خود «سورس» به عنوان همتای خود اعلام کرد، سوپرمن و اوریون نیز اسکات فری رو که با آنتی لایف ادغام و برابر/همتای «سورس» بود را زدند!^[91]
• سوپرمن به کریپتونایت و جادو وخورشیدقرمز^[92]غلبه کرده‌است.
• سوپرمن دربرابر جاذبه کهکشان‌های جرم سنگین مقاومت کرده‌است.
• سوپرمن به صورت فیزیکی وبا دستان خالی ۲ واقعیت یا جهان را با دستانش از هم جدا کرد^[93]
• سوپرمن با یک کف دست زدن قادر است واقعیت را سوراخ کند یا ترمیمش آن هم باتولید و دستکاری انرژی ازخودش!^[94]
• سوپرمن توانسته مالدور ارباب تاریکی را شکست بده مالدور یک قادرمطلق بود که خود دیسی کامیکس هم گفته او یک قادرمطلق است.
• سوپرمن بامشت بُعد هارا زده^[95]
• سوپرمن باقدرت ۱۰۰ کهکشان مورد اصابت قرار گرفت وهیچ آسیبی ندید و تنها کمی تعجب کرد^[96]
• سوپرمن درحالی که توسط کریپتونایت ضعیف شده بود با یک بمب اتم برخورد کرد وبدون هیچ آسیبی براحتی زنده ماند.^[97]
• سوپرمن از یک انفجار پنجاه برابر بزرگتراز ابرنواختر کپلر که (انرژی خورشیدقرمز) بود مقاومت کرد و زنده ماند.^[98]
• سوپرمن در برابر یک انفجار به اندازه یک میلیون انفجار هسته‌ای بدون آسیب دیدن مقاومت کرد.^[99]
• سوپرمن درحالتی که ضعیف بود تنها با یک پَرش یک سیاره رو خُرد کرد!^[100]
• سوپرمن دربرابر یک انفجار جادویی قدرتمند مقاومت کرده‌است.^[101]
• سوپرمن در برابر انفجار ونیروی بسیار عظیم حاصل ازنبرد دِ سورس و سول فایر دارکساید مقاومت کرد^[102]
• سوپرمن درسری کمیک‌های جدید (همه چیز) را برای ساعت‌های طولانی نگه داشت و بلند کرد.^[103]
• سوپرمن یک کهکشان رویایک دست جابه‌جا کرده.^[104]
• سوپرمن به راحتی سوپرمنِ دنیای اینجاستیس (بی عدالتی) را شکست داد.^[105]
• سوپرمن توانست با یک مشت آنتی مانیتور کلاسیک را که قبلاً با جذب انرژی جهان‌های پادماده قویتر شده بود ولی در آخر بدنش نابود شده بود را شکست دهد، (آنتی مانیتور کسی بود که اسپکتر تقویت شده را شکست داد).^[106]
• سوپرمن نیزه هایفادر را با زور بینهایت از دیوار سورس بیرون کشید و حتی درون سورس زنده ماند و دیوار سورس را شکاند.^[107]
• سوپرمن فرشتگان الهی رو شکست داده‌است!^[108]
• سوپرمن شیاطین جهنم رو شکست داده‌است!^[109]
• سوپرمن دربرابر آتش جهنم (هل فایر) مقاومت کرده‌است!^[110]
• سوپرمن یک واقعیت خلق کرده‌است.^[111]
• سوپرمن توانسته بینهایت واقعیت رانابود کند.^[112]
• سوپرمن بدن سول فایر دارک ساید را متلاشی کرد، سول فایر دارک ساید کسی بود که با سورس جنگیده بود.^[113]
• سوپرمن با یک انفجار و انرژی به انداره بیگ بنگ برخورد کرد.^[114]
• سوپرمن، ماگدون را شکست داده‌است، ماگدون به عنوان آخرالزمان بود که فرشته‌ها به‌خاطر او می‌خواستند دنیا را ترک کنند.^[115]
• سوپرمن، پرالکس را شکست داده‌است.^[116]
• سوپرمن، گانتت و موگو رو شکست داده.^[117]
• سوپرمن، دارک ساید تِرو فورم رو شکست داده.^[118]
• سوپرمن، دومینوس (کسی که همتای شخصیت اترنیتی از مارول ینی کیزمیت را زد) رو شکست داده‌است.^[119]
• سوپرمن، ایمپریکس رو شکست داده.^[120]
• سوپرمن، سوپربوی پرایم رو شکست داده، سوپربوی پرایم کسی بود که تونست آنتی مانیتور رو بکشد، اوهمچنین دارکست نایت (تاریک‌ترین شوالیه) را شکست داد!^[121]
• سوپرمن توانسته‌است ستاره خلق کند.^[122]
• سوپرمن نبولامن را شکست داد، نبولامن یه جهان زنده بود و قدرت نبولامن روی او هیچ تأثیری نداشت.^[123]
• سوپرمن با پرتوی گرما یک سیاره را نابود کرده‌است.
• سوپرمن در برابر برخورد با سورس مقاومت کرده‌است. (سورس یکی از قادرمطلق‌های دی سی است).^[124]
• سوپرمن یه موجود ۶ بُعدی (sixth) بُعدی به نام آلفیوس (ورلد فورجر) را با یک مشت شکست داده وباهمان یه مشت مولتیورسی که ورلد فورجر قصد جایگزین کردن آن راداشت را نابود کرد. (به گفته مستر مکسیزپیتلیک این موجودات باورنکردنی و غیرقابل تصور هستند)^[125]
• سوپرمن در بُعد ششم زنده مانده.^[126]
• سوپرمن یک‌بار نزدیک بود اسپکتر را بانیزه سرنوشت بکشد.^[127]
• سوپرمن، مستر میکسیزپیتلیک را شکست داد.^[128]
• سوپرمن یک منظومه خورشیدی را با تمام سیاراتش را به راحتی تکان داد و حمل کرد.^[129]
• سوپرمن با تنفس منجمد کنندهٔ خود یک ستاره را فقط با یک فوت خاموش کرد.^[130]
• سوپرمن توانسته وزن ده‌ها برابر سنگین‌تر از کره زمین را به راحتی تحمل کند.^[131]
• سوپرمن با یک عطسه یک منظومه خورشیدی را با تمام سیاراتش نابود کرد.^[132]
• سوپرمن یک سیاهچاله را در دستان خود نگه داشت.^[133]
• سوپرمن ازکشیده شدن به درون یک سیاه چاله بزرگ باسرعت فرار کرده‌است.
• دمای پرتو گرمای سوپرمن از دمای مرکز خورشید بیشتر ثبت شده‌است.
• سوپرمن دربرابر تمام پرتوهای اومگای دارک ساید که قادر به دستکاری ذرات هستند زنده ماند.^[134]
• سوپرمن به راحتی سیاره‌ها را جابه‌جا کرده‌است.^[135]
• سوپرمن در برابر انرژی خالص و اثر مستقیم پرتوهای امگای دارک ساید که بافرمول آنتی لایف و جادوی بزرگ تقویت شده بود زنده مانده و آن تنها با بازویش آن را دفاع کرد.^[136]
• سوپرمن از انفجار بمب‌های اتم و حتی از انفجار بسیار قوی‌تر از بمب اتم هم جان سالم به‌در برده‌است.^[137][138]
• سوپرمن در برابر یک سیاه چاله بسیار بزرگ و یک کرم چاله مقاومت کرده.^[139]
• سوپرمن در برابر «مرگ» مقاومت کرد و شکستش داد.^[140]
• سوپرمن یک ابرنواختر را تکان داد.
• سوپرمن یک سیاره را با تنفس منجمدکننده‌اش به یخ تبدیل کرد.^[141]
• سوپرمن با پرتو گرمایش پارگی‌های واقعیت را تعمیر کرد.^[142]
• سوپرمن توانسته دورنوردی انجام دهد.^[143]
• سوپرمن یونیورس بینهایت رو بلند کرد.^[144]
• سوپرمن بُعد بی‌نهایت را نابود کرد.^[145]
• سوپرمن حصار بی‌نهایت را نابود کرد.^[146]
• سوپرمن بُعد فضا و زمان رو شکاند.^[147]
• سوپرمن تایم لاین را شکست.^[148]
• سوپرمن بدن امپراتور جوکر (ترکیب مسترمکسیزپتلک و جوکر) را نابود کرد و او را شکست داد.^[149]
• سوپرمن بدن فانتوم استرنجر را نابود کرده و او را زد.^[150]

در رسانه‌ها

در سال ۱۹۷۸ میلادی کریستوفر ریو در فیلم سوپرمن به کارگردانی ریچارد دانر در نقش سوپرمن نقش‌آفرینی کرد که به موفقیت زیادی رسید. در سال ۱۹۸۰ میلادی، کریستوفر ریو در نقش سوپرمن برای فیلم سوپرمن ۲ به کارگردانی ریچارد دانر بازگشت. این فیلم همانند قسمت قبلی، موفقیت‌آمیز بود. در سال ۱۹۸۳ میلادی بار دیگر، کریستوفر ریو در نقش سوپرمن در فیلم سوپرمن ۳ به کارگردانی ریچارد لستر به ایفای نقش پرداخت. این فیلم نتوانست به اندازه دو فیلم قبلی موقیتی ایجاد کند. در سال ۱۹۸۷ میلادی، کریستوفر ریو آخرین بار در نقش سوپرمن در فیلم سوپرمن ۴: در جستجوی صلح به کارگردانی سیدنی جی. فیوری ظاهر شد. این فیلم یکی از بدترین فیلم‌های ابرقهرمانی یاد می‌شود و پرونده فیلم‌های سوپرمن را برای سال‌ها بست. در سال ۲۰۰۶ میلادی، فیلم بازگشت سوپرمن با شرکت براندون روث در نقش سوپرمن، و به کارگردانی برایان سینگر ساخته شد. این فیلم اثری قابل قبولی بود ولی به اندازه فیلم سوپرمن موفق نبود. در سال ۲۰۱۳ میلادی هنری کویل برای فیلم مرد پولادین به کارگردانی زک اسنایدر در نقش سوپرمن نقش آفرینی کرد و این فیلم اثری قابل قبولی بود. در سال ۲۰۱۶ میلادی، هنری کویل در فیلم بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت به کارگردانی زک اسنایدر در نقش سوپرمن به ایفای نقش پرداخت. این فیلم به عنوان یکی از ضعیف‌ترین آثار دنیای توسعه‌یافته دی‌سی محسوب می‌شود. در سال ۲۰۱۷ میلادی، هنری کویل بار دیگر در فیلم لیگ عدالت به کارگردانی زک اسنایدر و جاس ویدون در نقش سوپرمن نقش آفرینی کرد. این فیلم همانند فیلم بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت، یکی از ضعیف‌ترین فیلم‌های ابر قهرمانی محسوب می‌شود. سوپرمن در دنیای انیمیشن می‌توان به انیمیشن سوپرمن: مجموعه پویانمایی، سوپرمن: دومزدی، سوپرمن: فرزند سرخ، سوپرمن/بتمن: دشمنان مردم و سوپرمن: بدون مرز اشاره کرد که موفقیت‌آمیز بودند. سوپرمن در دنیای بازی ویدئویی زیادی خوش شانس نبوده که می‌توان به سوپرمن ۶۴ اشاره کرد که یکی از بدترین بازی‌های تاریخ یاد می‌شود. بازی‌های دیگر سوپرمن، عبارت اند از بازی سوپرمن: سایه‌های آپوکالیپس، بی عدالتی: خدایان میان ما و بی عدالتی ۲ که با نقدهای مثبتی همراه بودند. این شخصیت در آثار تلویزیونی در سریال‌های اسمالویل، سوپرگرل و کریپتون حضور داشته‌است. همچنین در سال ۲۰۲۱ این شخصیت در فیلم لیگ عدالت زک اسنایدر با نقش آفرینی هنری کویل حضور پیدا کرد. این فیلم، نقدهای متوسط به بالا و مثبتی از منتقدین دریافت نمود که آن را بهتر از نسخه ۲۰۱۷ توصیف کردند.

توانایی‌ها و قدرت‌ها

به‌عنوان یکی از ساکنین سیارهٔ کریپتون، کال-ال قادر به جذب انرژی خورشید از ستارگان زرد کهکشان است. بدن کریپتونی وی به‌طور مداوم در حال جذب و ذخیرهٔ انرژی فعال از نور زرد خورشید سیاره زمین است (که به او اجازه حفظ و نگهداشت این انرژی را حتی هنگام شب می‌دهد). او تحت تأثیر نور خورشید، دارای قدرت، سرعت، استقامت، حواس بهبود یافته، بدنی آسیب‌ناپذیر و پایداری بسیار گسترده و ابرانسانی است. همچنین بدن او قادر به جذب انرژی خورشیدهای آبی، سفید، کوتوله است که خصوصیات مختلفی به سوپرمن می‌دهد و حتی انرژی تپ اختر و اخروش را نیز جذب می‌کند که قدرتی فراتر از تصورات بدست می‌آورد، او همچنین قادر به جذب انرژی کیهانی^[151]انرژی‌های جادویی^[152]انرژی ارواح^[153]و انرژی و تابش گاما^[154]انرژی ضدخورشید^[155] و انرژی کهکشانی^[156]وهمچنین صاعقه/آذرخش/برق و الکترو مغناطیسی نیز است که باعث افزایش بسیار زیاد نیرو و قدرت‌هایش می‌شود، اوحتی قادراست است انرژی خورشیدی دربدن موجودات زنده رانیز جذب کندکه به اوقدرت زیادی می‌دهد.^[157] سوپرمن دارای قدرت فیزیکی بسیار بالاونامحدودی است و قادر به جابه‌جایی اجسام با وزن باورنکردنی، و حتی بینهایت^[158] نیز می‌باشد، اسپکتر یکی ازقدرتمندتدین شخصیت‌ها دردنیای دیسی گفته که سوپرمن یکی ازقدرتمندترین موجودات درخلقت است.^[159] حتی بارها به این موضوع اشاره شده که سوپرمن قدرت فیزیکی نامحدودی دارد^[160]قدرت فیزیکی او به راحتی قدرت رده ۱۰۰۰ را پشت سر می‌گذارد (این توانایی است که بر طبق جابه‌جایی وزن بینهایت در شرایط عادی محاسبه می‌شود). در حالی که محدودیت‌های قدرت سوپرمن از نویسنده‌ای به نویسنده دیگر متفاوت است، او اغلب به‌عنوان یکی از قدرتمندترین مخلوقات بر روی کرهٔ زمین محسوب می‌شود، بدن او آسیب‌ناپذیر است و گلوله، شمشیر، و نیزه برروی او تأثیری ندارد. وی مقاومت بسیار بالایی دارد؛ به طوری که در برابر آتش جهنم (هل فایر) مقاومت کرده که یکی از قدرت‌های لوسیفر نیز است یا حتی در برابر سورس (یک قادرمطلق) مقاومت کرده^[161] و از یک انفجار به اندازه بیگ بنگ نیز جان سالم به در برده‌است. وی حتی پرتوهای اومگای دارک ساید که باجادوی بسیار بزرگ وفرمول آنتی لایف تقویت شده بود را فقط با بازویش دفاع کرد!^[162] حتی توانایی دستکاری ذرات و اتم د مولکول و… نیز بر روی سوپرمن تأثیری ندارد.

سوپرمن به مهارت‌های رزمی، جنگی و نبرد زیادی مسلط است؛ مانند: هنرهای رزمی که بتمن به او آموزش داده، پرِشر پوینت (ضربه زدن به نقاط ضعف یافشار یا حساس بدن)، مهارت‌های رزمی آمازونی‌ها که واندر وومن به او آموزش داده، بوکس، مهارت‌های سخت آپوکالیپسی‌ها که مربی سابق آپوکالیپس به او آموزش داده، مهارت‌های گلادیاتوی، مبارزات تن به تن، کُشتی، کاراته، جوجیتسو، نینجوتسو، آیکیدو، کراو ماگا را دارد اون حتی درارتش خدمت کرده و مهارت‌های تیراندازی مبارزه مسلح و غیرمسلح هم آموزش دیده، حتی ۱۰۰۰سال به همراه واندر وومن و ثور (دی‌سی) در والهالا جنگیده، در حال حاضر طبق گفته دی‌سی^[163] سوپرمن استاد مبارزه شده‌است.

سوپرمن توانایی حرکت و پرواز با سرعت فوق‌العاده زیاد را دارا می‌باشد. او حتی به درجهٔ سرعت بسیار سریع‌تر از نور دست یافته‌است، وحتی به توانایی سفر در زمان نیز دست یافته، اگرچه این سرعت تنها در خلأ فضا دیده شده‌است و او با اراده شخصی سرعت خود را بر روی زمین برای جلوگیری از آسیب به محیط محدود کرده‌است، سوپرمن می‌تواند باسرعتی حرکت کند که پیوندهای بینهایت فضا و همچنین بُعد فضا وزمان را نابود کند^[164] او می‌تواند آنقدر سریع باشد که زمان برایش بی‌معنی شود وهمه چیز را خیلی سریع درک کند! بالاترین حد سرعت سوپرمن به‌طور دقیق مشخص نیست، اما گاهی اوقات سرعت او کمتر از شخصیت فلش در نظر گرفته می‌شود، با اینحال او حتی می‌تواند با سرعتی برود که در آن واحد در همه جای کره زمین یا محل‌های دیگر حضور داشته باشد.^[165] سرعت او آنقدر زیاد است که توانایی دستکاری زمان یا موقف کردن زمان بر روی او تأثیری ندارد^[166]در حالت پرواز در هوا هیچ موجودی حتی والی وست، بری آلن و ریورس فلش قادر نیستند از او جلو بزنند و سریعتر باشند،^[167]او براحتی درچندلحظه توانسته ازیک هایپرتایم بینهایت بیرون بیاید^[168]حتی براحتی ازیه هایپراسپیس بیرون آمده (برای بیرون آمدن ازیک هایپراسپیس سرعت بی‌اندازه ای لازم است). ذهن او نیز با سرعت بسیار بیشتری نسبت به انسان‌های زمینی عمل می‌کند و او قادر به درک و پردازش مقدار زیادی اطلاعات تقریباً در کسری از ثانیه است، او در واقع به روی صندلی موبیوس نشسته و علم و دانش تقریباً بیکرانی را در اختیار دارد او حتی ذهن بسیار وسیعی دارد و حافظه تصویری فوق‌العاده ای دارد.^[169]

کال-ال دارای توانایی ابرانسانی برای شنیدن انواع صداها در هر حجم و فاصله‌ای است، این قابلیت او احتمالاً تا زمانی کاربرد دارد که اتمسفر برای ارتعاش صوت وجود داشته باشد. کال-ال همچنین قدرت دید ماوراء طبیعی دارد، به شکلی که حتی قادر به دیدن اجسام کوچک در فاصله‌های بسیار دور است. این دید همچنین به او در دیدن اجسام دارای ساختار اتمی حتی در پشت دیوار کمک می‌کند. فیزیولوژی سوپرمن به او اجازه تبدیل انرژی ذخیره شده خورشیدی به پرتوهای انرژی حرارتی بسیار متمرکز را می‌دهد، که دمای آن می‌تواند با دمای ستارگان قابل قیاس باشد. دو پرتو انرژی به شکل لیزر که از چشمانش آزاد می‌شود، به رنگ قرمز روشن بوده اما با کاهش دمای آن‌ها حتی می‌تواند غیرقابل مشاهده و شناسایی باشد. این پرتوها حتی می‌توانند آنقدر بزرگ باشند که یک سیاره را نابود کنند.

قدرت تنفس منجمد کننده و تنفس سوپرمن بسیار قوی است به طوری توانسته بایه عطسه یک منظومه ستاره ای رابه طور ناخواسته نابود کند. او همچنین می‌تواند بایک فوت ستاره‌های بزرگ را خاموش و سیاره‌ها را منجمد کند^[170]به علاوه می‌تواند بایه کف دست زدن واقعیت را بشکافد و همین‌طور رونق صوتی بسیار عظیمی ایجاد کند که بسیار خطرناک است، او حتی نشان داده که توانایی لمس ناپذیری نیز دارد و زمانی که در این حالت باشد در برابر هر حمله ای مصون است،^[171] او می‌تواند با لرزاندن مولکول‌های بدنش از هراشیا وماده ای عبور کند،^[172]حتی وقتی که کنترلی بر خودش نداشته باشد آنقدر خطرناک است که حتی لیگ عدالت با تمام اعضایش نمی‌تواند حریف سوپرمن شود.^[173]سوپرمن حتی از واقعیت و خط زمانی پاک یا حذف نمی‌شود، و تغییری نخواهد کرد.^[174]نشان داده شده که اگر کل خلقت نابود شود، بازهم تنها سوپرمن باقی خواهد ماند و موجودیت او تغییر نمی‌کند و از بین نمی‌رود.^[175]سوپرمن جاودانه است.^[176]سوپرمن توانایی زدن مشت انرژی جنبشی را دارد بدین صورت که قدرت انرژی حرکت فیزیکی رابه مشت‌های خود هدایت کرده و یک ضربه بسیار سهمگین و تمام کننده می‌زد.^[177] سوپرمن در کامیک‌های جدید قدرت خلق کردن واقعیت رو بدست آورد و تعداد نامعلومی واقعیت خلق کرد.^[178]توانایب‌های دستکاری: ذرات و اتم و مولکول و روح وجذب شدن خودش انرژیش وذهن تغییرباحذف ازواقعیت و… روی سوپرمن تأثیری ندارد.

• عصرطلایی: این عصر در کمیک‌های اولیه سوپرمن است و او در ابتدا توانایی‌های کمی داشت اما در ادامه کامیک‌ها و بخصوص در پایان و بحران در زمین‌های بینهایت و بحران بینهایت بسیار قدرتمند بود؛ بطوری که در نبرد با سوپرمن عصر مدرن، زمان و فضا با مشت‌های آن‌ها نابود شد و حتی جهان و واقعیت نیز از نبرد آنها درهم شکست.
• عصرنقره ای: این عصر دوران اوج سوپرمن است و او بسیار قدرتمند است او قدرت‌های بسیار زیاد و فراوانی دارد او به حدی قدرتمند است که تنها بایک عطسه ساده یه منظومه شمسی را نابود کرد با یک انفجار به اندازه انفجار بیگ بنگ برخورد کرد و زنده ماند یک قادرمطلق رو شکست داد با سرعتش پیوندهای بینهایت فضا را نابود کرد و زمان و فضا را شکست یک کهکشان بزرگ را با یک دست جابه‌جا کرد، نویسندگان کامیک‌های عصر نقره سوپرمن بصورت رسمی تأیید کردند که سوپرمن در عصر نقره تقریباً قادرمطلق است.
• عصربرنز: در این عصر نیز سوپرمن قدرتمند است و قدرت‌های زیادی دارد.
• عصر مدرن: در این عصر هم با سوپرمنی بسیار قدرتمند روبه رو هستیم که کارهای زیادی انجام داده‌است. او به بُعدها مشت زده، بینهایت واقعیت را نابود، بینهایت وزن را بلند، یک منظومه شمسی را براحتی حمل کرده‌است.
• نیو ۵۲: در این عصر سوپرمن کمی ضعیف شده بود، اما در اواخر عصر نیو۵۲ قدرتمندتر گشت. (دکترمنهتن خالق نیو۵۲ بوده)
• ربیرث و بعد از آن: بعد از فاجعه نیو۵۲ در دومزدی کلاک (ساعت رستاخیز) نشان داده شد که نیو ۵۲ کار دکترمنهتن بوده، همچنین دکتر منهتن فلش‌پوینت را به‌طور کامل نابود و پاک کرد. همچنین دکتر منهتن کشف کرد که تمام سوپرمن‌های عصرطلایی، عصرنقره ای، عصربرنز، عصرمدرن یک سوپرمن بودند که بعد از هر بحران تنها تایم لاین سوپرمن به جلو حرکت کرده و واقعیت او تقسیم شد. بعد سری‌های ربیرث سوپرمنی بشدت قدرتمند شد؛ به طوری که فقط در عرض چند ثانیه از بُعد ۵/۶ به بُعد ۱ آمد (هربُعدی ساختار، جهان و دنیای بزرگی دارد). در حقیقت، این موضوع به این معناست که سوپرمن یک رکورد در سرعت زده‌است. او تنها با یک مشت ورلدفورجر را شکست داده و با همان یک مشت یک مولتیورس کامل (مولتیورسی که فورجر قصد جایگزین کردن آن را داشت) را نابود کرد. همچنین تمام واقعیت و دنیا (همه چیز) را برای چندین ساعت، بدون خورشید نگه داشت.

انرژی‌هایی که سوپرمن معمولی جذب می‌کند

سوپرمن

انرژی‌های خورشیدی:

• خورشید زرد
• ستاره آبی (قدرت بیشتری نسبت به خورشید زرد به سوپرمن می‌دهد)
• ستاره کوتوله (خصوصیات وتوانایی‌های متفاوت)
• ستاره سفید (خصوصیات و توانایی‌های متفاوت و قدرت بیشتری نسبت به خورشید زرد به سوپرمن می‌دهد)
• تپ اختر/ستاره نوترونی (قدرت‌هایی فراتر از حد تصورات می‌دهد)
• اختروش (قدرت‌هایی فراتر از حد تصورات می‌دهد)
• انرژی خورشیدی در درختان و گیاهان
• جذب انرژی خورشیدی از موجودات زنده
• انرژی خورشید نارنجی (همان قدرتهای معمولی را دارد و گاهی اوقات هم اثرات عجیبی دارد)

انرژی‌های دیگر که می‌تواند جذب کند:

• انرژی جادویی (حتی می‌تواند آن را جذب کرده و به نفع خود استفاده نماید یا توانایی‌های جدیدی کسب کند)
• انرژی برق/آذرخش/صاعقه/الکتریسیته (باعث تقویت قابلیت‌های سوپرمن می‌شود؛ هرچند ممکن است توانایی‌های متفاوتی بدست بیاورد).
• انرژی الکترومغناطیسی (تقویت می‌شود)
• انرژی کیهانی (بسیار قوی‌تر می‌شود).
• انرژی تابش گاما (قوی‌تر می‌شود و کاربردی است).
• انرژی ارواح (قوی‌تر می‌شود).
• انرژی ضدخورشید.
• انرژی کهکشانی.
• جذب انرژی اِتِر (اِتِر درهمه جای خلقت جریان دارد)
• کریپتونایت ایکس:'
• در کمیک‌ها بعد از جذب انرژی و تابش انرژی فیلترشده سبز کریپتونایت قدرت بسیار عظیمی بدست آورد، بدنش رشد کرده و بزرگتر شد و در برابر بسیاری از عوامل سازگار گشت. سوپرمن آنقدر قدرتمند شده بود که کنترلی روی قدرت‌های وحشتناک و ارتقا یافته خودش نداشت! این ایده وجود دارد که می‌تواند تأثیر منفی دیگر کریپتونایت‌ها را به نفع سوپرمن تغییر داده و مثبت نماید.

درحالت سوپرمن آبی که تنها منبع قدرت‌های او تغییر کرده‌است:

• انرژی موجودات زنده
• انرژی انفجارها
• انرژی برق/آذرخش/صاعقه/الکتریسیته
• انرژی گرما
• انرژی نئون
• انرژی هسته ای و زباله‌های هسته ای
• انرژی موشک‌ها و سلاحها
• انرژی هرچیز و هر موجودی که از درون بدنش رد شود و عبور کند
• نیروی زندگی (لایف فورس):
• عملیات سنتی تُرکواسم رائو به سوپرمن این امکان را می‌دهد تا از «نیروی زندگی» که یکی از نیروهای هفتگانه جهان است، استفاده کند. این موضوع بدین معنی است که سوپرمن می‌تواند با استفاده از آن انرژی/قدرت خود را بازیابی نماید.

نقاط ضعف

درواقع سوپرمن تنها ۳ نقطه ضعف در طول تاریخ تمام کمیک‌ها داشت و به جز این ۳، کمپانی دی‌سی کامیکس هیچ نقطه ضعف دیگری برای سوپرمن تعیین نکرده‌است:

• کریپتونایت (تقریباً): کریپتونایت ماده‌ای است که باعث ضعیف شدن قدرت‌های سوپرمن می‌شود. هرچند که سوپرمن بارها به این ماده غلبه کرده و حتی در کمیک‌های جدید این ماده تأثیر زیادی بر روی او ندارد.
• جادو (تقریباً): جادو تقریباً ضعف سوپرمن محسوب می‌شود. البته در یک‌سری کمیک‌ها جادو برروی سوپرمن هیچ تأثیری نداشته و سوپرمن به راحتی آن را شکست داده و حتی آن را جذب می‌کند؛ اما در یک‌سری کمیک‌ها هم برعکس بوده‌است.
• خورشید سرخ: سوپرمن از تمام خورشیدها و ستاره‌ها به جز خورشید قرمز انرژی و نیرو می‌گیرد، خورشید قرمز قدرت‌های سوپرمن را خنثی می‌کند، اگرچه در بعضی کمیک‌ها او دربرابر خورشید قرمز مقاومت کرده‌است.

جستارهای وابسته

• کازمیک آرمور سوپرمن
• سوپرمن در فیلم
• سوپرمن (زمین-یک)
• سوپرمن (زمین-دو)
• سوپرمن آبی
• کوانتوم سوپرمن
• رائو (کمیک)
• میلکمن من
• سوپرمن قلمرو پادشاهی

منابع

1. The copyright date of Action Comics #1 was registered as April 18, 1938.
   See Catalog of Copyright Entries. New Series, Volume 33, Part 2: Periodicals January–December 1938. United States Library of Congress. 1938. p. 129.
2. Dallas et al. (2013), American Comic Book Chronicles: The 1980s, p. 208
4. Jerry Siegel (under the pseudonym Herbert S. Fine). "The Reign of the Superman". Science Fiction: The Advance Guard of Future Civilization #3. January 1933
   Summarized in Ricca (2014), Super Boys, p. pp. 70–72.
5. Jerry Siegel, quoted in Daniels (1998). Superman: The Complete History, p. 15: "When we presented different strips to the syndicate editors, they would say, 'Well, this isn't sensational enough.' So I thought, I'm going to come up with something so wild they won't be able to say that."
6. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). :
   "...one of the things which spurred me into creating a "Superman" strip was something a syndicate editor said to me after I had been submitting various proposed comic strips to him. "The trouble with your stuff is that it isn't spectacular enough," he said. "You've got to come up with something sensational! Something more terrific than the other adventure strips on the market!""
7. Tye (2012), Superman, p. 17: "The version he was drafting would again begin with a wild scientist empowering a normal human against his will, but this time the powers would be even more fantastic, and rather than becoming a criminal, the super-being would fight crime "with the fury of an outraged avenger.""
8. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). :
   p. 30: "The hero of 'THE SUPERMAN' comic book strip was also given super-powers against his will by a scientist. He gained fantastic strength, bullets bounced off him, etc. He fought crime with the fury of an outraged avenger."
   50: "What, I thought, could be more sensational than a Superman who could fly through the air, who was impervious to flames, bullets, and a mob of enraged amok adversaries?"
9. Siegel in Andrae (1983), p. 10: "Obviously, having him a hero would be infinitely more commercial than having him a villain. I understand that the comic strip Dr. Fu Manchu ran into all sorts of difficulties because the main character was a villain. And with the example before us of Tarzan and other action heroes of fiction who were very successful, mainly because people admired them and looked up to them, it seemed the sensible thing to do to make The Superman a hero. The first piece was a short story, and that's one thing, but creating a successful comic strip with a character you'll hope will continue for many years, it would definitely be going in the wrong direction to make him a villain."
10. Daniels (1998). Superman: The Complete History, p. 17: "... usually [Shuster] and Siegel agreed that no special costume was in evidence, and the surviving artwork bears them out."
11. Siegel and Shuster in Andrae (1983), p.9-10: "Shuster: [...] It wasn't really Superman: that was before he evolved into a costumed figure. He was simply wearing a T-shirt and pants; he was more like Slam Bradley than anything else — just a man of action. [...]
    Siegel: In later years – maybe 10 or 15 years ago – I asked Joe what he remembered of this story, and he remembered a scene of a character crouched on the edge of a building, with a cape almost a la Batman. We don't specifically recall if the character had a costume or not. [...] Joe and I – especially Joe – seem to recall that there were some scenes in there in which that character had a bat-like cape."
12. Daniels (1998). Superman: The Complete History, p. 17
13. The copyright date of Detective Dan Secret Operative 48 was registered as May 12, 1933.
    See Catalog of Copyright Entries. New Series, Volume 30, For the Year 1933, Part 1: Books, Group 2. United States Library of Congress. 1933. p. 351.
14. Scivally (2007). Superman on Film, Television, Radio and Broadway, p. 6: "Detective Dan—Secret Operative 48 was published by the Humor Publishing Company of Chicago. Detective Dan was little more than a Dick Tracy clone, but here, for the first time, in a series of black-and-white illustrations, was a comic magazine with an original character appearing in all-new stories. This was a dramatic departure from other comic magazines, which simply reprinted panels from the Sunday newspaper comic strips."
15. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}):
    "I do recall, though, that when Mr. Livingston visited Cleveland, Joe and I showed 'THE SUPERMAN' comic book pages to Mr. Livingston in his hotel room, and he was favorably impressed."
16. Beerbohm, Robert (1996). "Siegel & Shuster Presents... The Superman". Comic Book Marketplace. No. 36. Gemstone Publishing Inc. pp. 47–50.:
    "So this early "Superman" cover was done, replete with a "10¢" plug... and was placed on an entire comic book, written, drawn, inked, and shown to the Humor people by Jerry and Joe when they happened to come through Cleveland (trying to shop Detective Dan to the NEA newspaper syndicate)."
17. Ricca (2014), Super Boys, p. pp. 97–98
18. Tye (2012), Superman, p. 17: "Although the first response was encouraging, the second made it clear that the comic book was so unprofitable that its publishers put on hold any future stories."
19. Ricca (2014), Super Boys, p. 99: "Jerry was convinced, just as he was in those early pulp days, that you had to align yourself with someone famous to be famous yourself. [...] Over the next year, Jerry contacted several major artists, including Mel Graff, J. Allen St. John, and even Bernie Schmittke [...]"
20. Tye (2012), Superman, p. 18: "When I told Joe of this, he unhappily destroyed the drawn-up pages of 'THE SUPERMAN' burning them in the furnace of his apartment building. At my request, he gave me as a gift the torn cover. We continued collaborating on other projects."
    In an interview with Andrae (1983), Shuster said he destroyed their 1933 Superman comic as a reaction to Humor Publishing's rejection letter, which contradicts Siegel's account in Siegel's unpublished memoir. Tye (2012) argues that the account from the memoir is the truth and that Shuster lied in the interview to avoid tension.
    See also Creation of a Superhero (unpublished memoir by Jerry Siegel, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}).
21. Tye (2012), Superman, p. 18:"Next on the list was Leo O’Mealia, who drew the Fu Manchu comic and soon found in his mailbox Jerry's more fully developed script for Superman."
22. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). :
    "Leo O'Mealia's first letter to me was dated July 17, 1933"
23. Tye (2012), Superman, p. 18
24. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). :
    "I no longer have a copy of the script of that particular version of "Superman". [...] I never saw [O'Mealia's] Superman drawings. He did not send me a copy of it."
25. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). Extract filed under Exhibit A (Docket 184) in Laura Siegel Larson v Warner Bros. Entertainment, Inc. , DC Comics, Case no. 13-56243:
    "In a letter dated June 9, 1934, he wrote back expressing interesting in the possibility of our teaming-up together on a newspaper syndication comic strip. [...] Russell Keaton's letter to me of June 14, 1934, was very enthusiastic. He stated that in his opinion "Superman" was already a tremendous hit and that he would be glad to collaborate with me on "Superman"."
26. Jones (2004). Men of Tomorrow, p. 112-113
27. Ricca (2014), Super Boys, p. 101-102
    Excerpts of Siegel and Keaton's collaboration can be found in Exhibit A (Docket 373–3), Exhibit C (Docket 347–2), Exhibit D (Docket 347–2), and Exhibit E (Docket 347–2) in Laura Siegel Larson v Warner Bros. Entertainment, Inc. , DC Comics, Case no. 13-56243.
    (Compilation available at Dropbox).
28. Ricca (2014), Super Boys, p. 102: "Jerry tried to sell this version to the syndicates, but no one was interested, so Keaton gave up."
29. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). Extract filed under Exhibit A (Docket 184) in Laura Siegel Larson v Warner Bros. Entertainment, Inc. , DC Comics, Case no. 13-56243:
    "Keaton's next letter to me, sent November 3, 1934, stated "Superman" was in a locker in a bus station, and that he was going to show the feature to Publishers Syndicate, after that weekend. [...] I got a brief note from Russell Keaton. He wrote that he was completely withdrawing from any participation at all in the "Superman" comic strip and that as far as he was concerned: "the book is closed". Unhappily, I destroyed the letter."
30. Interview with Joe Shuster by Bertil Falk in 1975, quoted in Alter Ego #56 (Feb 2006):
    "SHUSTER: [...] I conceived the character in my mind's eye to have a very, very colorful costume of a cape and, you know, very, very colorful tights and boots and the letter "S" on his chest.
    FALK: You did that, not Siegel?
    SHUSTER: Yes, yes. I did that because that was my concept from what he described, but he did inspire me [...]"
31. Daniels (1998). Superman: The Complete History, p. 18
32. Over the years, Siegel and Shuster made contradictory statements regarding when they developed Superman's familiar costume. They occasionally claimed to have developed it immediately in 1933. Daniels (1998) writes: "... usually [Shuster] and Siegel agreed that no special costume was in evidence [in 1933], and the surviving artwork bears them out." The cover art for their 1933 proposal to Humor Publishing shows a shirtless, cape-less Superman. Siegel's collaboration with Russell Keaton in 1934 contains no description nor illustration of Superman in costume. Tye (2012) writes that Siegel and Shuster developed the costume shortly after they resumed working together in late 1934.
33. Siegel's unpublished memoir, The Story Behind Superman (بایگانی‌شده در سپتامبر ۱۳, ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine), as well as an interview with Thomas Andrae in Nemo #2 (1983), corroborate each other that Clark Kent's timid-journalist persona and Lois Lane were developed in 1934.
34. Wheeler-Nicholson offered Siegel and Shuster work in a letter dated June 6, 1935. See Ricca (2014), Super Boys, p. 104
35. Ricca (2014), Super Boys, p. 104.
36. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}).
    p. 55: "In addition, I submitted "Superman" for newspaper syndication consideration by Wheeler-Nicholson."
37. Letter from Malcolm Wheeler-Nicholson to Siegel and Shuster, dated October 4, 1935, quoted in Ricca (2014), Super Boys, p. 146: "...you would be much better off doing Superman in full page in four colors for one of our publications."
38. Jerome Siegel, in a sworn affidavit signed 1 March 1973, filed in Jerome Siegel & Joseph Shuster vs National Periodical Publications et al, 69 Civ 1429:
    "In 1935 Malcolm Wheeler-Nicholson, a publisher of comic books, expressed interest in Superman and tried to persuade us that the property would be more successful if published in comic book form where it would be seen in color than it would be in a black and white daily strip. Our experience with him had been such that we did not consider him the publisher to entrust with the property and his proposal was rejected."
39. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}).
    p. 57 "Joe and I were not sold on Wheeler-Nicholson and hoped to place "Superman" with what we hoped would be a more responsible organization. I asked Major Malcolm Wheeler-Nicholson to return the "Superman" strips to me. [...] I continued my marketing attempts to place "Superman" with a newspaper syndicate."
40. Tye (2012), Superman, p. 24: "So while they continued to write and draw for him, and to live off what payments they got, they determined not to trust him with their prize possession."
41. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). :
    "On January 5, 1938, Liebowitz wrote to me [...] that the Nicholson Publishing Company had been petitioned into bankruptcy by its creditors. [...] On January 10, Vin Sullivan wrote to me that Nicholson Publishing Company was in the hands of receivers [...] and that "Detective Comics" was being published by the firm for which Liebowitz was the manager."
42. J. Addison Young, "Findings of Fact" (April 12, 1948), in Jerome Siegel and Joseph Shuster vs. National Comics Publications Inc. et al. (New York Supreme Court 1947) (Scan available on Scribd):
    "On December 4, 1937, defendant LIEBOWITZ, representing DETECTIVE COMICS, INC. , met plaintiff SIEGEL in New York City."
43. Siegel, Jerry. Unpublished memoir "The Story Behind Superman #1", registered for U.S. copyright in 1978 under later version Creation of a Superhero as noted by Tye (2012). Superman, p. 309. P. 5. Memoir additionally cited by Ricca (2014) in Super Boys, and available online at sites including "The Story Behind Superman #1". Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 20, 2015 – via Scribd.com. Note: Archive of p. 1 only.
44. Jerry Siegel. Creation of a Superhero (unpublished memoir, written c.1978; Scans available from Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}). :
    "I received a telephone call early in January of 1938 from Gaines of the McClure Syndicate. This was a three-way call between Gaines, Liebowitz and myself. Gaines informed me that the syndicate was unable to use the various strips which I had sent for inclusion in the proposed syndicate newspaper tabloid. He asked my permission to turn these features, including "Superman", over to Detective Comics' publishers for consideration for their proposed new magazine, "Action Comics". I consented."
45. Via editor Vin Sullivan, in a letter to Jerry Siegel and Joe Shuster, dated 10 January 1948. Quoted in Ricca (2014). Super Boys
46. Jerry Siegel. The Life and Times of Jerry Siegel (unpublished memoir, written c.1946; Scans available at Dropbox and Scribd^{[پیوند مرده]}):
    "Joe and I talked it over, decided we were tired of seeing the strip rejected everywhere, and would at least like to see it in print. And so we pasted our samples of a SUPERMAN daily strip into comic magazine page form, as request, and sent it on."
47. Kobler, John (June 21, 1941). "Up, Up, and Awa-a-ay!: The Rise of Superman, Inc" (PDF). The Saturday Evening Post. Archived (PDF) from the original on September 13, 2016.:
    "[Siegel and Shuster], who by this time had abandoned hope that Superman would ever amount to much, mulled this over gloomily. Then Siegel shrugged, ‘Well, at least this way we'll see [Superman] in print. ’ They signed the form."
    NOTE: The form mentioned refers to a contract of sale signed on March 1, 1938.
48. J. Addison Young, "Findings of Fact" (April 12, 1948), in Jerome Siegel and Joseph Shuster vs. National Comics Publications Inc. et al. (New York Supreme Court 1947) (Scan available on Scribd):
    "Defendant THE MC CLURE NEWSPAPER SYNDICATE, then submitted to DETECTIVE COMICS, INC. the SUPERMAN comic strip created by plaintiffs, which strip consisted of a few panels suitable for newspaper syndication [...] DETECTIVE COMICS, INC. examined the old material and returned it to plaintiffs for revision and expansion into a full length thirteen-page comic strip release suitable for magazine publication. [...] Plaintiffs revised and expanded the said SUPERMAN material in compliance with the said request of DETECTIVE COMICS, INC. and on or about February 22, 1938, resubmitted such revised and expanded material to DETECTIVE COMICS, INC. [...] On March 1, 1938 [...] DETECTIVE COMICS, INC. wrote to plaintiff SIEGEL [...] enclosing a check in the sum of $412. which included $130. in payment of the first thirteen-page SUPERMAN release at the agreed rate of $10. per page [...]"
49. Jones (2004). Men of Tomorrow, p. 125: "آنها قراردادی را امضا کردند که همه حق نشر شخصیت‌هایشان را به ناشر واگذار می‌کرد. آن‌ها می‌دانستند که این کسب‌وکار چگونه کار می‌کند – بنابراینهمه مخلوقات خود، از «هنری دووال» تا «اسلم برادلی»، را فروختند."
51. J. Addison Young, "Findings of Fact" (April 12, 1948), in Jerome Siegel and Joseph Shuster vs. National Comics Publications Inc. et al. (New York Supreme Court 1947) (Scan available on Scribd):
    "The first thirteen pages of SUPERMAN material were published on April 18, 1938, in the June 1938 issue of "Action Comics"magazine."
52. Superman annual #10.
53. Dc one million.
54. All-star superman.
55. «ترجمه Google». translate.google.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۲۶.
56. Final crisis:superman beyond #2.
57. https://comicvine.gamespot.com/thought-robot/4055-55837/. پیوند خارجی در |title= وجود دارد (کمک)
58. Adventures of superman #45-48.
59. Superman red son.
60. Action comic #732, adventures of superman #546.
61. Mof #67.
62. Action comics #732.
63. Mos #68.
64. Action comics #739.
65. Jla #12 page 8.
66. Mos #68.
67. Action comics #732-733, mos #67.
68. Mos #68.
69. Mos #73.
70. Mos #72.
71. Action comics #733, superman annual #9.
72. Action comic #733, superman #129, mos #67.
73. Action comic #732.
74. Superman annual #9, action comic #735.
75. Unlimited access.
76. Trinity 2008.
77. Daniels (1998). Superman: The Complete History, p. 42
78. Weldon 2013, p. 33
79. "The religion of Superman (Clark Kent / Kal-El)". Adherents.com. August 14, 2007. Archived from the original on August 28, 2012.
80. Rucka, Greg (w), Lopez, David (p). "Affirmative Defense" Wonder Woman v2, 220 (Oct. 2005), DC Comics
81. Rucka, Greg (w), Lopez, David (p). "Affirmative Defense" Wonder Woman v2, 220 (Oct. 2005), DC Comics
82. Action Comics #594 (1987)
83. Evans, Woody (2014). "Why They Won't Save Us: Political Dispositions in the Conflicts of Superheroes".
84. Buskiek, Kurt, Nicieza, Fabian, Johns, Geoff (w), Guedes, Renato (p), Magalhaes, Jose Wilson (i). "Superman: Family" Action Comics 850 (July 2007), DC Comics
85. Wallace, Dan (2008). "Alternate Earths". In Dougall, Alastair (ed.). The DC Comics Encyclopedia. London: Dorling Kindersley. pp. 20–21. ISBN 0-7566-4119-5.
86. Final crisis:Superman lift infinity book.
87. Jla/spectre: soul war.
88. Superman 1987.
89. Action comics.
90. Jla/avengers.
91. Death of new gods.
92. Superman.
93. Batman/superman #21.
94. The next #1.
95. Infinite crisis #1.
96. Suerman's pal jimmy olsen.
97. The man of steel.
98. Action comics #847.
99. Superman/doomsday: hunter/prey #3.
100. Justice league 2018.
101. New 52.
102. Death of new gods.
103. Man of tomorrow.
104. Silver age.
105. Injustice:ground zero #24.
106. Crisis on infinite earth #12.
107. Batman/superman #41-42.
108. Superman beat angels, adventure of superman & action comics.
109. Adventure of superman.
110. Superman & actions comics & adventure of superman, superman withstand hellfire.
111. Superman for tomorrow.
112. Superman smash endless realities.
113. Death of new gods.
114. Action comics.
115. JLA 1997.
116. Superman.
117. Injustice.
118. Final crisis.
119. King of the world.
120. Superman.
121. Infinite crisis.
122. Superman #58.
123. JLA classified.
124. Death of new gods.
125. Justice league #25.
126. Justice league #24-#25.
127. Spectre #22.
128. Final crisis & action comics.
129. Action comics:Superman moves entrie solar system.
130. Action comics:Superman's superbreath.
131. Superman new 52.
132. Action comics:superman's sneeze destroy solar system.
133. superman holds Black Holes, JLA.
134. Action comics.
135. Action comics:superman move earth and planet's.
136. Darkseid war.
137. Batman:the dark knight returns.
138. Superman/wonder woman.
139. Superman withstood a giant blackhole and wormhole.
140. Where is thy sting?.
141. Superman frozen a planet.
142. Superman repaired tears in reality with his heat vision.
143. Action comics.
144. Superman lift infinite universe.
145. Superman destroy infinite dimensions.
146. Superman destroy infinite barriers.
147. Trough space and time.
148. Superman shattereds time line.
149. Empror joker.
150. Trinity of sin:phantom stranger.
151. Justice league vol4 #14-15.
152. Trinity vol2 #19.
153. Superman vol4 #5-6.
154. Superman:unchained #1.
155. JLA #41.
156. Justice league 2018.
157. Superman #7.
158. Final crisis:superman beyond.
159. Dc comic presents: silver age.
160. Superman #24-25.
161. Death of new gods.
162. New 52 jl:darkseid war.
163. Superman: guide book.
164. Dc comic present silver age.
165. The last stories of the dc universe.
166. Action comics #642, Superman:the man of steel #29, where is thy sting?.
167. Dc nation #2.
168. Action comics #1000.
169. Final crisis #7.
170. "Superman (Kal_El)" (به انگلیسی). Comicvine.GameSpot. Retrieved August 5, 2018.
171. Superman vol 2 #170 & 175.
172. Superman vol5 #11-12.
173. Dc universe:legends.
174. Doomsday clock.
175. Where is thy sting?.
176. Action comics#1000.
177. Action comics 2011.
178. Batman/superman #19.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Superman». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۷.

1. Consolidated Book Publishers was also known as Humor Publishing. Jerry Siegel always referred to this publisher as "Consolidated" in all interviews and memoirs. Humor Publishing was possibly a subsidiary of Consolidated.