روز ملی استرالیا

برای the film، Australia Day (film) را ببینید.

روز ملی استرالیا یا Australia Day یاد و خاطرهٔ اولین دسته مهاجران به سرزمین استرالیا در «پورت جکسون»، توسط کاپیتان «آرتور فلیپ» را گرامی می‌دارد. روز ملی استرالیا هر ساله در این کشور، مورخ ۲۶ ژانویه تعطیل رسمی می‌باشد. اما از سوی دیگر تعطیلات رسمی ۲۶ ژانویه، تاریخی است که ناوگان بریتانیایی در سال ۱۷۸۸ به بندر سیدنی سفر کرد تا یک مستعمره با تشکیلاتی برای مجرمان را راه اندازی کند و علیرغم مواجهه با ساکنین، زمین را خالی از سکنه معرفی کرد.^[۱][۲] برای بسیاری از بومیان استرالیا که نسب خود را در این قاره به ۵۰۰۰۰ سال قبل برمی‌گردانند، این روز 'روز تهاجم' است. بسیاری از معترضان در تظاهرات در سراسر شهرها برای عزاداری در این روز لباس سیاه پوشیده و برخی پرچم بومیان و تابلوهای 'تغییر تاریخ' را حمل می‌کنند.^[۳] بنای یادبودی که کاپیتان جیمز کوک را به تصویر می‌کشد که باعث استعمار بریتانیا در منطقه شد، یک شبه در ملبورن با رنگ قرمز پوشانده شد. در حالی که روز استرالیا همچنان بحث‌انگیز است، نظرسنجی سال ۲۰۲۲ توسط یک شرکت تحقیقاتی استرالیایی نشان داد که نزدیک به دو سوم استرالیایی‌ها می‌گویند که ۲۶ ژانویه باید 'روز استرالیا' در نظر گرفته شود. بقیه می‌گویند باید «روز تهاجم» باشد.^{[۴][۵][۶][۷][۸]}

روز ملی استرالیا
بندر سیدنی در روز استرالیا، ۲۰۱۴
نام خودمانی	روز سالگرد روز بنیاد روز بقا روز تهاجم
برپایی توسط	شهروندان استرالیایی، مقیم و مهاجران
گونه	ملی
اهمیت	تاریخ فرود نخستین ناوگان در یارو سیدنی در سال ۱۷۸۸
مراسم	گردهمایی‌های خانوادگی، آتش بازی، پیک نیک و باربیکیو، رژه، مراسم شهروندی، افتخارات روز استرالیا، استرالیای سال ارائه، بسیاری از جشن‌های دیگر در کنار تظاهرات و مراسم عزاداری
تاریخ	۲۶ ژانویه
تناوب	سالانه

تاریخچه

در سال ۱۷۸۷ انگلستان تصمیم به استقرار تشکیلاتی سازمان یافته در نیو ساوث ولز نمود. از اینرو آرتور فلیپ از انگلستان خارج شد و در تاریخ ۲۶ ژانویهٔ سال ۱۷۸۸ پس از یک سفر دریایی نه‌ماهه، به اتفاق همراهان خود، متشکل از ۱۰۳۰ نفر که از این میان ۷۳۶ تن از آنان تبهکار بودند، وارد «پورت جکسون» واقع در نیو ساوث ولز شد. انتقال مجرمان به این ناحیه و بعدها انتقال آنان به دیگر نقاط پراکنده تا سال ۱۸۴۰ ادامه داشت.^[۹]

تقریباً ۱۸ سال پس از کشف سرزمین استرالیا توسط کاپیتان جیمز کوک، در تاریخ ۲۶ ژانویه ۱۷۸۸ کاپیتان «آرتور فلیپ» و همراهان خود، به منطقه Sydney Cove وارد شدند و نیو ساوث ولز (یا ولز جنوبی جدید) را پایه‌گذاری کردند. آرتور به سمت فرماندار نیو ساوث ولز برگزیده شد و پرچم بریتانیا را در این سرزمین برافراشته ساخت.^[۱۰]

بعدها در تمامی ایالتهای استرالیا، از سال ۱۹۳۵ تاکنون روز ۲۶ ژانویه گرامی داشته شد. این روز در سراسر کشور تعطیل رسمی اعلام شده و به رسم یادبود ورود اولین دسته مهاجران به نیو ساث ولز در کشور استرالیا مراسم ویژه‌ای برگزار می‌شود. چنانچه ۲۶ ژانویه هم‌زمان با تعطیلی آخر هفته باشد، این جشن به روز دوشنبهٔ بعد موکول می‌شود.

به هر حال، استرالیایی‌ها معتقدند این روز تنها مختص به ایالت نیو ساوث ولز نیست، بلکه برای تمام ایالتهای استرالیا، این روز نشان تأسیس و تولد این کشور می‌باشد. در این روز در سراسر کشور جشنهایی با مراسمی باشکوه برگزار می‌شود. برخی از این مراسم عبارتند از، بالا بردن پرچم، مسابقات مختلف ورزشی، مسابقات قایقرانی، مراسم آتش بازی، مسابقهٔ پشم چینی و چوب بری، جشنواره‌های مربوط به افراد بومی و کنسرتهای مختلف.

منابع

1. "Australia Day". National Australia Day Council. Retrieved 2024-01-26.
2. Chang, Charis (24 January 2023). "Why Australia Day is really held on 26 January". SBS News (به انگلیسی). Retrieved 2024-01-26.
3. Darian-Smith, Kate. "Australia Day, Invasion Day, Survival Day: a long history of celebration and contestation". The Conversation. Archived from the original on 29 December 2018. Retrieved 26 January 2019.
4. «Protests, citizenship festivities mark contentious Australia Day holiday».
5. Marlow, Karina (21 January 2016). "Australia Day, Invasion Day, Survival Day: What's in a name?". NITV. Retrieved 30 July 2016.
6. Gabrielle Chan (26 January 2017). "Most Indigenous Australians want date and name of Australia Day changed, poll finds". The Guardian. Retrieved 26 January 2017.
7. Flynn, Eugenia (23 January 2018). "Abolish Australia Day – changing the date only seeks to further entrench Australian nationalism". IndigenousX. Retrieved 8 January 2019.
8. Knaus, Christopher; Wahlquist, Calla (26 January 2018). "'Abolish Australia Day': Invasion Day marches draw tens of thousands of protesters". The Guardian. Retrieved 8 January 2019.
9. Ekirch, A. Robert (December 1984). "Great Britain's Secret Convict Trade to America, 1783–1784". The American Historical Review. 89 (5): 1291. doi:10.2307/1867044. JSTOR 1867044.
10. Phillip, Arthur (1789). The Voyage of Governor Phillip to Botany Bay with an Account of the Establishment of the Colonies of Port Jackson and Norfolk Island; compiled from Authentic Papers, which have been obtained from the several Departments to which are added the Journals of Lieuts. Shortland, Watts, Ball and Capt. Marshall with an Account of their New Discoveries, embellished with fifty five Copper Plates, the Maps and Charts taken from Actual Surveys, and the plans and views drawn on the spot, by Capt. Hunter, Lieuts. Shortland, Watts, Dawes, Bradley, Capt. Marshall, etc. London.