From Wikipedia, the free encyclopedia
دیاسپورای ژاپن یا افراد پراکنده و مقیم خارج و اعضای آن به عنوان nikkei (日系 ) یا nikkeijin (日系人 ) ، مهاجران ژاپنی از ژاپن و فرزندان آنها که در یک کشور خارجی ساکن می باشند . مهاجرت از ژاپن در اوایل قرن 15 به فیلیپین ثبت شد ، [35] [36] اما تا دوره میجی ، هنگامی که ژاپنی ها شروع به رفتن به فیلیپین [37] و قاره آمریکا کردند ، به یک پدیده توده قابل توجهی تبدیل نشد. [38] [39] در دوره استعمار نیز مهاجرت قابل توجهی به سرزمین های امپراتوری ژاپن صورت گرفته است. با این حال ، بیشتر مهاجران پس از تسلیم ژاپن و پایان جنگ جهانی دوم در آسیا ، به ژاپن بازگشتند. [40]
کل جمعیت | |
---|---|
Over 3,800,000[1] | |
مناطق با جمعیت چشمگیر | |
برزیل | 2,100,000[2][3][4] |
ایالات متحده آمریکا | 1,469,637[5] |
چین | 124,162[6]note |
فیلیپین | 120,000[7] [8] |
کانادا | 109,740[9] |
پرو | 103,949[10] |
تایلند | 72,754[11] |
آلمان | 70,000[12] |
آرژانتین | 65,000[13][14] |
بریتانیا | 63,011[15] |
کره جنوبی | 58,169[16]note |
استرالیا | 50,761[17] |
مکزیک | 35,000[18] |
فرانسه | 30,947[6]note |
سنگاپور | 27,525[19] |
هنگ کنگ | 27,429[20] |
مالزی | 22,000[21] |
تایوان | 21,887[22] |
ایالات فدرال میکرونزی | 20,000[23] |
اندونزی | 19,717[24] |
نیوزیلند | 14,118[25] |
بولیوی | 14,000[26] |
هند | 9,197[27][28] |
کالدونیای جدید | 8,000[29] |
ایتالیا | 7,556[30]note |
پاراگوئه | 7,000[31] |
بلژیک | 6,519 |
جزایر مارشال | 6,000[32] |
سوئد | 5,435 |
پالائو | 5,000[33] |
ماکائو | 4,200[34] |
سوئیس | 4,071[6]note |
قومیتهای وابسته | |
Ryukyuan diaspora | |
^ note: The population of naturalized Japanese people and their descendants is unknown. Only the number of the permanent residents with Japanese nationality is shown, except for the United States, where ancestral origin is recorded independent of nationality. |
براساس اعلام انجمن نیکی و ژاپنی در خارج از کشور ، حدود 3.8 میلیون نیکی در کشورهای پذیرفته شده خود زندگی می کنند. بزرگترین این جوامع خارجی در برزیل ، ایالات متحده ، فیلیپین ، [41] چین ، کانادا و پرو است . فرزندان مهاجران از دوره Meiji هنوز هم در آن کشورها جوامع قابل شناسایی دارند و گروه های قومی جداگانه از مردم ژاپن در ژاپن تشکیل می دهند. [42] با این وجود ، بیشتر ژاپنی ها تا حد زیادی در خارج از ژاپن جذب می شوند.
از سال 2018 ، وزارت امور خارجه گزارش می دهد كه 5 كشور برتر با بیشترین تعداد مهاجران ژاپنی عبارتند از: آمریكا (426206) ، چین (124،162) ، استرالیا (97.223) ، تایلند (72.754) و كانادا (70.025). [43]
Nikkei از اصطلاح nikkeijin (日系人 ) به زبان ژاپنی گرفته شده است ، [44] قبلاً به ژاپنی ها اشاره می كرد كه از ژاپن مهاجرت كرده اند و فرزندان آنها. [45] [46] مهاجرت به مهاجران دائمی اطلاق می شود ، به استثنای ژاپنی های گذرا در خارج از کشور. این گروه ها از لحاظ تاریخی با اصطلاحات issei (نسل اول nikkeijin ) ، nisei (نسل دوم nikkeijin ) ، sansei (نسل سوم nikkeijin ) و yonsei ( nikkeijin نسل چهارم) متفاوت بودند. اصطلاح Nikkeijin ممکن است یا ممکن است برای آن دسته از ژاپنی ها که هنوز تابعیت ژاپنی دارند ، صدق کند. کاربردهای این اصطلاح ممکن است به دیدگاه بستگی داشته باشد. به عنوان مثال ، دولت ژاپن آنها را مطابق تابعیت (خارجی) و توانایی ارائه اثبات سلطه ژاپنی تا نسل سوم تعریف می کند - از نظر قانونی نسل چهارم هیچ جایگاه قانونی در ژاپن ندارد که متفاوت از "بیگانه" دیگر باشد. از طرف دیگر ، در ایالات متحده یا جاهایی که نیکایجین جوامع و هویتهای خود را توسعه داده اند ، مهاجران نسل اول ژاپنی تمایل به گنجاندن آنها دارند. تابعیت کمتر اهمیت دارد و تعهد به جامعه محلی اهمیت بیشتری می یابد. [47]
این تعریف از پروژه تحقیقاتی بین المللی نیکی ، یک پروژه مشترک سه ساله با بیش از 100 محقق از 10 کشور و 14 مؤسسه شرکت کننده تهیه شده است.
ژاپنی ها حداقل از قرن شانزدهم در خارج از کشور زندگی کرده اند. پس از آنکه امپراتوری پرتغال برای اولین بار در سال 1543 با ژاپن ارتباط برقرار کرد ، در مقیاس وسیعی از تجارت برده ها برقرار شد توسعه یافت که در آن پرتغالی ها ژاپنی ها را به عنوان برده در ژاپن خریداری کردند و آنها را در طی قرنهای شانزدهم و هفدهم در نقاط مختلف خارج از کشور ، از جمله خود پرتغال ، فروختند. [48] [49] در بسیاری از اسناد ، تجارت بزرگ برده ها همراه با اعتراض به بردگی ژاپنی ها ذکر شده است. اعتقاد بر این است که برده های ژاپنی اولین کشورشان بودند که در اروپا به پایان رسیدند و پرتغالی ها تعداد زیادی از دختران برده ژاپنی را خریداری کردند تا برای اهداف جنسی به پرتغال بیاورند ، همانطور که این کلیسا در سال 1555 ذکر کرد. پادشاه سباستین می ترسید که این امر تأثیر منفی در عمل آراء کاتولیک داشته باشد زیرا تجارت برده ها به زبان ژاپنی به نسبت گسترده ای در حال رشد است ، بنابراین وی دستور داد که در سال 1571 ممنوع شود. [50] [51]
لوئیس سرکیرا ، یهودیو پرتغالی ، در یک سند 1598 گزارش داد که زنان ژاپنی در تجارت کشتی های پرتغالی در ژاپن به عنوان صیغه به خدمه آفریقایی و اروپایی فروخته شدند. [52] برده های ژاپنی توسط پرتغالی ها به ماکائو آورده شدند ، جایی که برخی از آنها به اسارت پرتغالی ها بردند ، اما توسط بردگان دیگری نیز می توان آنها را خریداری کرد. بنابراین ، پرتغالی ها ممکن است برده های آفریقایی و مالایی باشند که به نوبه خود صاحب برده های ژاپنی بودند. [53] [54]
Hideyoshi چنان انزجار بود که مردم خود را به طور انبوه به بردگی در Kyushu فروخته می شدند ، به طوری که او نامه ای به جسویت معاون استانی Gaspar Coelho در 24 ژوئیه 1587 نوشت تا خواستار پرتغالی ها ، سیامی ها (تایلندی ها) و کامبوجی ها خرید و بردگی شود. ژاپنی ها را برگردانید و آن بردگان را که به هندوستان برده شده بودند برگردانید. [55] [56] [57] Hideyoshi پرتغالی ها و Jesuits ها را به دلیل این تجارت برده مقصر دانست و مسیحیت را در نتیجه ممنوع اعلام کرد. [58]
برخی از برده های کره ای در ژاپن که در بین هزاران زندانی جنگی گرفته شده در جریان حمله ژاپنی ها به کره (98-1592) توسط پرتغالی ها خریداری شده و به پرتغال منتقل شدند. [59] [60] فیلیپو ساستی در سال 1578 برخی برده های چینی و ژاپنی را در لیسبون در میان جامعه برده داری دید ، گرچه بیشتر بردگان آفریقایی بودند. [61] [62] [63] [64] [65] پرتغالی ها "بردگان آسیایی مانند چینی ها و ژاپنی ها" بسیار مورد توجه "بردگان اهل آفریقای جنوبی" بودند. [66] [67] پرتغالی ها ویژگی هایی مانند هوش و زحمت را به بردگان چینی و ژاپنی نسبت می دهند به همین دلیل آنها بیشتر از آنها طرفداری می کردند. [68] [69] [70] [71] در سال 1595 قانونی توسط پرتغال تصویب شد که فروش برده های چینی و ژاپنی را ممنوع می کند. [72]
از 15th تا اوایل قرن 17th ، دریانوردان ژاپنی سفر به چین و کشورهای جنوب شرقی آسیا ، در برخی موارد تاسیس Japantowns اولیه. [73] این فعالیت در دهه 1640 به پایان رسید ، هنگامی که shogunate Tokugawa محدودیت های دریایی را تحمیل می کرد که منع خروج ژاپنی ها از کشور و بازگرداندن آنها در صورتی که در خارج از کشور بود. این سیاست بیش از دویست سال برداشته نمی شود. هنگامی که ژاپن روابط دیپلماتیک با ملل غربی برقرار کرد ، محدودیت های سفر کاهش یافت. در سال 1867 ، باکوفو شروع به صدور اسناد مسافرتی برای سفر و مهاجرت به خارج از کشور کرد. [74]
مهاجرت ژاپن به بقیه آسیا در اوایل قرن پانزدهم به فیلیپین اشاره شد . [75] [76] سکونتگاههای اولیه ژاپن شامل مناطقی در خلیج لینگایان ، مانیل ، سواحل ایلوکوس و ویزاها بود که فیلیپین تحت امپراتوری Srivijaya و Majapahit بود. در قرن شانزدهم ، شهرک ژاپنی در آوتیا تایلند تأسیس شد ، [77] و در اوایل قرن 17th ، مهاجران ژاپنی برای اولین بار ثبت نام کردند که در هند شرقی هلند (در حال حاضر اندونزی ) بمانند. موج بزرگتری در قرن 17 رخ داد ، هنگامی که کشتی های مهر و موم قرمز در جنوب شرقی آسیا معامله می شدند ، و كاتولیك های ژاپنی از آزار و اذیت شرعی كه توسط شوگان ها تحمیل می شدند گریختند و در فیلیپین از میان سایر مقاصد مستقر شدند. بسیاری از آنها همچنین با زنان محلی فیلیپینا (از جمله آنهایی که از تبار خالص یا مختلط چینی و اسپانیایی بودند) با هم ازدواج کردند و بدین ترتیب جامعه جدید ژاپنی-مستیزیو را تشکیل دادند. [78] در قرن شانزدهم و هفدهم میلادی ، هزاران تجار از ژاپن نیز به فیلیپین مهاجرت کرده و در جمع محلی جذب شدند. [79] ص. 52-3 در قرن 15 میلادی ، شیشه های چای توسط shununs به Uji در کیوتو از فیلیپین آورده شدند که در مراسم چای ژاپنی مورد استفاده قرار گرفت. [80]
مردم ژاپن به دنبال تغییرات سیاسی ، فرهنگی و اجتماعی ناشی از احیای میجی 1868 ، تعداد قابل توجهی از ایالات متحده و کانادا مهاجرت کردند. (به آمریکایی ها و کانادایی های ژاپنی مراجعه کنید )
در ایالات متحده ، به ویژه پس از قانون محرومیت چین در سال 1882 ، مهاجران ژاپنی توسط صنعتگران به دنبال جایگزینی مهاجران چینی بودند. در سالهای اولیه قرن بیستم ، نگرانی از رشد سریع نیروی کار ارزان ژاپنی در کالیفرنیا به وجود آمد که در سال 1906 ، هنگامی که هیئت مدیره مدرسه سانفرانسیسکو قطعنامه ای را تصویب کرد که فرزندان میراث ژاپنی را از حضور در مدارس عادی دولتی منع کند. رئیس جمهور روزولت برای از بین بردن این قطعنامه مداخله كرد ، اما فقط با این فهم كه اقدامات برای جلوگیری از مهاجرت بیشتر ژاپن انجام می شود. [81] در سال 1907 ، در مواجهه با اعتراضات دولت ژاپن ، به اصطلاح " توافق آقایان " بین دولتهای ژاپن و ایالات متحده مهاجرت کارگران ژاپنی (یعنی مردان) پایان یافت ، اما اجازه مهاجرت همسران مهاجران ژاپنی را که قبلاً در آنجا بوده اند ، به پایان رساند. ایالات متحده آمریکا. قانون مهاجرت سال 1924 مهاجرت همه به جز تعداد معدود ژاپنی ها را ممنوع کرد ، تا اینکه در قانون مهاجرت سال 1965 ، مهاجرت ژاپنی ها بسیار اندک صورت گرفت. آنچه اتفاق افتاد بیشتر به صورت عروس های جنگ بود . اکثریت ژاپنی ها در هاوایی مستقر شدند ، جایی که امروز یک سوم از جمعیت ایالت تبار ژاپن و بقیه در ساحل غربی ( کالیفرنیا ، اورگان ، واشنگتن و آلاسکا ) زندگی می کنند ، اما سایر جوامع قابل توجه در شمال شرقی و میانه غربی وجود دارند. ایالت ها.
دیاسپورای ژاپن در غیاب جریان های جدید مهاجرت در نیمه دوم قرن بیستم بی نظیر بوده است. [82] با این حال ، تحقیقات نشان می دهد که در دوران پس از جنگ ، بسیاری از ژاپنی ها به طور جداگانه مهاجرت کردند تا به جوامع موجود در خارج از کشور بپیوندند. [83]
با محدودیت ورود به ایالات متحده ، میزان مهاجرت ژاپن به آمریکای لاتین افزایش یافت. [84] مکزیک اولین کشور آمریکای لاتین بود که مهاجران ژاپنی را در سال 1897 دریافت کرد ، [85] هنگامی که سی و پنجمین سال اول وارد Chiapas شد تا در مزارع قهوه کار کند. مهاجرت به مکزیک در سالهای بعد درگذشت ، اما سرانجام در سال 1903 به دلیل پذیرش قراردادهای متقابل به رسمیت شناخته شده در مورد مهاجرت توسط هر دو کشور دوباره تحریک شد. مهاجران که در چهار سال اول این قراردادها آمده اند ، عمدتاً در مزارع شکر ، معادن زغال سنگ و راه آهن کار می کردند. متأسفانه ، مهاجران ژاپنی در مکزیک ثابت کردند که پیوستگی به مراتب کمتر از سایر کشورهای آمریکای جنوبی است ، زیرا بیماری ، تصادفات معدن و تبعیض باعث شده است که بسیاری از ژاپنی ها بدون دیدن قراردادهای خود ، درگذر یا به راحتی ترک کنند. کمتر از 27 درصد از کل ژاپنی هایی که قبل از سال 1941 به مکزیک مهاجرت کرده اند 40 سال بعد در آنجا ماندند. [86] مهاجران ژاپنی (به ویژه از ناحیه اوکیناوا ، از جمله اوکیناوا ) در اوایل قرن بیستم به تعداد کمی رسیدند.
برزیلی های ژاپنی بزرگترین جامعه قومی ژاپنی در خارج از ژاپن هستند (حدود 1.5 میلیون نفر ، [87] در مقایسه با حدود 1.2 میلیون در ایالات متحده ) و سائوپائولو بیشترین غلظت ژاپنی ها را در خارج از ژاپن دارد. اولین مهاجران ژاپنی (791 نفر، اغلب کشاورزان) به آمد برزیل در سال 1908 در Kasato مارو از بندر ژاپنی کوبه ، در حال حرکت به برزیل در جستجوی شرایط بهتر زندگی. بسیاری از آنها به عنوان کارگر در مزارع قهوه به پایان رسیدند (برای شهادت مسافران کاساتو مارو که به آرژانتین ادامه یافتند ، به بخشهای اصلی مراجعه کنید : Café El Japonés ، همچنین Shindo Renmei را ببینید ). مهاجرت کارگران ژاپنی در برزیل تا سال 1921 توسط سائوپائولو کمک مالی دریافت می کرد و حدود 40000 ژاپنی بین سالهای 1908 و 1925 به برزیل مهاجرت کردند و در طی 16 سال دیگر 150،000 ریختند. بیشترین مهاجران در یک سال در سال 1933 به 24000 عدد رسید ، اما محدودیت هایی که به دلیل افزایش احساسات ضد ژاپنی در حال افزایش است ، باعث از بین رفتن آن شد و سپس سرانجام در آغاز جنگ جهانی دوم متوقف شد. مهاجرت ژاپن به برزیل پس از از سرگیری دوباره در سال 1951 ، ترافیک مداوم را شاهد بود. در طول سالهای 1951 و 1981 حدود 60،000 وارد کشور شدند که این کاهش شدید در دهه 1960 به دلیل زنده شدن اقتصاد داخلی ژاپن رخ داد. [88]
توجه: داده های فوق براساس اعلام وزارت امور خارجه ژاپن ، تعداد اتباع ژاپنی را كه از اول اكتبر 2017 زندگی می كنند در خارج از كشور نشان می دهند. [89]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.