سرگذشت ندیمه
کتاب / From Wikipedia, the free encyclopedia
سرگذشت ندیمه یا قصهٔ ندیمه (به انگلیسی: The Handmaid's Tale) رمانی پادآرمانشهری نوشتهٔ مارگارت اتوود و منتشر شده در سال ۱۹۸۵ است.[1] این رمان در ژانر علمی تبسیار جا میگیرد، هرچند خود نویسنده، با این که کتابش برندهٔ جایزه آرتور سی کلارک که ویژه کتابهای علمی تبسیار است شده، با این نظر موافق نیست.
برای دیگر کاربردها، سرگذشت ندیمه (ابهامزدایی) را ببینید.
اطلاعات اجمالی نویسنده(ها), طراح جلد ...
![]() جلد چاپ نخست | |
نویسنده(ها) | مارگارت اتوود |
---|---|
طراح جلد | تاد ارونوچ، طراحی؛ گِیل گلتنر، کولاژ (برای اولین ویرایش، کتاب سختافزاری) |
کشور | کانادا |
زبان | انگلیسی |
گونه(های) ادبی | رمان پادآرمانشهری، علمی–تخیلی، ادبیات گمانهزن |
ناشر | مککلیلند و استوارت |
تاریخ نشر | ۱۹۸۵ (هاردکاور) |
شابک | شابک ۰-۷۷۱۰-۰۸۱۳-۹ |
بستن
این کتاب در سال ۱۳۸۲، به دست سهیل سُمی ترجمه شد و انتشارات ققنوس آن را به چاپ رساند. در این ترجمه، نام اثری از پروفسور پیزوتو (شخصیتی در کتاب) که در قسمت ملاحظات تاریخی پایان داستان یاد میشود، «خاورمیانه و جلید: دو حکومت تئوکراتیک در اواخر قرن بیستم از نگاه دفترچههای خاطرات» ترجمه گردیده؛[2] و عملاً دربارهٔ زندگی زنان در آمریکا نگاشته شدهاست. درحالیکه عنوان اثر در متن اصلی، بیپرده از کشور ایران نام میبرد.