بحث:ببرک کارمل
From Wikipedia, the free encyclopedia
به نظر دوستان درباره نوشتارهای فارسی دری چه سیاستی را باید در پیش گرفت؟ آیا آن دسته از واژه ها که متفاوت هستند مانند فاکولته/دانشکده، پوهنتون/دانشگاه، جنوری/ژانویه، لیسه/دبیرستان و غیره را باید به سبک فارسی ایرانی آورد یا یکی از دو را درون پرانتز نوشت یا در پانویس ذکر کرد یا ...؟ --ماني ۱۹:۰۴, ۳۱ ژوئیه ۲۰۰۵ (UTC)
- در ویرایش مقالههای فارسی دری سعی کردهام آن دسته از واژههای فارسی ایرانی را بکار ببرم که به نظرم کمابیش برای افغانها هم قابل فهم است. در مورد نام ماههای میلادی بخاطر یکدست بودن پیوندهای تاریخ بناچار باید از همان "ژانویه، فوریه ..." استفاده کنیم.
رد کردن جدول تا شروع بحثها |
اینجا یک صفحهٔ بحث برای گفتگو پیرامون بهبود مقاله ببرک کارمل است. اینجا انجمن نیست که راجع به موضوعهای عمومی پیرامون موضوع مقاله گفتگو کنید. |
سیاستهای مقاله
|
یافتن منابع: گوگل (کتابها · اخبار · روزنامهها · آکادمیک · تصاویر آزاد · ارجاعات وپ) · اخبار آزاد · جیاستور · نیویورک تایمز · کتابخانه وپ |
این مقاله با درجه کیفیت ضعیف و اهمیت بالا دارای امتیاز ۱٬۴۸۷ در ویکیپروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
این مقاله عضو ویکیپروژههای زیر است: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
هر کدام از دوستان افغان که فکر میکنند کلمهای در متن برای دریزبانان ناآشناست میتوانند برابر دری آن را هم درون پرانتز بگذارند. با سپاس. پاینده باشید. --ماني ۲۰:۴۷, ۴ اوت ۲۰۰۵ (UTC)
هنگامی يک موضوع در ويکيپيديا علاوه ميشود، بايد خارج از احساسات شخصی،گروهی و قومی باشد. چنانچه مطالب منبع معلوماتی ميباشد،ميبايست از کلماتی توحين آميز "مرگ" خودداری ميورزيد. زيرا در دری کلمه مرگ برای متوفا خارج از اخلاق نويسندگی ميباشد. بهتر ميبود اگر بعوض کلمه "مرگ" کلمه وفات اضافه ميشد. تا توازن بيطرفی مقاله حفظ ميگرديد. با احترام اميد