From Wikipedia, the free encyclopedia
Järgnev tabel näitab võrdlevalt ohvitseride auastmeid peamistes Teises maailmasõjas osalenud riikides.
See artikkel ootab keeletoimetamist. |
VÕTI:
NATO kood | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eesti | Saksamaa | Soome | Nõukogude Liit[2] | Briti Rahvaste Ühendus[3] | Ameerika Ühendriigid | Poola | Kreeka | Itaalia | Jaapan | Prantsusmaa | Hiina | Jugoslaavia[4] | |
- | - | Reichsmarschall des Großdeutschen Reiches "Suursaksa Riigi Riigimarssal" | - | Генерали́ссимус Сове́тского Сою́за (Nõukogude Liidu generalissimus)[5] | - | - | - | - | Primo Maresciallo dell'Impero | Daigensui-Riku-Kaigun-Taishō[6] | - | - | - |
- | - | Großadmiral Generalfeldmarschall Reichsführer-SS |
Suomen marsalkka[7] | Ма́ршал Сове́тского Сою́за (Nõukogude Liidu marssal) | - | Admiral of the Navy General of the Armies |
Marszałek Polski | - | - | - | Maréchal de France[8]
|
- | Maršal Jugoslavije (Маршал Југославије)[9] |
OF-10 | - | Generaladmiral Generaloberst Oberstgruppenführer |
Sotamarsalkka | Главный маршал (peamarssal) | Admiral of the Fleet Field Marshal Marshal of the Air Force[10] |
Fleet Admiral General of the Army |
- | Αρχιναύαρχος (laevastikuadmiral)[11] Στρατάρχης (välimarssal)[11] |
Grand'Ammiraglio Maresciallo d'Italia Maresciallo dell'Aria |
Gensui-Kaigun-Taishō Gensui-Rikugun-Taishō[12] |
Amiral de la flotte | T'e-chi Shang-chiang (välimarssal) | General armije (Генерал армије) |
Адмирал флота (laevastikuadmiral) Генерал армии(armeekindral) Маршал (marssal) |
I-chi Shang-chiang (1. järgu kindral) | ||||||||||||
OF-9 | Admiral Kindral |
Admiral General[13] Obergruppenführer |
Amiraali Kenraali |
Адмира́л (admiral) Генера́л-полко́вник (kindralpolkovnik) |
Admiral General Air Chief Marshal |
Admiral General |
Admirał Generał broni |
Ναύαρχος (admiral)[14] Στρατηγός (kindral)[14] Πτέραρχος (õhujõudude peamarssal)[14] |
Ammiraglio di Armata Generale d'Armata Generale d'Armata area |
Kaigun-Taishō Rikugun-Taishō |
Général d'armée Amiral Général d'armée aérienne |
Ehr-chi Shang-chiang (2. järgu kindral) | General-pukovnik (Генерал-пуковник) |
OF-8 | Viitseadmiral Kindralleitnant |
Vizeadmiral Generalleutnant Gruppenführer |
Vara-amiraali Kenraaliluutnantti |
Ви́це-адмира́л (viitseadmiral) Генера́л-лейтена́нт (kindralleitnant) |
Vice-Admiral Lieutenant-General Air Marshal |
Vice Admiral Lieutenant General |
Wiceadmirał Generał dywizji |
Αντιναύαρχος (viitseadmiral) Αντιστράτηγος (kindralleitnant) Αντιπτέραρχος (õhujõudude marssal) |
Ammiraglio di Squadra Generale di Corpo d'Armata Generale di Squadra area |
Kaigun-Chūjō Rikugun-Chūjō |
Général de corps d'armée Vice-amiral d'escadre Général de corps d'armée aérienne |
Chung-chiang (kindralleitnant) | General-lajtnant (Генерал-лајтнант) |
Vice-amiral | |||||||||||||
OF-7 | Kotradmiral Kindralmajor |
Konteradmiral Generalmajor Brigadeführer |
Kontra-amiraali Kenraalimajuri |
Ко́нтр-адмира́л (kontradmiral) Генера́л-майо́р (kindralmajor) |
Rear-Admiral Major-General Air Vice-Marshal |
Rear Admiral Major General |
Kontradmirał Generał brygady |
Υποναύαρχος Υποστράτηγος (kindralmajor) Υποπτέραρχος (õhujõudude viitsemarssal) |
Ammiraglio di Divisione Generale di Divisione Generale di Divisione area |
Kaigun-Shōshō Rikugun-Shōshō |
Général de division Contre-amiral Général de division aérienne |
Shao-chiang (kindralmajor) | General-major (Генерал-мајор) |
OF-6 | Kommodoor
Brigaadikindral |
Kommodore Oberführer |
- | - | Commodore Brigadier Air Commodore |
Commodore Brigadier General |
- | Αρχιπλοίαρχος (kommodoor) Ταξίαρχος (Brigadier) Ταξίαρχος Αεροπορίας (õhujõudude kommodoor) |
Contrammiraglio Generale di Brigata Generale di Brigata area |
- | Général de brigade capitaine de vaisseau chef de division Général de brigade aérienne |
- | - |
OF-5 | Mereväekapten Kolonel |
Kapitän zur See Oberst Standartenführer |
Kommodori Eversti |
Капита́н 1-го ра́нга (1. järgu kapten) Полко́вник (polkovnik) |
Captain Colonel Group Captain |
Captain Colonel |
Komandor Pułkownik |
Πλοίαρχος (kapten) Συνταγματάρχης (kolonel) Σμήναρχος |
Capitano di Vascello Colonnello |
Kaigun-Daisa Rikugun-Taisa |
Colonel capitaine de vaisseau Colonel |
Shang-hsiao (kolonel) | Pukovnik (Пуковник) |
OF-4 | Kaptenleitnant Kolonelleitnant |
Fregattenkapitän Obertleutnant Obersturmbannführer |
Komentaja Everstiluutnantti |
Капита́н 2-го ра́нга (2. järgu kapten) Подполко́вник (alampolkovnik) |
Commander Lieutenant-Colonel Wing Commander |
Commander Lieutenant Colonel |
Komandor porucznik Podpułkownik |
Αντιπλοίαρχος (kaptenleitnant) Αντισυνταγματάρχης (kolonelleitnant) Αντισμήναρχος |
Capitano di Fregata Tenente Colonnello |
Kaigun-Chūsa Rikugun-Chūsa |
Lieutenant-colonel capitaine de frégate Lieutenant-colonel |
Chung-hsiao (kolonelleitnant) | Potpukovnik (Потпуковник) |
OF-3 | Kaptenmajor Major |
Korvettenkapitän Major Sturmbannführer |
Komentajakapteeni Majuri |
Капита́н 3-го ра́нга (3. järgu kapten) Майо́р (major) |
Lieutenant-Commander Major Squadron Leader |
Lieutenant Commander Major |
Komandor podporucznik Major |
Πλωτάρχης Ταγματάρχης (major) Επισμηναγός (eskadronijuht) |
Capitano di Corvetta Maggiore |
Kaigun-Shōsa Rikugun-Shōsa |
Commandant capitaine de corvette Commandant |
Shao-hsiao (major) | Major (Maјор) |
OF-2 | Vanemleitnant Kapten |
Kapitänleutnant Hauptmann[15] Hauptsturmführer |
Kapteeniluutnantti Kapteeni |
Капита́н-лейтена́нт (kaptenleitnant) Капита́н (kapten) |
Lieutenant Captain Flight Lieutenant |
Lieutenant Captain |
Kapitan marynarki Kapitan |
Υποπλοίαρχος (leitnant) Λοχαγός (kapten) Σμηναγός |
Primo Capitano | Kaigun-Daii Rikugun-Taii |
Capitaine Lieutenant de vaisseau Capitaine |
Shang-wei (kapten) | Kapetan (Капетaн) |
Tenente di Vascello Capitano | |||||||||||||
OF-1 | Leitnant | Oberleutnant zur See Oberleutnant Obersturmführer |
Luutnantti | Ста́рший лейтена́нт (vanemleitnant) Ста́рший лейтена́нт (vanemleitnant) |
Sub-Lieutenant Lieutenant Flying Officer |
Lieutenant Junior Grade First Lieutenant |
Porucznik marynarki Porucznik |
Ανθυποπλοίαρχος (alamleitnant) Υπολοχαγός (leitnant) Υποσμηναγός (lendav ohvitser) |
Sottotenente di Vascello Primo Tenente |
Kaigun-Chūi Rikugun-Chūi |
Lieutenant Enseigne de vaisseau de 1re classe Lieutenant |
Chung-wei (leitnant) | Poručnik (Пοручник) |
Nooremleitnant | Leutnant zur See Leutnant Untersturmführer |
Aliluutnantti Vänrikki |
Лейтена́нт (leitnant) Лейтена́нт (leitnant) |
Commissioned Warrant Officer Second Lieutenant Pilot Officer |
Ensign Second Lieutenant |
Podporucznik marynarki Podporucznik |
Σημαιοφόρος Ανθυπολοχαγός (teine leitnant) Ανθυποσμηναγός |
Guardiamarina Tenente |
Kaigun-Shōi Rikugun-Shōi |
Sous-lieutenant Enseigne de vaisseau de 2nde classe Sous-lieutenant |
Shao-wei (teine leitnant) | Potporučnik (Потпоручник) | |
Lipnik | Мла́дший лейтена́нт (nooremleitnant) Мла́дший лейтена́нт (nooremleitnant) |
Chorąży marynarki Chorąży |
Sottotenente | Aspirant | Chun-wei |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.