«Cuando uno se refiere a los átomos, el lenguaje sólo puede usarse como en poesía. También al poeta le preocupa más crear imágenes que descubrir hechos».[5]
«El poeta es la síntesis de las generaciones que han conducido la belleza absoluta cuando han visto lucir en ella un destello del edificio cósmico».[10]
«El poeta se hace vidente a través de un largo, inmenso y razonado desarreglo de todos los sentidos». [Le Poète se fait voyant par un long, immense et raisonné dérèglement de tous les sens']. [15]
«El poeta solamente tiene algo suyo que revelar a los otros cuando la palabra es impotente para la expresión de sus sensaciones: tal aridez es el comienzo del estado de gracia».[16]
«Lo mejor de los grandes poetas de todos los países no es lo que poseen de nacional, sino lo que poseen de universal. Sus raíces están en la tierra natal, pero sus ramas se mecen en esta atmósfera común que tiene el mismo lenguaje para todos los hombres».[29]
«[Los poetas] son maestros de nosotros, los hombres ordinarios, en el conocimiento de la mente; pues ellos beben a riadas lo que aún no hemos hecho accesible a la ciencia».[34]
«Todo poeta supone una metafísica; acaso cada poema debiera tener la suya —implícita, claro está, nunca explícita—, y el poeta tiene el deber de exponerla por separado, en conceptos claros. La posibilidad de hacerlo distingue al verdadero poeta del mero señorito que compone versos».[46]
«Un buen poeta es alguien que consigue, pasando toda su vida bajo la tormenta, ser alcanzado por el rayo cinco o seis veces; una docena o dos y será grande».[47]
«Para ser poeta, se necesita tiempo; muchas horas de soledad, el único medio para que cada cosa se forme, vicio, libertad, para dar estilo al caos».[52]
«... El poeta debe apartarse respetuosamente ante el filósofo, hombre de pura reflexión, al cual compete la ponencia y explanación metódica de los grandes problemas del pensamiento. El poeta tiene su metafísica para andar por casa, quiero decir el poema inevitable de sus creencias últimas; todo él de raíces y de asombros».[57]
«Los grandes poetas son metafísicos fracasados. Los grandes filósofos son poetas que creen en la realidad de sus poemas».[58][59]
«Nada tan voluble como el sentimiento. Esto deberían aprender los poetas que piensan que les basta sentir para ser eternos».[60]
«No hay mejor definición de la poesía que ésta: “poesía es algo de lo que hacen los poetas”. Qué sea este algo no debéis preguntarlo al poeta. Porque no será nunca el poeta quien os conteste».[61]
↑ Albaigès (1997), p. 584. Confieso que he vivido (1974)
↑ Poèmes (1919), chap. Les poèmes de l'humour triste, en "Œuvres poétiques complètes", Jules Supervielle, éd. Gallimard, coll. Pléiade, 1998; p. 83. (ISBN 2-07-040-311-4). Ver menciones en GL.
↑ Baladas y dichos vascos (1965)Albaigès (1997), p. 64.
↑ Cómo hacer los versos (1926). Albaigès (1997), p. 68.
↑ Albaigès (1997), p. 69. Prefacio en Collected Poems (1931)
↑ Hora de España, diciembre de 1937. Artículo de María Zambrano dedicado a Machado. Citado por Gibson, Ian. Ligero de equipaje; Santillana Editores; Madrid, 2006. ISBN 9788403096860; página 646.
↑ Albaigès (1997), p. 67. Poetry an the Age (1955)
↑ Albaigès (1997), p. 64. En busca de Averroes (1969).
NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.