plagiar

Español

plagiar
pronunciación (AFI)	[plaˈxjaɾ]
silabación	pla-giar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Utilizar como si fuera de autoría propia una obra, o partes de ella, de otro autor.

• Relacionado: plagio.

2

Emplear o tomar para sí material protegido con copyright sin autorización, infringiendo las leyes a tal respecto.

Conjugación

Flexión de plagiar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	plagiar			haber plagiado
Gerundio	plagiando			habiendo plagiado
Participio	plagiado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	plagio	plagiastú plagiásvos	plagia	plagiamos	plagiáis	plagian
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	plagiaba	plagiabas	plagiaba	plagiábamos	plagiabais	plagiaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	plagié	plagiaste	plagió	plagiamos	plagiasteis	plagiaron
Futuro	plagiaré	plagiarás	plagiará	plagiaremos	plagiaréis	plagiarán
Condicional  o  Pospretérito	plagiaría	plagiarías	plagiaría	plagiaríamos	plagiaríais	plagiarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he plagiado	has plagiado	ha plagiado	hemos plagiado	habéis plagiado	han plagiado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había plagiado	habías plagiado	había plagiado	habíamos plagiado	habíais plagiado	habían plagiado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube plagiado	hubiste plagiado	hubo plagiado	hubimos plagiado	hubisteis plagiado	hubieron plagiado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré plagiado	habrás plagiado	habrá plagiado	habremos plagiado	habréis plagiado	habrán plagiado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría plagiado	habrías plagiado	habría plagiado	habríamos plagiado	habríais plagiado	habrían plagiado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	plagie	plagiestú plagiésvos2	plagie	plagiemos	plagiéis	plagien
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	plagiara	plagiaras	plagiara	plagiáramos	plagiarais	plagiaran
	plagiase	plagiases	plagiase	plagiásemos	plagiaseis	plagiasen
Futuro   (en desuso)	plagiare	plagiares	plagiare	plagiáremos	plagiareis	plagiaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya plagiado	hayastú plagiado hayásvos2 plagiado	haya plagiado	hayamos plagiado	hayáis plagiado	hayan plagiado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera plagiado	hubieras plagiado	hubiera plagiado	hubiéramos plagiado	hubierais plagiado	hubieran plagiado
	hubiese plagiado	hubieses plagiado	hubiese plagiado	hubiésemos plagiado	hubieseis plagiado	hubiesen plagiado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere plagiado	hubieres plagiado	hubiere plagiado	hubiéremos plagiado	hubiereis plagiado	hubieren plagiado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		plagiatú plagiávos	plagie	plagiemos	plagiad	plagien
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre plagiar.

Traducciones

Traducciones

Catalán

plagiar
pronunciación (AFI)	[pla.d͡ʒiˈaɾ] [plə.ʒiˈa]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1

Plagiar.

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		plagiar			haver plagiat
Gerundi		plagiant			havent plagiat
Participis		plagiat, plagiada, plagiats, plagiades
Formes personals
nombre		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Temps simples	Present	plagio / plagie / plagii / plagi	plagies	plagia	plagiem / plagiam	plagieu / plagiau	plagien
	Pretèrit imperfet	plagiava	plagiaves	plagiava	plagiàvem	plagiàveu	plagiaven
	Pretèrit perfet	plagií	plagiares	plagià	plagiàrem	plagiàreu	plagiaren
		vaig plagiar	vas plagiar	va plagiar	vam plagiar	vau plagiar	van plagiar
	Futur	plagiaré	plagiaràs	plagiarà	plagiarem	plagiareu	plagiaran
	Condicional	plagiaria	plagiaries	plagiaria	plagiaríem	plagiaríeu	plagiarien
Temps compostos	Pretèrit indefinit	he plagiat	has plagiat	ha plagiat	hem plagiat	heu plagiat	han plagiat
	Pretèrit pluscuamperfet	havia plagiat	havies plagiat	havia plagiat	havíem plagiat	havieu plagiat	havien plagiat
	Pretèrit anterior	vaig haver plagiat	vas haver plagiat	va haver plagiat	vam haver plagiat	vau haver plagiat	van haver plagiat
	Futur compost	hauré plagiat	hauràs plagiat	haurà plagiat	haurem plagiat	haureu plagiat	hauran plagiat
	Condicional compost	hauria plagiat	hauries plagiat	hauria plagiat	hauríem plagiat	hauries plagiat	haurien plagiat
Mode subjuntiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Temps simples	Present	plagii / plagie	plagiis / plagies	plagii / plagie	plagiem	plagieu	plagiin / plagien
	Pretèrit imperfet	plagiara	plagiares	plagiara	plagiàrem	plagiareu	plagiaren
		plagiès	plagiessis	plagiès	plagièssim	plagièssiu	plagiessin
	Futur	plagiaré	plagiaràs	plagiarà	plagiarem	plagiareu	plagiaran
Temps compostos	Pretèrit perfet	hagi plagiat	hagis plagiat	hagi plagiat	haguem plagiat	hagueu plagiat	haguen plagiat
	Pretèrit pluscuamperfet	haguès plagiat	haguessis plagiat	haguès plagiat	haguèssim plagiat	haguessiu plagiat	haguessin plagiat
		haguera plagiat	hagueres plagiat	haguera plagiat	haguèrem plagiat	haguereu plagiat	hagueren plagiat
	Futur compost	hauré plagiat	hauràs plagiat	haurà plagiat	haurem plagiat	haureu plagiat	hauran plagiat
Mode imperatiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present			plagia	plagii / plagie	plagiem	plagieu / plagiau	plagiin / plagien

Flexión de plagiarprimera conjugación, regular

Referencias y notas