ocaso

 Entradas similares:  Ocaso

Español

ocaso
pronunciación (AFI)	[oˈka.so]
silabación	o-ca-so[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
grafías alternativas	Ocaso[2]
rima	a.so

Etimología 1

Del latín occāsus.

Sustantivo masculino

ocaso ¦ plural: ocasos

1

Momento en que un astro se oculta a la vista, bajo el horizonte.

• Uso: generalmente se refiere, la puesta del sol
• Relacionados: anochecer, atardecer, crepúsculo.

2 Geografía

Punto cardinal por donde se pone el Sol y lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia ese punto, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.

• Uso: poco usado
• Sinónimos: occidente, oeste, poniente
• Ejemplo: 

  Los rayos solares nos herían de lleno en el rostro, porque habíamos dado tal vuelta en derredor de la montaña, que íbamos directamente hacia el Ocaso.Dante Alighieri. La divina comedia con notas de Paolo Costa trad. al coslettsuo. Página 636. Editorial: San Martin. 1871. OBS.: uso incorrecto de mayúscula en punto cardinal

3

Periodo final de una vida.

• Uso: figurado.
• Relacionados: fin, otoño.

4

Periodo de decadencia hasta la ruina final.

• Uso: figurado.
• Relacionados: decadencia, declive, descenso, menoscabo.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre ocaso.

Traducciones

• [2] Véanse las traducciones en «oeste».

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Sonnenuntergang ^(de) (masculino)
• Finés: auringonlasku ^(fi)
• Inglés: [1-3] sunset ^(en); [1] dusk ^(en); sundown ^(en)
• Italiano: [1] tramonto ^(it) (masculino)
• Portugués: [1-4] ocaso ^(pt)

Portugués

ocaso
brasilero (AFI)	[oˈka.zu]
gaúcho (AFI)	[oˈka.zo]
europeo (AFI)	[ɔˈka.zu]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.zu

Etimología 1

Del latín occāsus.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
ocaso	ocasos

1

Ocaso (acepciones 1-4).

• Sinónimos: ponente, pôr-do-sol