ocasionar

Español

ocasionar
pronunciación (AFI)	[o.ka.sjoˈnaɾ]
silabación	o-ca-sio-nar[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Causar con su acción.

Conjugación

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	ocasionar			haber ocasionado
Gerundio	ocasionando			habiendo ocasionado
Participio	ocasionado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  ocasiono	tú  ocasionas	vos  ocasionás	él, ella, usted  ocasiona	nosotros  ocasionamos	vosotros  ocasionáis	ustedes, ellos  ocasionan
Pretérito imperfecto	yo  ocasionaba	tú  ocasionabas	vos  ocasionabas	él, ella, usted  ocasionaba	nosotros  ocasionábamos	vosotros  ocasionabais	ustedes, ellos  ocasionaban
Pretérito perfecto	yo  ocasioné	tú  ocasionaste	vos  ocasionaste	él, ella, usted  ocasionó	nosotros  ocasionamos	vosotros  ocasionasteis	ustedes, ellos  ocasionaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había ocasionado	tú  habías ocasionado	vos  habías ocasionado	él, ella, usted  había ocasionado	nosotros  habíamos ocasionado	vosotros  habíais ocasionado	ustedes, ellos  habían ocasionado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he ocasionado	tú  has ocasionado	vos  has ocasionado	él, ella, usted  ha ocasionado	nosotros  hemos ocasionado	vosotros  habéis ocasionado	ustedes, ellos  han ocasionado
Futuro	yo  ocasionaré	tú  ocasionarás	vos  ocasionarás	él, ella, usted  ocasionará	nosotros  ocasionaremos	vosotros  ocasionaréis	ustedes, ellos  ocasionarán
Futuro compuesto	yo  habré ocasionado	tú  habrás ocasionado	vos  habrás ocasionado	él, ella, usted  habrá ocasionado	nosotros  habremos ocasionado	vosotros  habréis ocasionado	ustedes, ellos  habrán ocasionado
Pretérito anterior†	yo  hube ocasionado	tú  hubiste ocasionado	vos  hubiste ocasionado	él, ella, usted  hubo ocasionado	nosotros  hubimos ocasionado	vosotros  hubisteis ocasionado	ustedes, ellos  hubieron ocasionado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  ocasionaría	tú  ocasionarías	vos  ocasionarías	él, ella, usted  ocasionaría	nosotros  ocasionaríamos	vosotros  ocasionaríais	ustedes, ellos  ocasionarían
Condicional compuesto	yo  habría ocasionado	tú  habrías ocasionado	vos  habrías ocasionado	él, ella, usted  habría ocasionado	nosotros  habríamos ocasionado	vosotros  habríais ocasionado	ustedes, ellos  habrían ocasionado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  ocasione	que tú  ocasiones	que vos  ocasiones, ocasionés	que él, que ella, que usted  ocasione	que nosotros  ocasionemos	que vosotros  ocasionéis	que ustedes, que ellos  ocasionen
Pretérito imperfecto	que yo  ocasionara, ocasionase	que tú  ocasionaras, ocasionases	que vos  ocasionaras, ocasionases	que él, que ella, que usted  ocasionara, ocasionase	que nosotros  ocasionáramos, ocasionásemos	que vosotros  ocasionarais, ocasionaseis	que ustedes, que ellos  ocasionaran, ocasionasen
Pretérito perfecto	que yo  haya ocasionado	que tú  hayas ocasionado	que vos  hayas ocasionado	que él, que ella, que usted  haya ocasionado	que nosotros  hayamos ocasionado	que vosotros  hayáis ocasionado	que ustedes, que ellos  hayan ocasionado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera ocasionado, hubiese ocasionado	que tú  hubieras ocasionado, hubieses ocasionado	que vos  hubieras ocasionado, hubieses ocasionado	que él, que ella, que usted  hubiera ocasionado, hubiese ocasionado	que nosotros  hubiéramos ocasionado, hubiésemos ocasionado	que vosotros  hubierais ocasionado, hubieseis ocasionado	que ustedes, que ellos  hubieran ocasionado, hubiesen ocasionado
Futuro†	que yo  ocasionare	que tú  ocasionares	que vos  ocasionares	que él, que ella, que usted  ocasionare	que nosotros  ocasionáremos	que vosotros  ocasionareis	que ustedes, que ellos  ocasionaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere ocasionado	que tú  hubieres ocasionado	que vos  hubieres ocasionado	que él, que ella, que usted  hubiere ocasionado	que nosotros  hubiéremos ocasionado	que vosotros  hubiereis ocasionado	que ustedes, que ellos  hubieren ocasionado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) ocasiona	(vos) ocasioná	(usted) ocasione	(nosotros) ocasionemos	(vosotros) ocasionad	(ustedes) ocasionen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Conjugación de ocasionar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: occasion ^(en); cause ^(en)
• Italiano: occasionare ^(it)