embelesar

Español

embelesar
pronunciación (AFI)	[em.be.leˈsaɾ]
silabación	em-be-le-sar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo en- (en su variante em-) y belesa.^[1]

Verbo transitivo

1

Arrebatar, cautivar los sentidos; hacer parar la imaginacion y ánimo de alguien mediante algun objeto que se le pone a la vista, o con el artificio de las palabras.^{[2] [3]}

• Uso: se emplea también como pronominal: embelesarse.
• Sinónimos: arrebatar, atontar, embebecer, embobar (Colombia), encantar, extasiar, hechizar.

Conjugación

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	embelesar			haber embelesado
Gerundio	embelesando			habiendo embelesado
Participio	embelesado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  embeleso	tú  embelesas	vos  embelesás	él, ella, usted  embelesa	nosotros  embelesamos	vosotros  embelesáis	ustedes, ellos  embelesan
Pretérito imperfecto	yo  embelesaba	tú  embelesabas	vos  embelesabas	él, ella, usted  embelesaba	nosotros  embelesábamos	vosotros  embelesabais	ustedes, ellos  embelesaban
Pretérito perfecto	yo  embelesé	tú  embelesaste	vos  embelesaste	él, ella, usted  embelesó	nosotros  embelesamos	vosotros  embelesasteis	ustedes, ellos  embelesaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había embelesado	tú  habías embelesado	vos  habías embelesado	él, ella, usted  había embelesado	nosotros  habíamos embelesado	vosotros  habíais embelesado	ustedes, ellos  habían embelesado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he embelesado	tú  has embelesado	vos  has embelesado	él, ella, usted  ha embelesado	nosotros  hemos embelesado	vosotros  habéis embelesado	ustedes, ellos  han embelesado
Futuro	yo  embelesaré	tú  embelesarás	vos  embelesarás	él, ella, usted  embelesará	nosotros  embelesaremos	vosotros  embelesaréis	ustedes, ellos  embelesarán
Futuro compuesto	yo  habré embelesado	tú  habrás embelesado	vos  habrás embelesado	él, ella, usted  habrá embelesado	nosotros  habremos embelesado	vosotros  habréis embelesado	ustedes, ellos  habrán embelesado
Pretérito anterior†	yo  hube embelesado	tú  hubiste embelesado	vos  hubiste embelesado	él, ella, usted  hubo embelesado	nosotros  hubimos embelesado	vosotros  hubisteis embelesado	ustedes, ellos  hubieron embelesado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  embelesaría	tú  embelesarías	vos  embelesarías	él, ella, usted  embelesaría	nosotros  embelesaríamos	vosotros  embelesaríais	ustedes, ellos  embelesarían
Condicional compuesto	yo  habría embelesado	tú  habrías embelesado	vos  habrías embelesado	él, ella, usted  habría embelesado	nosotros  habríamos embelesado	vosotros  habríais embelesado	ustedes, ellos  habrían embelesado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  embelese	que tú  embeleses	que vos  embeleses, embelesés	que él, que ella, que usted  embelese	que nosotros  embelesemos	que vosotros  embeleséis	que ustedes, que ellos  embelesen
Pretérito imperfecto	que yo  embelesara, embelesase	que tú  embelesaras, embelesases	que vos  embelesaras, embelesases	que él, que ella, que usted  embelesara, embelesase	que nosotros  embelesáramos, embelesásemos	que vosotros  embelesarais, embelesaseis	que ustedes, que ellos  embelesaran, embelesasen
Pretérito perfecto	que yo  haya embelesado	que tú  hayas embelesado	que vos  hayas embelesado	que él, que ella, que usted  haya embelesado	que nosotros  hayamos embelesado	que vosotros  hayáis embelesado	que ustedes, que ellos  hayan embelesado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera embelesado, hubiese embelesado	que tú  hubieras embelesado, hubieses embelesado	que vos  hubieras embelesado, hubieses embelesado	que él, que ella, que usted  hubiera embelesado, hubiese embelesado	que nosotros  hubiéramos embelesado, hubiésemos embelesado	que vosotros  hubierais embelesado, hubieseis embelesado	que ustedes, que ellos  hubieran embelesado, hubiesen embelesado
Futuro†	que yo  embelesare	que tú  embelesares	que vos  embelesares	que él, que ella, que usted  embelesare	que nosotros  embelesáremos	que vosotros  embelesareis	que ustedes, que ellos  embelesaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere embelesado	que tú  hubieres embelesado	que vos  hubieres embelesado	que él, que ella, que usted  hubiere embelesado	que nosotros  hubiéremos embelesado	que vosotros  hubiereis embelesado	que ustedes, que ellos  hubieren embelesado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) embelesa	(vos) embelesá	(usted) embelese	(nosotros) embelesemos	(vosotros) embelesad	(ustedes) embelesen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Conjugación de embelesar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] captiver ^(fr)
• Inglés: [1] captivate ^(en)