cena

 Entradas similares:  cenà, cená, cenâ, cenā, cé na, ċena, çéna, ceną, çenâ

Español

cena
no seseante (AFI)	[ˈθe.na]
seseante (AFI)	[ˈse.na]
silabación	ce-na
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
parónimos	ceba, ceda, ceja, cene, ceno, cera, cesa, henna, llena, mena, nena, pena, vena
rima	e.na

Etimología

Del latín cēna, el cual se refería a la comida de las tres de la tarde. Su sentido cambió a la comida que la gente realiza por la noche debido a que un vocablo derivado de este, cenáculo (comedor), comenzó a simbolizar el lugar donde se celebró la santa cena.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenas

1

Comida nocturna.

• Sinónimo: comida (Chile).

Información adicional

• Cognado: sena (ladino)

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cena.

Traducciones

Traducciones

Alemán: Abendessen (de) (neutro) Búlgaro: вечеря (bg) Vasco: afari (eu) Francés: dîner (fr) Italiano: cena (it) (femenino)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cenar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cenar.

Asturiano

cena
pronunciación (AFI)	['θe.na]
silabación	ce-na
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.na

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenes

1

Cena.^[1]

Castellano antiguo

cena
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenas

1

Cena.

Catalán

cena
central (AFI)	[ˈse.nə]
valenciano (AFI)	[ˈse.na]
baleárico (AFI)	[ˈse.nə]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.nə

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenes

1

Grafía alternativa de Cena.

Véase también

• Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre cena.

Italiano

cena
pronunciación (AFI)	[ˈtʃeː.na] ⓘ

Etimología

Del latín cēna ("cena").^[2]

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cene

1

Cena.

Forma verbal

2

Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de cenare.

3

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de cenare.

Locuciones

• L'Ultima Cena

Información adicional

• Derivados: cenare, cenata, cenerella, cenetta, cenettina, cenina, cenino, cenona, cenone, cenuccia

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre cena.

Latín

cēna
clásico (AFI)	[ˈkɛnä]
eclesiástico (AFI)	[ˈt͡ʃɛːnä]
rima	e.na

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

cēna, cēnae

1.ª declinación
	Singular	Plural
Nominativo	cēna	cēnae
Vocativo	cēna	cēnae
Acusativo	cēnam	cēnās
Genitivo	cēnae	cēnārum
Dativo	cēnae	cēnīs
Ablativo	cēnā	cēnīs

1

Cena.

Forma verbal

2

Segunda persona del singular del imperativo presente activo de cēnō.

Información adicional

• Derivado: ceno

Descendientes

Descendientes

Arrumano: tsinã (rup) Asturiano: tsinã (ast) Castellano antiguo: cena (osp) Dálmata: caina (dlm) Español: cena (es) Francés: cène (fr) Friulano: cene (fur) Galaicoportugués: cẽa (roa-opt) Gallego: cea (gl) Italiano: cena (it) Judeoespañol: sena (lad); סינה (lad) Portugués: ceia (pt) Romanche: tschaina (rm) Rumano: cină (ro) Sardo: cena (sc); chena (sc) Siciliano: cena (scn) Véneto: çéna (vec); sena (vec); ẑena (vec)

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre cena.

Occitano

cena
pronunciación (AFI)	[ˈseno̞]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenas

1

Cena.

2 Religión

Cena.

• Sinónimo: pan sinhat.

3

Cenar, comida.

• Sinónimo: sopar.

Polaco

cena
pronunciación (AFI)	/ˈt͡sɛ.na/
silabación	ce-na
longitud silábica	bisílaba
rima	ɛna

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

cena

	Singular	Plural
Nominativo (Mianownik)	cena	ceny
Genitivo (Dopełniacz)	ceny	cen
Dativo (Celownik)	cenie	cenom
Acusativo (Biernik)	cenę	ceny
Instrumental (Narzędnik)	ceną	cenami
Locativo (Miejscownik)	cenie	cenach
Vocativo (Wołacz)	ceno	ceny

1 Economía

Precio.

Véase también

• Wikipedia en polaco tiene un artículo sobre cena.

Portugués

cena
pronunciación (AFI)	[ˈse.nɐ]
grafías alternativas	scena[3]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenas

1

Escena.

2

Escenario (escena).

• Uso: teatro.
• Ejemplo: em cena

3

Cosa.

• Ámbito: Portugal.
• Sinónimos: bagaça (Brasil), bagulho (Brasil), bang, coisa, negócio (Brasil), pira, treco (Brasil), trem, troço (Brasil).

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre cena.

Provenzal antiguo

cena
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

1

Cenar, comida.^[4]

Sardo

cena
pronunciación	falta agregar
variantes	chena

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	cenas

1

Cena.^[5]

Siciliano

cena
pronunciación (AFI)	/ˈt͡ʃɛ.na/ /ˈʃɛ.na/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cena	ceni

1

Cena.

Referencias y notas

1. «cena» en Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
2. «cena» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.
3. desusada
4. «cena» en Dictionnaire de la Langue des Troubadours. M. Raynouard. 1844.
5. Spano, Giovanni; Paulis, Giulio (2004) Vocabolario Italiano-Sardo. ISBN 88-87825-96-3