borrego

 Entradas similares:  Borrego

Español

borrego
pronunciación (AFI)	[boˈre.ɣ̞o]
silabación	bo-rre-go
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.ɡo

[1]

Etimología 1

Del castellano antiguo borrego, del castellano antiguo borro, borra, del latín burra.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
borrego	borregos

1 Mamíferos

Cría de oveja de entre 1 y 2 años de edad.

2

Pieza de ropa confeccionada de la piel del borrego₁, apreciada como abrigo.

3

Nube cuya forma recuerda el cuerpo lanudo de un borrego₁.

4

Persona que obedece ciegamente la voluntad de otros.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre borrego.

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] agneau (fr) Inglés: [1] lamb (en) Náhuatl clásico: [1] ichcatl (nci) Portugués: [1,4] borrego (pt)

Castellano antiguo

borrego
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

De borra y el sufijo -ego.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
borrego	borregos

1 Mamíferos

Borrego.

• Sinónimos: borra, borro.
• Ejemplo: 

  Et diles más las mys ovejas que tiene Yague peres my pastor que son ovejas parideras quatroçientas e noventa e ocho, Et quarenta e seys maruecos, et çiento e dies e seys carneros, et çiento e sessenta e çinco borregos de la Era de mill e tresientos e quarenta e seys años, et çiento e çincuenta e çinco corderos de la mesma naçençia, qués todo este ganado que les dí noveçientas e ssetenta e quatro cabeças.Anónimo. de los conventos de Guadalajara. Editado por: Francisco Layna Serrano. Editorial: CSIC (1943). Madrid, 1309.

Portugués

borrego
brasilero (AFI)	[boˈhɛ.ɡu]
carioca (AFI)	[boˈχɛ.ɡu]
gaúcho (AFI)	[boˈhɛ.ɡo]
europeo (AFI)	[buˈʁɛ.ɣu]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ɛ.ɡu

Etimología 1

De borro y el sufijo -ego.^[1]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
borrego	borregos

1 Mamíferos

Borrego.

2 Alimentos

(Carne de) cordero.

3

Animal muy manso.

4

Borrego (persona mansa).

• Uso: figurado

Referencias y notas

1. «borrego» en Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.