Word Up!

«Word Up!» es una canción de funk/hip hop compuesta y grabada en 1986 por la banda neoyorquina de funk Cameo. Fue incluida en su álbum homónimo, su duodécimo trabajo de estudio. La canción fue compuesta por Larry Blackmon y Thomas Michael Jenkins.

«Word Up!»
Sencillo de Cameo del álbum Word Up!(álbum)
Lado B	«Urban Warrior»
Publicación	27 de mayo de 1986
Formato	Sencillo de 7", 12"
Género(s)	Funk, Hip hop, R&B
Duración	4:15
Discográfica	Atlanta Artists Records
Autor(es)	Larry Blackmon, Thomas Michael Jenkins
Productor(es)	Larry Blackmon
«She's Strange» (1984) «Word Up!» (1986) «Candy» (1986)
Videoclip
«Word Up!» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

Es conocida por su alta rotación en las radios de dance y R&B estadounidenses y por su video en MTV (en él, participa el actor LeVar Burton interpretando a un detective policial intentando capturar a la banda) y por sus diversas versiones realizadas por otros artistas. Este sencillo se convirtió en la canción más conocida de la banda.

Posicionamiento en listas

En los Estados Unidos, alcanzó el puesto # 6 en el Billboard Hot 100 y permaneció tres semanas en la cima del Hot Black Singles.^[1] También se mantuvo una semana en el puesto #1 en el Hot Dance Singles.^[1] Mientras que en el Reino Unido logró obtener la tercera ubicación en la lista de sencillos.^[2] También fue un éxito en Nueva Zelanda donde lideró su lista de sencillos.^[3]

Versión de Gun

«Word Up!»
single de Gun
Idioma	(en inglés)
Publicación	1 de julio de 1994 (30 años)
Discográfica	A&M Records
Autor(es)	Larry Blackmon, Tomi Jenkins
«» (2014) «Candy» (1986)
Videoclip
«Word Up!» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

La banda escocesa de hard rock Gun fue la primera en versionar "¡Word Up!" en los 90, cuya versión tenía un sonido más duro y más orientado al rock, incluyendo un solo de guitarra. la canción fue incluida en su álbum Swagger y lanzada el 1 de julio de 1994, donde alcanzó el puesto número ocho en la lista de singles del Reino Unido.^[4] Se hicieron dos versiones del sencillo en CD en el Reino Unido, cada una con una portada y pistas diferentes.^[5]

Rendimiento en listas de la versión de Gun

Listas (1994-95)	Posición
Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[6]	41
Belgium (VRT Top 30 Flanders)[7]	24
Francia (SNEP)[8]	46
Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[9]	32
Irlanda (IRMA)[10]	17
Países Bajos (Dutch Top 40)[11]	21
Países Bajos (Mega Single Top 100)[12]	14
Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[13]	39
Scotland (OCC)[14]	4
Reino Unido (UK Singles Chart)[15]	8
UK on a Pop Tip Club Chart (Music Week)[16]	31

Versión de Melanie B

«Word Up»
Sencillo de Melanie B del álbum Austin Powers: The Spy who Shagged Me Soundtrack
Lado B	Sophisticated Lady
Publicación	28 de junio de 1999
Formato	Sencillo en CD
Género(s)	Pop, Hip hop, R&B
Duración	3:25
Discográfica	Warner Bros.
Compositor	Larry Blackmon
Productor(es)	Timbaland
«I Want You Back» (1998) «Word Up» (1999) «Tell Me» (2000)
Videoclip
«Word Up (Version 2)» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

Una de las integrantes de Spice Girls, Melanie Brown (conocida en ese entonces como Melanie G) realizó su versión de Word Up!. Lanzada como sencillo el 28 de junio de 1999 fue incluida en la banda sonora de Austin Powers: The Spy Who Shagged Me.^[17] Llegó a ubicarse en la posición # 14 en el UK Singles Chart y vendió alrededor de 77 996 copias en el Reino Unido. La canción fue producida por Timbaland y el sencillo contó con el lado B, "Sophisticated Lady", donde participó en los coros otra integrante de Spice Girls, Emma Bunton.

Existen dos versiones del videoclip, una animada, dirigida por Jimmy Gulzar (Melanie no participó de la primera versión porque estaba embarazada) y una segunda versión dirigida por Matthew Rolston.

Lista de canciones de la versión de Melanie B

 Reino Unido — CD (VSCDT1735)

1. «Word Up» (Radio Edit) - 3:25
2. «Sophisticated Lady» - 2:44
3. «Word Up» (Tim's Dance Mix) - 5:32
4. «Word Up» (Video)

 Reino Unido — Vinilo de 12" (VST1735)

Lado A

1. «Word Up» (Full Version) - 5:29
2. «Sophisticated Lady» - 2:44

Lado B

1. «Word Up» (Radio Edit) - 3:25

 Estados Unidos — CDr Promo

1. «Word Up» (Pop Edit) - 3:38
2. «Word Up» (UK Short Edit) - 3:38
3. «Word Up» (UK Short Intro) - 3:55
4. «Word Up» (UK Short Outro) - 3:55

Rendimiento en listas de la versión de Melanie B

Lista (1999)	Mejor posición
Países Bajos (Mega Single Top 100)[18]	86
Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[19]	14

Versión de Korn

«Word Up!»
Sencillo de Korn del álbum Greatest Hits, Vol. 1
Publicación	14 de septiembre de 2004
Formato	CD, Vinilo de 7"
Género(s)	Funk metal Rock alternativo
Duración	2:54
Discográfica	Epic
Compositor	Larry Blackmon
Productor(es)	Jonathan Davis, Korn, Toby Wright
«Everything I've Known» (2003) «Word Up!» (2004) «Another Brick in the Wall, Pts. 1-3» (2004)
Videoclip
«Word Up!» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

La versión de «Word Up!» realizada por la banda estadounidense de nü metal Korn, fue una de las dos canciones inéditas incluidas en su álbum recopilatorio Greatest Hits, Vol. 1, junto a su versión de Another Brick in the Wall de Pink Floyd. Fue lanzada como primer sencillo de este compilado el 14 de septiembre de 2004.^[20]

Los arreglos musicales de esta versión son similares a los realizados por la banda escocesa Gun en 1994. El cantante Jonathan Davis expresó, sobre la decisión de la banda de incluir la canción en su compilación, "Word Up, lo hemos estado haciendo durante años como prueba de sonido - no la versión completa, sino tocar un poco de su riff".

Video musical

El video musical fue dirigido por Antti Jokinen. Muestra a los integrantes de la banda editados digitalmente, personificados en perros callejeros, paseándose por una desértica y caótica ciudad. Después de corretear durante la noche y dormir un poco sobre el asfalto, se disponen a ingresar a un cabaret, haciendo uso de su condición de perros para ganarse el cariño de las bailarinas, mientras hacen estriptis y topless.

Polémica

Este clip fue una de las razones que ocasionaron la salida del guitarrista Brian "Head" Welch de la banda. Presentó una carta de renuncia a sus managers donde explicaba su alejamiento por el incremento de inmoralidades en la música y videos de Korn, particularmente el video del tema "Word Up" en el que la cara de Brian era superpuesta al cuerpo de un perro caminando hacía un club de striptease.^[21][22]

Lista de canciones de la versión de Korn

— CD, maxisencillo[23]
N.º	Título	Duración
1.	«Word Up!» (Versión del álbum)	2:54
2.	«Word Up!» (Dante Ross Remix)	3:14
3.	«Another Brick In The Wall (Parts 1, 2, 3)» (Live At Projekt Rev)	8:21

Estados Unidos — CD, sencillo, Promo[24] The Remixes
N.º	Título	Duración
1.	«Word Up!» (Damizza Ree Mix)	6:36
2.	«Word Up!» (Dr. Octavo Metatron Radio Edit)	3:57
3.	«Word Up!» (Dr. Octavo Decoder Radio Edit)	3:45
4.	«Word Up!» (Atticus Clak Remix)	3:54
5.	«Word Up!» (Dante Ross Williamsburg Mix)	3:12
6.	«Word Up!» (High Spies Mix)	6:49
7.	«Word Up!» (High Spies Edit)	2:59
8.	«Word Up!» (Speakeasy Remix)	3:01

Rendimiento en listas de la versión de Korn

Listas (2004)	Mejor posición
Alemania (Media Control AG)[25]	46
Australia (ARIA)[26]	28
Austria (Ö3 Austria Top 40)[27]	58
Bélgica (Valonia) (Ultratop 50)[28]	49
Estados Unidos (Billboard Bubbling Under Hot 100)[29]	23
Estados Unidos (Modern Rock Tracks)[30]	17
Estados Unidos (Mainstream Rock Tracks)[30]	16
Noruega (VG-lista)[31]	15
Reino Unido (UK Rock Chart)[32]	10
Suiza (Schweizer Hitparade)[33]	47

Versión de Little Mix

«Word Up!»
Sencillo de Little Mix
Publicación	16 de marzo de 2014
Formato	Descarga digital, Sencillo en CD
Grabación	2014
Género(s)	Funk, Pop Rock
Duración	3:22
Discográfica	Syco. Columbia
Compositor	Larry Blackmon
«Little Me» (2013) «Word Up!» (2014) «Salute» (2014)
Videoclip
«Word Up!» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

El cuarteto femenino británico Little Mix realizó su versión de la canción para el evento benéfico Sport Relief 2014. Fue lanzada a la venta digital el 16 de marzo de 2014, seguido del lanzamiento físico al día siguiente. Alcanzó la sexta ubicación en la lista de sencillos del Reino Unido.

Antecedentes

La banda anunció el sencillo el 16 de enero de 2014 a través de su cuenta de Twitter. La canción hizo su airplay el 20 de enero durante el programa de Nick Grimshaw en BBC Radio 1.

Video musical

El video musical del video a beneficio de Sport Relief 2014 se encuentra en canal de Little Mix VEVO en Youtube. Se lleva a cabo en un gimnasio en donde aparecen varias celebridades tales como la ex Spice Girls, Melanie C, junto a Nick Grimshaw, Louie Spence, Louis Smith, Arlene Phillips, y Chris Barrie.^[34]

Lista de canciones

Descarga digital

1. «Word Up!» – 3:26

Digital remixes^[35]

1. «Word Up!» (The Alias Radio Edit) – 3:33
2. «Word Up!» (Extended Mix) – 4:59
3. «Word Up!» (Instrumental) – 3:05

Posicionamiento en listas de la versión de Little Mix

Lista (2014)	Mejor posición
Australia (ARIA)[36]	45
Austria (Ö3 Austria Top 40)[37]	65
Dinamarca (Tracklisten)[38]	38
Escocia (Scottish Singles Top 40)[39]	8
Francia (SNEP)[40]	107
Irlanda (IRMA)[41]	13
Reino Unido (UK Singles Chart)[42]	6
República Checa (Radio Top 100 Chart)[43]	92

Certificaciones

País	Organismo certificador	Certificación	Ventas certificadas	Ref.
Brasil	PMB	Oro	20 000	[44]

Lanzamiento

País	Día	Formato	Discográfica
Reino Unido	16 de marzo de 2014	Descarga digital	Syco
	17 de marzo de 2014	Sencillo en CD

Otras versiones

• Fue versionada en el año 2003 por Cochino, para la banda sonora de la película Party Monster, protagonizada por Macaulay Culkin.^[45]
• La banda alemana The BossHoss, incluyó la versión de esta canción en el álbum "Internashville Urban Hymns" del 2005.^[46]
• La cantante británica de country-soul Hayley Willis incluyó la versión de esta canción como Lado B en el sencillo "Take You High", lanzado en 2003. Esta versión también apareció en un capítulo de CSI: Crime Scene Investigation de la séptima temporada, en el episodio "Post Mortem".^[47]
• La banda finlandesa Eläkeläiset, grabó su cover titulado “Humppa Raikaa” para su álbum Humppasirkus del 2006, en una versión al estilo humppa.^[48]
• Fue versionada por el cantante y artista alemán Jan Delay.
• La banda bielorrusa de ska-punk Zatoczka grabó un cover de la canción en 2009.^[49]
• El productor griego de música electrónica Digital Alkemist (Costas C) realizó una versión de la canción en 2009, incluido en el EP "Um Novo Dia", con la colaboración de Heather Brooks en las voces.^[50]
• El cantante británico Bentley Jones, que cuenta con un reconocido éxito en Japón, grabó una versión de Word Up en su álbum TRANS//LATION 2, del 2011.^[51][52]
• A modo de miscelánea, la versión original de Cameo, apareció en un capítulo de la serie animada The Simpsons, en el episodio "Homer and Lisa Exchange Cross Words", emitido en 2008.

Referencias

1. «Cameo > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation.
2. «Artist Chart History > Cameo» (en inglés). The Official Charts Company.
3. «Cameo - Word Up!». charts.org.nz (en inglés). Hung Medien.
4. «Gun - Top 75 Releases». The Official UK Charts Company. Consultado el 1 de febrero de 2011.
5. «Gun – Word Up CD 1». Matt's CD Singles. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2011.
6. «Ultratop.be – Gun – Word Up» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
7. «Word Up – GUN». VRT (en neerlandés). Top30-2.radio2.be. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012. Consultado el 31 de julio de 2013.
8. «Lescharts.com – Gun – Word Up» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
9. «Gun - Word Up» (en alemán). GfK Entertainment charts.
10. «The Irish Charts – Search Results – Word Up». (en inglés). Irish Singles Chart. Consultado el 2017-07-09.
11. «Nederlandse Top 40 – Gun (1994) – Word Up search results» (en neerlandés) Stichting Nederlandse Top 40.
12. «Gun – Word Up – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
13. «Charts.nz – Gun – Word Up». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
14. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 03 July 1994 - 09 July 1994». Official Charts Company. Consultado el 13 de octubre de 2021.
15. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
16. «The RM on a Pop Tip Club Chart». Music Week, in Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert): 8. 28 de enero de 1995. Consultado el 2 de septiembre de 2021.
17. «Various - Austin Powers - The Spy Who Shagged Me (CD) en "Discogs"».
18. «Melanie G – Word Up – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
19. «1999-07-10 Top 40 Official UK Singles Archive en "Official Charts"».
20. «iTunes - Music - Word Up! - Single by Korn».
21. «Brian 'Head' Welch Leaves Korn, Citing Moral Objections To Band's Music - Music, Celebrity, Artist News en "MTV"».
22. «Korn de duelo Brian Head Welch abandona la banda_ - en "ElAntro"».
23. «Word Up [Single, Import] - Korn - Music en "Amazon"».
24. «Korn - Word Up! (CD) en "Discogs"».
25. «Single-Chartverfolgung - Korn - musicline.de». Media Control Charts (en alemán). PhonoNet GmbH. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014.
26. «Australian-charts.com – Korn – Word Up!» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
27. «Austriancharts.at – Korn – Word Up!» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
28. «Ultratop.be – Korn – Word Up!» (en francés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
29. «Korn - Chart history». Billboard Bubbling Under Hot 100 para Korn. Prometheus Global Media.
30. «Korn > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation.
31. «Norwegiancharts.com – Korn – Word Up!» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
32. «Archive Chart: 19th November 2011». The Official Charts Company. 19 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
33. «Korn – Word Up! – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
34. «Little Mix Joined By Famous Faces In 'Word Up' Sport Relief Video». MTV. Consultado el 3 de marzo de 2014.
35. «Word Up! (Remixes): Little Mix: Amazon.co.uk: MP3 Downloads». Amazon.co.uk.
36. «Australian-charts.com – Little Mix – Word Up!» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
37. «Austriancharts.at – Little Mix – Word Up!» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
38. «Danishcharts.com – Little Mix – Word Up!» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
39. «Top 40 Scottish Singles Archive». Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. 29 de marzo de 2014.
40. «Lescharts.com – Little Mix – Word Up!» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
41. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
42. «Top 40 Official UK Singles Archive». UK Singles Chart. The Official Charts Company. 29 de marzo de 2014.
43. «Hitparáda – RADIO TOP100 Oficiální – Little Mix - Word Up!». IFPI (en checo).
44. «CERTIFICADOS - Little Mix». Pro-música Brasil (en portugués). Consultado el 6 de junio de 2021.
45. «Various - Party Monster - Original Motion Picture Soundtrack (CD) en "Discogs"».
46. «BossHoss, The - Internashville Urban Hymns (CD, Album) en "Discogs"».
47. «Willis - Take You High EP (Vinyl) en "Discogs"».
48. «Eläkeläiset - Humppasirkus (CD, Album) en "Discogs"».
49. «Word Up! de Zatoczka Canción Música gratuita, escucha ahora en "MySpace"».
50. «Digital Alkemist - Um Novo Dia (File, MP3) en "Discogs"».
51. «Word Up - en "Bentley Jones Wiki"».
52. «Bentley Jones - Trans--Lation 2 en "Discogs"».

Enlaces externos

• Cameo – Word Up! en Discogs
• Gun – Word Up! en Discogs
• Melanie B – Word Up en Discogs
• Korn – Word Up! en Discogs
• Melanie B. – Word Up (Version 1) en YouTube

• Datos: Q1163530