Soul Mechanic

Soul Mechanic (en hangul, 영혼수선공; hanja: 靈魂修繕工; romanización revisada del coreano: Yeonghon Suseongong; lit. Reparador de almas) es una serie televisiva coreana de 2020 dirigida por Yoo Hyun-ki y protagonizada por Shin Ha-kyun, Jung So-min, Tae In-ho y Park Ye-jin. Se emitió en KBS2 del 6 de mayo al 25 de junio de 2020.^[2]

Soul Mechanic 영혼수선공
Serie de televisión
Género	Drama médico
Guion por	Lee Hyang-hee
Dirigido por	Yoo Hyun-ki
Protagonistas	Shin Ha-kyun Jung So-min Tae In-ho Park Ye-jin
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	coreano
N.º de episodios	32[nota 1][1]
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Kang Byung-taek
Productor(es)	Jung Hye-ryong
Duración	35 minutos aprox.
Empresa(s) productora(s)	Monster Union Imagine Asia
Lanzamiento
Medio de difusión	KBS 2TV
Formato de imagen	1080i (HDTV)
Formato de audio	Dolby Digital
Primera emisión	6 de mayo de 2020
Última emisión	25 de junio de 2020
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Sinopsis

Un equipo de psiquiatras que creen en la curación, y no solo el tratamiento de los pacientes enfermos. Lee Shi-joon (Shin Ha-kyun) está feliz de negociar con la vida en un mundo loco con su modo de ser excéntrico y apoyándose en el humor para sanar a sus pacientes. Al final le asignan una paciente problemática, Han Woo-joo (Jung So-min), una estrella musical en ascenso con graves problemas de gestión de la ira.

Reparto

Principal

• Shin Ha-kyun como Lee Shi-joon,^[3] psiquiatra en el hospital Eungang.
• Jung So-min como Han Woo-joo,^[4] actriz musical de fuerte inestabilidad emocional.
• Tae In-ho como In Dong-hyuk, profesor asistente de psiquiatría, el mejor amigo y al tiempo rival de Shi-joon.
• Park Ye-jin como Ji Young-won,^[5] directora del departamento de psiquiatría.

Secundario

• Joo Min-kyung como Gong Ji-sun.^[6][7]
• Jo Kyung-sook como Jo In-hye, directora del hospital Eungang.
• Park Soo-young como Oh Ki-tae, subdirector médico del hospital Eungang, profesora de psiquiatría.
• Jung Hae-kyun como Park Dae-ha, director del departamento de psiquiatría.
• Choi Jung-woo como Lee Taek-kyung, padre de Shi-joon, cirujano jubilado.
• Park Hyun-suk como Oh Hwa-young, enfermera jefe en la sala de psiquiatría.
• Ahn Dong-goo como No Woo-jung, médico residente.
• Park Han-sol como Gong Ji-hee, hermana menor de Gong Ji-sun.^[8]
• Kim Kang-min como Kim Young-seok.
• Shin Ha-young como Kang Neu-ri.^[9][10]
• Jang Yoo-sang como Im Se-chan.
• Oh Yoon-hong como un médico.
• Kang Shin-il como Gu Won-sook.
• Kim Ga-ran como Jang Yoo-mi.
• Ji Joo-yeon como Jung Se-yeon.
• Baek Soo-hee como Kim Yoo-ra, una paciente.^[11]
• Kim Hyun como un paciente.
• Park Sang Hoon como Park Lu-oh (paciente).
• Park Ye-young como Heo Min-young (ep. 21-23).^[12]

Apariciones especiales

• Wi Ha-joon como Oh Yoo-min, jugador de fútbol, paciente.
• Lee Sung-min como Ko Jae-hak, médico de urgencias.
• Kim Dong-young como Cha Dong-il, falso oficial de policía, paciente.
• Oh-ryung como Baek Hong-min, bombero, paciente.
• Ban Hyo-jung como Gu Gu-suk, maestro de escuela de Baek Hong-min.
• Kim Hye-eun.
• Ryu Si-won como Song Min-soo, militar.
• Song Jo-ho como Shin Jong-sik (ep. 11-12).^[13]

Banda sonora original

Soul Mechanic OST
banda sonora original de Artistas varios
Publicación	2020
Género(s)	banda sonora
Discográfica	Dreamus Company
[editar datos en Wikidata]

Parte	N.º	Título	Letra	Música	Artista	Duración
1	1	I'm Fine	Shim Hyun-bo	Park Sung-jin - Choi Min-sang	Oh Ha-young	03:58
	2	I'm Fine (inst.)				03:58
2	1	Lean on Me	Shim Hyun-bo	Shim Hyun-bo - Park Min-seo	Ha Hyun-sang	03:56
	2	Lean on Me (inst.)				03:56
3	1	Confuse	Shim Hyun-bo	Shim Hyun-bo - Park Min-seo	Suran	04:24
	2	Confuse (inst.)				04:24
4	1	When Tomorrow Comes	Red Socks	Red Socks - Kang Hyun-deuk	NIA	03:46
	2	When Tomorrow Comes (inst.)				03:46
5	1	Love After Love	Kim Soo-jung	atomik	Tim	04:34
	2	Love After Love (inst.)				04:34
6	1	Sigh	BIG Naughty	BIG Naughty - Giriboy - Choi Min-chang	Shin Ha-kyun - BIG Naughty	03:57
	2	Sigh (inst.)				03:57

Recepción

La serie ha generado algunas polémicas por el modo en que trata el tema de la curación de las enfermedades psiquiátricas, que se presenta como algo factible en muy escaso tiempo, hecho que puede crear falsas expectativas en el público poco familiarizado con estas cuestiones. También se han criticado las relaciones personales que entablan algunos médicos con pacientes.^[14] Se ha llegado incluso a señalar en la página de peticiones del Centro de Derechos de los Espectadores de KBS que «es un delito que un psiquiatra tenga una relación romántica con un paciente». El equipo de producción se vio obligado a responder a las críticas.^[15][16]

Índices de audiencia

La serie no comenzó mal con los dos primeros días de emisión, pero después bajó la audiencia y no logró llegar al 3 % de promedio.^[15]

En la tabla inferior, en azul aparecen los índices más bajos, y en rojo los más altos.

Episodio	Fecha original de emisión	Índice de audiencia
		AGB Nielsen[17]
		Nacional
1	6 de mayo de 2020	4.7%
2		5.2%
3	7 de mayo de 2020	3.1%
4		4.4%
5	13 de mayo de 2020	3.7%
6		3.8%
7	14 de mayo de 2020	2.2%
8		3.0%
9	20 de mayo de 2020	2.3%
10		2.6%
11	21 de mayo de 2020	2.2%
12		3.3%
13	27 de mayo de 2020	2.0%
14		2.7%
15	28 de mayo de 2020	1.8%
16		2.5%
17	3 de junio de 2020	2.1%
18		2.2%
19	4 de junio de 2020	2.3%
20		2.7%
21	10 de junio de 2020	1.9%
22		2.1%
23	11 de junio de 2020	1.4%
24		1.7%
25	17 de junio de 2020	1.5%
26		1.9%
27	18 de junio de 2020	1.7%
28		2.1%
29	24 de junio de 2020	2.0%
30		2.5%
31	25 de junio de 2020	2.1%
32		2.3%
Promedio		2.6%

Notas

1. | Con el fin de eludir las leyes coreanas que impiden las pausas comerciales en medio de un episodio, lo que antes se emitía como episodios únicos de 70 minutos ahora se está dividiendo en dos episodios de 35 minutos cada noche con una pausa comercial entre ambos.

Referencias

1. Park Jin-hai (16 de mayo de 2017). / 20170516/282041917057345 «Drama viewers angry over commercial breaks». The Korea Times. PressReader. Consultado el 17 de abril de 2020.
2. «'영혼수선공' 신하균X정소민, 한 폭의 수채화 같은 메인 포스터 공개..힐링 케미 뿜뿜». 27 de abril de 2020.
3. Park Ah-reum (7 de octubre de 2019). «신하균, 9년만 의드 컴백? '영혼수선공' 출연 긍정검토 중(공식입장)». Newsen. Consultado el 9 de agosto de 2021.
4. Kim Ji-eun (26 de junio de 2020). «신하균 "'영혼수선공', 힐링 그 자체 치유 받는 기분이었다"». Newsis (en coreano). Consultado el 9 de agosto de 2021.
5. Ban Seo-yeon (31 de diciembre de 2019). «박예진, '영혼수선공' 출연 확정...정신의학과 원장 役» [Park Ye-jin, confirmada para aparecer en 'Soul Repairer' ... Decano de Psiquiatría]. n.news.naver.com (en coreano). YTN Star. Consultado el 9 de agosto de 2021.
6. Kim Na-yul (22 de mayo de 2020). «'영혼수선공' 주민경, 초긍정 마인드로 찐친 모먼트..캐릭터 변신 성공» ['Reparador de almas' Joo Min-kyung, un momento apasionante con una mente súper positiva... Éxito en la transformación del personaje]. Herald Pop (en coreano). Consultado el 1 de julio de 2023.
7. Lee Min-ji (25 de junio de 2020). «‘영혼수선공’ 주민경 종영소감 “각별히 조심해가며 촬영”» [Impresiones finales de 'Soul Repairer' Joo Min-kyung "Tuve mucho cuidado al filmar"]. Newsen (en coreano). Consultado el 1 de julio de 2023.
8. Ahn Tae-hyun (22 de junio de 2020). «'영혼수선공' 신하균→정소민, 굿바이 비하인드컷 대방출» ['Soul Repairer' Shin Ha-kyun → Jung So-min, Goodbye Behind Cut Big Release]. News 1 (en coreano). Consultado el 11 de mayo de 2022.
9. Ahn Tae-hyun (1 de julio de 2020). «[N인터뷰]③ '영혼수선공' 하영 "데뷔 2년차, '유기농' 배우 되고파"» [[N Entrevista] ③ 'Soul Repairer' Hayoung "Quiero convertirme en una actriz 'orgánica' en mi segundo año de debut"]. News 1 (en coreano). Consultado el 30 de julio de 2022.
10. Lee Jeong-beom (7 de mayo de 2020). «'영혼수선공' 하영, 시청자 향한 '본방사수' 독려 영상 오픈 눈길» ['Soul Repairer' Ha-young, un video revelador para alentar a los espectadores a ver el programa]. Xportsnews (en coreano). Consultado el 30 de julio de 2022.
11. Lee Min-ji (16 de julio de 2020). «[신:스타그램] 신선한 듯 익숙한, 배우 백수희» [[Shin:Stargram] Fresca pero familiar, la actriz Baek Soo-hee]. Sisa Week (en coreano). Consultado el 17 de marzo de 2024.
12. Kim, Do-Ah (14 de julio de 2022). «'안나' 박예영 전속계약, 동이컴퍼니서 장동윤과 한솥밥» ['Anna' Park Ye-young's exclusive contract, Dong-yoon Jang and Hansot-bap from Dong-i Company]. 데일리한국 (en coreano). Consultado el 26 de octubre de 2022.
13. «[보다센터]KBS2 ‘영혼수선공’, 마음을 치유하는 의사» [[Boda Center] KBS2 ‘Soul Repairer’, un médico que cura el corazón]. Boda (en coreano). 19 de junio de 2020. Consultado el 27 de abril de 2024.
14. Lee Seung-han (20 de junio de 2020). «‘영혼 고치는 슈퍼히어로’ 판타지가 위험한 이유» [Por qué la fantasía del 'superhéroe que cura el alma' es peligrosa]. www.hani.co.kr (en coreano). Consultado el 9 de agosto de 2021.
15. Kim Hyun-sik (25 de junio de 2020). «신하균 돌아왔지만…'영혼수선공', 시청률 부진 속 종영» [Shin Ha-kyun está de vuelta. 'Soul Repairer' termina en medio de índices de audiencia bajos]. 이데일리 [EDaily] (en coreano). Consultado el 9 de agosto de 2021.
16. Park Jeong-seon (26 de junio de 2020). «[D:방송 뷰] 정신질환자 미화 논란 ‘영혼수선공’, 놀랍지 않은 시청률 추락» [Controversia sobre el embellecimiento de 'Soul Repairer' de pacientes con enfermedades mentales, una caída inesperada en los índices]. 데일리안 [Dailian] (en coreano). Consultado el 9 de agosto de 2021.
17. «Nielsen Korea». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Consultado el 6 de mayo de 2020.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Soul Mechanic.
• Sitio web oficial (en coreano).
• Soul Mechanic en KBS World.
• Soul Mechanic en FilmAffinity.
• Soul Mechanic en IMDb.
• Soul Mechanic en HanCinema.
• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Soul Mechanic» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 27 de julio de 2021, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• Datos: Q79997083
• Multimedia: Soul Mechanic / Q79997083