Running Up That Hill

«Running Up That Hill», más tarde renombrada como «Running Up That Hill (A Deal With God)», es una canción de la cantante británica Kate Bush, lanzada el 5 de agosto de 1985 como primer sencillo de su quinto álbum de estudio Hounds Of Love (1985), a través de la discográfica EMI. Es considerada una de sus obras de referencia y significó el regreso de Kate Bush al ojo público tras el bajo recibimiento comercial de su anterior álbum de estudio The Dreaming (1982). En su año de lanzamiento alcanzó el tercer puesto de la lista musical UK Singles Chart de Reino Unido^[4] y el 30 en Estados Unidos.^[5] Cuenta con su propio video musical.^[6]

«Running Up That Hill»
Sencillo de Kate Bush del álbum Hounds of Love
Lado B	«Under the Ivy»
Publicación	5 de agosto de 1985
Formato	Casete CD descarga digital streaming vinilo
Género(s)	Art pop[1][2] Synth pop[3]
Duración	4:58
Discográfica	EMI
Autor(es)	Kate Bush
Productor(es)	Kate Bush
Cronología de sencillos de Kate Bush
«Night of the Swallow» (1983) «Running Up That Hill» (1985) «Cloudbusting» (1985)
Videoclip
«Running Up That Hill» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

Ha sido versionada por artistas como Within Temptation, Tori Amos, Kim Petras, Placebo, Chromatics, Little Boots, First Aid Kit y Meg Myers. Cuenta con una versión regrabada por Bush en 2012,^[5] y se incluyó en la ceremonia de cierre de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.^[6]

En 2022 formó parte de la banda sonora de la cuarta temporada de la serie de televisión Stranger Things, lo que le valió una gran exposición y le permitió reingresar a diversas listas musicales a 37 años de su lanzamiento. Alcanzó los primeros puestos en listas de Estados Unidos, Reino Unido, Australia e Irlanda, y se posicionó dentro del top 10 en Alemania, Bélgica e Italia. También debutó en listas de países en los que anteriormente no pudo como Lituania y Noruega. Asimismo, este regreso marcó récords cuando se convirtió en la canción más antigua en lograr el primer puesto en la lista de Billboard Streaming Songs Chart.^[7] Con 63 años, Bush fue la artista de mayor edad en encabezar el UK Singles Chart, superando la marca de Cher. En esta lista generó además la brecha más larga para dos canciones número uno, cuarenta y cuatro años transcurridos desde que su sencillo «Wuthering Heights» alcanzó la cima en 1978.^[6] Algunos informes financieros señalan que, derivado del resurgimiento de la canción, Bush obtuvo cerca de 2.37 millones de libras esterlinas por regalías.^[8]

Composición

Bush compuso «Running Up That Hill» en 1983 y fue la primera canción que grabó para el álbum Hounds Of Love. Originalmente se titulaba «A Deal With God», nombre que finalmente se cambió a «Running Up That Hill» cuando la discográfica presentó dudas sobre la inclusión de la palabra «God» (Dios).^[5]

Formato

Vinilo y CD

N.º	Título	Duración
1.	«Running Up that Hill»	4:58
2.	«Under the Ivy»	2:07

Formato en streaming y descarga digital

N.º	Título	Duración
1.	«Running Up that Hill (A Deal with God)»	4:58

Posicionamiento en listas

Rendimiento por «Running Up That Hill»

País	Lista (1985-2022)	Posición más alta	Ref.
América
Canadá	Canadian Singles (RPM)	16	[9]
Estados Unidos	Billboard Hot 100	3	[10]
Europa
Austria	Ö3 Austria Top 40	21	[11]
Alemania Occidental	Official German Charts	3	[12]
Bélgica	Ultratop 50	6	[13]
España	PROMUSICAE	48	[14]
Francia	SNEP	1	[15]
Irlanda	IRMA	1	[16]
Islandia	Tonlist[17]	1
Italia	Musica e dischi	1	[18]
Países Bajos	Netherlands Top 100	6	[19]
Suiza	Schweizer Hitparade	10	[20]
Reino Unido	UK Singles Chart	1	[21][22]
Oceanía
Australia	ARIA	1	[23]
Nueva Zelanda	Recorded Music NZ	1	[24]

Certificaciones

País	Organismo certificador	Certificación	Ventas certificadas	Ref
Canadá	Music Canada	2x Platino	160 000	[25]
Dinamarca	IFPI Dinamarca	Oro	45 000	[26]
España	PROMUSICAE	Oro	30 000	[27]
Italia	FIMI	Platino	100 000	[28]
Nueva Zelanda	RIANZ	2x Platino	30 000	[29]
Reino Unido Ventas digitales desde 2004	BPI	2x Platino	1 200 000	[30]
Reino Unido Ventas en físico desde 1985	BPI	Plata	250 000	[31]

Referencias

1. «Kate Bush - Hounds of Love (album review 7)». www.sputnikmusic.com. Consultado el 2 de marzo de 2018.
2. «33 Best New Wave Songs In The World». Cyrus, Abed. 12 de abril de 2022.
3. «Gotcha Covered: "Running Up That Hill"». Stereogum. 22 de mayo de 2017.
4. «Top 100, Reino Unido.» (en inglés). UK Singles Chart. Consultado el 5 de junio de 2022.
5. Jordi Bardají (14 de abril de 2020). «Las 50 mejores canciones de Kate Bush». Jenesaispop. Consultado el 26 de julio de 2022.
6. «“Running Up That Hill” de Kate Bush bate récords tras el éxito de Stranger Things». Guinness World Records. 30 de junio de 2022. Consultado el 26 de julio de 2022.
7. Kevin Rutherford (16 de junio de 2022). «Kate Bush Has Oldest Song to Reach No. 1 on Streaming Songs Chart». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 26 de julio de 2022.
8. «Running Up That Hill: un éxito de la década de 1980 recauda millones en regalías gracias a Stranger Things». Revista de la OMPI. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Consultado el 17 de mayo de 2023.
9. «RPM Singles, 7 diciembre de 1985» (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2022.
10. Billboard. «Kate Bush : Historial de posicionamiento» (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2022.
11. Ö3 Top 40. «Running Up that Hill - Posicionamiento» (en al).
12. «Running Up that Hill - Infosong» (en alemán).
13. «Ultratop 50 Flandes» (en francés). Consultado el 5 de junio de 2022.
14. Canción RUNNING UP THAT HILL (A DEAL WITH GOD). PROMUSICAE. Consultado el 26 de julio de 2022.
15. «Les Charts : Running Up That Hill» (en francés). Consultado el 5 de junio de 2022.
16. IRMA. «Irish Charts - Running Up that Hill» (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2022.
17. «Lagalistinn Vika 26 – 2022». Plotutidindi (en islandés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022.
18. «Spinetoli, John Joseph. Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999. Milano: Musica e dischi, 2000» (en italiano). Falta la |url= (ayuda)
19. «Kate Bush - Running Up that Hill» (en neerlandés).
20. Schweizer Hitarade. «Kate Bush -Running Up that Hill» (en alemán). Consultado el 5 de junio de 2022.
21. «Running Up That Hill» (en inglés). UK Singles Chart. Consultado el 26 de julio de 2022.
22. UK Singles Chart. «Sencillos Top 100» (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2022.
23. «KATE BUSH - RUNNING UP THAT HILL (SONG)» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Consultado el 26 de julio de 2022.
24. Top 50 Singles. «Kate Bush - Running Up that Hill» (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2022.
25. «"Canadian single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill".». Music Canada (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de agosto de 2022.
26. «"Danish single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)"». ifpi.dk. Consultado el 28 de agosto de 2022.
27. «"Spanish single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill"». Productores de Música de España. Consultado el 18 de agosto de 2022.
28. «"Italian single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)"». FIMI. Consultado el 12 de agosto de 2022.
29. «"New Zealand single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill (A Deal with God)".». Recorded Music NZ. Consultado el 12 de agosto de 2022.
30. «"British single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill"». Industria Fonográfica Británica. Consultado el 12 de agosto de 2022.
31. «"British single certifications – Kate Bush – Running Up That Hill".». Industria Fonográfica Británica. Consultado el 12 de agosto de 2022.

• Datos: Q56043480