Prácrito magadhi

No debe confundirse con Ardhamagadhi.

El prácrito magadhi (Māgadhī) es una lengua prácrita literaria. lenguas escritas de la antigua India tras la decadencia del pali y el sánscrito. Era una lengua vernácula indo-aria media, que reemplazaba al sánscrito védico anterior.^[2]

Prácrito magadhi
𑀫𑀸𑀕𑀥𑀻
Hablado en	India
Región	Este indio
Era	desarrollado en las lenguas indoarias orientales[1]
Hablantes	Lengua muerta
Familia	Indoeuropeo Indoiranio Indoario Prácrito magadhi
[editar datos en Wikidata]

Historia y descripción general

El prácrito magadhi se hablaba en el subcontinente indio oriental, en una región que abarca lo que hoy es el este de India, Bangladesh y Nepal.^[3][4] Asociado con el antiguo Magadha, se hablaba en los actuales Assam, Bengala, Bihar, Jharkhand, Odisha y el este de Uttar Pradesh bajo varios dialectos apabhramsha,^[5] y se usaba en algunos dramas para representar el diálogo vernáculo en Dramas prácritos. Se cree que es el idioma hablado por las importantes figuras religiosas Gautama Buda y Mahavira^[6] y también fue el idioma de las cortes de Magadha, mahajanapada y el Imperio Maurya; En él se redactaron algunos de los Edictos de Ashoka.^[4][7]

Magadhi evolucionó más tarde a las lenguas indoarias orientales:^[1][8]

• bengalí-asamés
• Bihari
• hálbico
• Oriya

Referencias

1. South Asian folklore: an encyclopedia : Afghanistan, Bangladesh, India, By Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills, Routledge, 2003, p. 203
2. Cardona, George; Jain, Dhanesh, eds. (2003), «The historical context and development of Indo-Aryan», The Indo-Aryan Languages, Routledge language family series, London: Routledge, pp. 46-66, ISBN 0-7007-1130-9.
3. Prasad, Balaram; Mukherjee, Sibasis. «Magadhi / Magahi». lsi.gov.in. Consultado el 24 de febrero de 2022.
4. Chatterji, Suniti Kumar (1926). The Origin and Development of the Bengali Language (en inglés). p. vi.
5. Grierson, Sir George Abraham (1903). The Languages of India: Being a Reprint of the Chapter on Languages (en inglés). Office of the Superintendent of Government Printing, India. pp. 57-58.
6. Beames, John (2012). Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: To Wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-20887-1. doi:10.1017/cbo9781139208871.003.
7. Bashan A.L., The Wonder that was India, Picador, 2004, pp. 394
8. Ray, Tapas S. (2007). "Chapter Eleven: "Oriya". In Jain, Danesh; Cardona, George. The Indo-Aryan Languages. Routledge. p. 445. ISBN 978-1-135-79711-9.

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Magadhi Prakrit» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 24 de junio de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Jain Agams
• Jainism in Buddhist Literature
• Toulmin, Mathew W S (2006). Reconstructing linguistic history in a dialect continuum: The Kamta, Rajbanshi, and Northern Deshi Bangla subgroup of Indo-Aryan (PhD). The Australian National University.

• Datos: Q2652214