Motivando a la Yal

Motivando a la Yal es el primer álbum de estudio del dúo puertorriqueño Zion & Lennox. Fue publicado el 4 de marzo de 2004 bajo los sellos discográficos White Lion Records y Jiggiri Records, esta última compañía del cantante Tego Calderón, siendo distribuido por Sony Music de manera internacional.^[1]

Motivando a la Yal
Álbum de estudio de Zion & Lennox
Publicación	4 de marzo de 2004
Grabación	2003–2004
Género(s)	Reguetón
Duración	01:00:10
Discográfica	White Lion Jiggiri Sony
Productor(es)	Luny Tunes Noriega Eliel DJ Sonic Bones N.O.T.T.Y. Rafy Mercenario Mr. Goldy DJ Blass DJ Nelson Nely Monserrate & DJ Urba
Productor ejecutivo	Elías de León, Zion & Lennox
Cronología de Zion & Lennox
Motivando a la Yal (2004) Motivando a la Yal: Special Edition (2005)
Sencillos de Motivando a la Yal
«Bandida» Publicado: 8 de marzo de 2004 «Yo Voy» Publicado: 28 de junio de 2004 «Doncella» Publicado: 21 de febrero de 2005
[editar datos en Wikidata]

El álbum cuenta con 18 canciones y participaciones de Daddy Yankee, Tego Calderón, Julio Voltio, Ángel Doze y el dúo Yaga & Mackie, mientras en la producción estaban figuras como Luny Tunes, esto durante su punto más alto de popularidad.^[2]

Una edición especial fue publicado al año siguiente con cuatro remixes, siendo distribuido por Sony BMG.^[3]

Contexto

Con ayuda de Mackie Ranks, hermano mayor de Lennox, debutaron como dúo en el año 2001 luego de encontrarse varias veces en el estudio de su casa en Carolina.^[4] Previamente, ambos se habían conocido como vecinos, teniendo un interés en común por hip hop, rap y dancehall.^[5] Luego de algunas apariciones en distintas compilaciones, como The Noise: La Biografía,^[6] Desafío y Mas flow, se dieron a conocer de manera internacional.^[5] Para 2003, firmaron con el sello independiente White Lion Records, a cargo del productor Elías de León.^[7] Como parte de una campaña publicitaria, Tego Calderón se encargaba de pautar el álbum en distintas radioemisoras, además de participar en una de las canciones.^[8]

«[...] Trabajábamos mucho con Luny y con Noriega, y Noriega era bien musical y siempre me quería poner a hacer muchas voces y de ahí me gustó, nos gustó, y empezamos a irnos por esa línea. Después de ahí empezamos a cantar con más melodías, con todos los tonos y ahí todo cambió».

—Zion & Lennox para la revista VICE en 2020.^[9]

Recepción

Crítica

Calificaciones profesionales

Calificaciones
Fuente	Calificación
AllMusic	[1]

Según Evan C. Gutiérrez, del sitio AllMusic, comenta “[el álbum] superó todas las expectativas de éxito y pocos hubieran creído que el álbum se volvería oro tan pronto como lo fue”. También continuó destacando la explosiva popularidad de sus sencillos «Doncella» y «Bandida», con un sonido y atractivo comercial. Finalizando con “Motivando a la Yal será uno de los álbumes que los artistas se referirán en los años venideros como uno de los discos que conformaron el reggaetón y su futuro”.^[1] La revista Rolling Stone en un artículo retrospectivo definió su complemento de voces como su mayor fuerte, destacando el estilo soprano melodioso de Zion y el robusto barítono de Lennox en sus canciones.^[10]

Comercial

Algunos de los sencillos, como «Bandida», «Yo Voy» y «Doncella», fueron un éxito en Latinoamérica, ganando posiciones avanzadas en las listas musicales de la revista Billboard, ingresando al top 40 a inicios del año siguiente.^[11] Por otra parte, las tres canciones también empezaron a recibir airplay en las radioemisoras de música en español de Estados Unidos, esto para finales de 2004.^[12]

Promoción

Durante la promoción del álbum, el dúo se presentaba usando ropas de color blanco, además de realizar visitas a 25 colegios por la campaña “Dile no a la deserción escolar” interpretando algunas de sus canciones.^[13] El dúo realizó dos conciertos en el Coliseo Roberto Clemente, donde interpretaron 26 canciones y fueron acompañados por un grupo de bailarines jóvenes de break-dance.^[14]

Sencillos

• «Bandida» fue producido por el dúo dominicano Luny Tunes, siendo incluido a su colección de éxitos La trayectoria, también en 2004.^[15] La canción fue referencia en su sencillo «Sistema», publicado en 2019.^[16]

• «Doncella» fue producido por DJ Sonic, también obtuvo un vídeo promocional. En distintos países, fue promocionada la remezcla a cargo de Eliel, alcanzando la tercera posición en las listas tropicales de Billboard,^[17] como también la vigesimotercera posición en los Hot Latin Songs.^[18]

• «Yo voy» fue promocionado como sencillo en Estados Unidos, debido a la popularidad creciente de Daddy Yankee.^[19] Ingresó en la lista Bubbling Under Hot 100, alcanzando la posición #23.^[20] También ingresó en las listas Hot Latin Songs,^[21] como también en los Tropical Airplay y Latin Rhythm Airplay.^[22][23] En una lista publicada por Rolling Stone sobre las 100 mejores canciones de reguetón, fue incluido en la quinta posición.^[24]

Lista de canciones

N.º	Título	Productor(es)	Duración
1.	«Intro - Motivando a la Yal»	Mr. Goldy	1:52
2.	«Prepárate»	DJ Sonic · N.O.T.T.Y.	3:34
3.	«Bandida»	Luny Tunes	3:11
4.	«Yo voy» (con Daddy Yankee)	Luny Tunes	3:52
5.	«Descontrólate»	DJ Blass · Bones	3:26
6.	«Doncella»	DJ Sonic	3:29
7.	«Enamórate» (con Yaga & Mackie)	Luny Tunes	3:01
8.	«Hasta abajo»	DJ Blass · Bones	3:11
9.	«El cantante» (con Tego Calderón y Julio Voltio)	DJ Nelson	4:15
10.	«No pares»	DJ Sonic	2:51
11.	«Hace tiempo»	Noriega · Mercenario	2:21
12.	«Mírame»	Noriega · Mercenario	3:12
13.	«Quiero tenerte»	Monserrate & DJ Urba	4:13
14.	«Ahora» (con Ángel Doze)	Luny Tunes · Nely	3:00
15.	«Zion y Lennox (Remix)»	Mr. Goldy	5:29
16.	«Doncella (Remix)»	Eliel	3:09
17.	«Perdóname»	Eliel	2:49
18.	«No me compares»	Noriega	3:15
01:00:10

Notas

• «Enamórate» contiene un sample del tema «She's Hot» del artista T.O.K.^[25]
• «Zion y Lennox (Remix)» contiene extractos de «Me pones en tensión», «Hay algo en ti» y «Baila para mí (Quiero)».

Créditos y personal

Adaptado desde AllMusic y el CD original.^[26]

Artistas y producción

• Zion & Lennox – Artista principal, composición, producción ejecutiva.
• Elías de León – Productor ejecutivo.
• Esteban Piñero – Masterización en DRS.
• Maestro – Mezcla.
• Mr. Goldy – Grabación, producción (1, 15).
• DJ Sonic – Producción (2, 6, 10).
• Miguel Pabón (N.O.T.T.Y.) – Composición, producción (2).
• Francisco Saldaña, Víctor Cabrera – Mezcla, producción (3, 4, 7, 14).
• Ramón Ayala Rodríguez – Artista invitado, composición (4).
• Vladimir Félix – Composición, mezcla, producción (5, 8).
• Bones – Producción. (5, 8).
• Javier Martínez, Luis Pizarro – Artistas invitados, composición (7).
• Julio Irving Ramos – Artista invitado, composición (9).
• Tegui Calderón – Artista invitado, composición (9).
• Nelson Díaz – Composición, producción (9).
• Norgie Noriega – Composición, producción (11, 12, 18).
• Rafy Mercenario – Composición, producción (11, 12).
• Alex Monserrate, Urbani Mota – Composición, producción (13).
• Ángel Doze – Artista invitado, composición (14).
• Josías de la Cruz – Composición, producción (14).
• Eliel Lind Osorio – Composición, producción (16, 17).

White Lion Records

• Elías de León – A&R.
• Holly Chen – Diseño
• Héctor Ramos – Fotografía.

Posicionamiento en listas

Listas (2004)	Mejor posición
Estados Unidos (Top Latin Albums)[27]	32
Estados Unidos (Latin Pop Albums)[28]	13

Referencias

1. Evan C. Gutierrez. «Motivando a la Yal - Zion & Lennox | Review». Allmusic (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
2. Jason Birchmeier. «Luny Tunes | Biography & History». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de febrero de 2017.
3. «Motivando a la Yal [Special Edition 1] - Zion & Lennox | Release Info». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
4. Rosa Escribano Carrasquillo (20 de julio de 2021). «Zion y Lennox: “Seguimos siendo los chicos humildes”». Primera Hora. Consultado el 31 de julio de 2021.
5. Evan C. Gutierrez. «Zion & Lennox | Biography & History». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
6. Doriann Marquez (2 de abril de 2018). «Todo acerca de The Noise, los que iniciaron el imperio de la música latina». Heabbi. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2020.
7. Frances Tirado (22 de junio de 2006). «Inminente separación de Zion y Lennox». Culipandeo. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2006. Consultado el 23 de octubre de 2020 – via Primera Hora.
8. Redacción (5 de julio de 2006). «Tego Calderón demanda a sello discográfico». El Universo Ecuador. Consultado el 23 de octubre de 2020.
9. Diego Urdaneta (17 de abril de 2020). «Zion & Lennox: 20 años de relevancia e impacto cultural». VICE. Consultado el 23 de octubre de 2020.
10. Suzy Expósito (3 de abril de 2020). «Zion & Lennox on 20 Years of Success, Racy New Song 'Mujer Satisfecha'». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
11. C. Alvarado (13 de julio de 2005). «Zion & Lennox le someterán al inglés». Tropicana Colombia. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2020.
12. Cobo, Leila (6 de noviembre de 2004). «Radio Finally Ready For Reggaetón». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc.). Consultado el 12 de mayo de 2020.
13. C. Alvarado (13 de septiembre de 2004). «Zion & Lennox entusiasmados con su primer concierto en el coliseo de Puerto Rico». Tropicana Colombia. Consultado el 31 de julio de 2021.
14. C. Alvarado (23 de septiembre de 2004). «Zion & Lennox sueltan sus cuerpos para el show». Tropicana Colombia. Consultado el 31 de julio de 2021.
15. Jason Birchmeier. «La Trayectoria - Luny Tunes | Review». AllMusic (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
16. «Zion & Lennox estrenan nuevo single "Sistema"». On Radio Chile. Consultado el 23 de octubre de 2020.
17. «Tropical Airplay Chart | Semana del 16 de abril de 2005». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
18. «Hot Latin Songs Chart | Semana del 17 de septiembre de 2005». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
19. AP (31 de diciembre de 2005). «Reggaetón, ritmo que se impuso en el 2005». El Universo (Ecuador). Consultado el 23 de octubre de 2020.
20. «Bubbling Under Hot 100 Chart | Semana del 31 de diciembre de 2005». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
21. «Hot Latin Songs Chart | Semana del 31 de diciembre de 2005». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020. «Posición #12».
22. «Tropical Airplay Chart | Semana del 20 de agosto de 2005». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020. «Posición #7».
23. «Latin Rhythm Airplay Chart | Semana del 15 de octubre de 2005». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020. «Posición #3».
24. Gary Suarez (Cita) (26 de agosto de 2022). «100 Greatest Reggaeton Songs of All Time». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de mayo de 2023.
25. «She's Hot - T.O.K. | Song Info». Allmusic (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de mayo de 2020.
26. «Motivando a la Yal - Zion & Lennox | Credits». Allmusic (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de noviembre de 2016.
27. «Top Latin Albums Chart | Week of March 13, 2004». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.
28. «Latin Pop Albums Chart | Week of March 13, 2004». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2020.

Enlaces externos

• Lyrics & Tracklist en Genius

• Datos: Q5658736