Pueblos lumades

Los pueblos lumades (en cebuano: katawhang lumad, lit. 'pueblos nativos') son el conjunto de las etnias indígenas de las islas de Mindanao en Filipinas.^[1] Su nombre se deriva de la palabra lumad en cebuano,^[1] la lengua vehicular de la gran isla,^[2] y significa “nativo”. Este uso se originó dentro la Iglesia católica en la provincia de Joló para hacer referencia a los indígenas mindanaenses,^[3][4] y desde entonces se ha apropiado por los mismos indígenas como su endónimo colectivo.^[3][5]

Referencias

1. «Church Official Hits Red-Tagging, Ban on Use of ‘Lumad’ Term». Conferencia Episcopal Filipina. 23 de marzo de 2021.
2. Arguillas y O., Carolyn (20 de marzo de 2021). «The IP Struggle Continues as NCIP Red-Tags and Bans Use of ‘Lumad’, the Collective Word for Mindanao IPs since the Late 1970s». MindaNews.
3. Gatmaytan y B., Augusto (27 de marzo de 2021). «Notes on the NCIP Resolution on ‘Lumad’». Asociación Filipina de Antropología.
4. Cabantán y Araneta, José (2021). «Statement of Protest against the NCIP’s Resolution Denouncing the Use of Term ‘Lumad’». Conferencia Episcopal Filipina.
5. Paredes y T., Oona (27 de marzo de 2021). «Prepared Statement of Dr. Oona Paredes for the Lumad Roundtable Discussion». Asociación Filipina de Antropología.

• Datos: Q1585756