Le Sserafim

Le Sserafim (en hangul, 르세라핌; romanización revisada del coreano, Reuserapim; estilizado como LE SSERAFIM), es un grupo femenino surcoreano formado por Source Music. Está compuesto actualmente por cinco miembros: Sakura, Chaewon, Yunjin, Kazuha y Eunchae. El grupo hizo su debut oficial el 2 de mayo de 2022 con el EP Fearless.

Le Sserafim
Le Sserafim en junio de 2022 De izquierda a derecha: Kazuha, Chaewon, Sakura, Yunjin y Eunchae
Datos generales
Origen	Seúl, Corea del Sur
Estado	Activo
Información artística
Género(s)	K-pop
Período de actividad	2022-presente
Discográfica(s)	Source Music
Web
Sitio web	le-sserafim.com
Web en discográfica	sourcemusic.com
Miembros
Sakura Chaewon Yunjin Kazuha Eunchae
Exmiembros
Garam
[editar datos en Wikidata]

Nombre

El nombre del grupo, Le Sserafim, es un anagrama de la frase «I'm Fearless» (en español: «no tengo miedo»).^[1]

Carrera

2011-2021: Actividades previas al debut

De izquierda a derecha: Sakura, Chaewon y Yunjin durante el programa Produce 48 en 2018.

Sakura debutó como actriz en la película Ano Hito Ano Hi en 2011 y ese mismo año se unió al grupo idol japonés HKT48 como una aprendiz de primera generación. En 2012 la promovieron a miembro completo del Equipo H de HKT48, mientras que en 2014 la transfirieron al Equipo KIV. Tras formar parte del grupo durante diez años, Sakura se graduó oficialmente el 27 de junio de 2021.^[2][3]

Sakura, Chaewon y Yunjin participaron en el programa de competencia de telerrealidad Produce 48 en 2018.^[4][5][6] Yunjin representó a la compañía Pledis Entertainment y Chaewon a Woollim Entertainment.^[7][8] Sakura y Chaewon terminaron en el segundo y décimo puesto respectivamente, por lo que fueron seleccionadas como integrantes del grupo femenino Iz*One y promocionaron con este hasta su separación el 29 de abril de 2021.^[9][10][11] Yunjin terminó en la 26.º posición y fue eliminada en el episodio once.^[12]

Antes de unirse al grupo, Kazuha era una bailarina de ballet profesional y fue reclutada mientras estudiaba en Países Bajos.^[13]

2022: Debut con Fearless, salida de Kim Ga-ram y Antifragile

El 14 de marzo de 2022, Source Music anunció que formaría un nuevo grupo femenino en colaboración con Hybe Corporation, con Sakura y Kim Chaewon como las primeras integrantes,^[14][15] y una semana después Hybe confirmó que debutaría en mayo.^[16] Desde el 4 hasta el 9 de abril se reveló a cada miembro mediante videos, con el lema «The First Moment of Le Sserafim», en el siguiente orden: Sakura,^[17] Kim Ga-ram,^[18] Hong Eun-chae,^[19] Kim Chae-won,^[20] Kazuha y Huh Yun-jin.^[21][22] El 13 de abril, Source Music anunció que Le Sserafim debutaría el 2 de mayo de 2022 con el EP Fearless.^[23] Las órdenes anticipadas del álbum superaron las 270 000 y 380 000 copias en siete y dieciséis días respectivamente.^[24] El 10 de mayo de 2022, ocho días después de su debut, el grupo obtuvo su primera victoria en un programa de música en The Show.^[25]

El 20 de mayo de 2022, debido al aumento de acusaciones de acoso escolar contra Kim Garam y a las investigaciones pendientes sobre estas, Hybe Corporation y Source Music publicaron un comunicado en el que anunciaban que suspenderían temporalmente las actividades de Garam y que Le Sserafim promocionaría como un quinteto.^[26] El 20 de julio, Hybe Corporation y Source Music anunciaron que habían terminado su contrato con Kim Ga-ram y que ya no formaría parte del grupo. Ofrecieron una disculpa por los inconvenientes causados por el escándalo y confirmaron que Le Sserafim continuaría oficialmente con cinco miembros.^[27][28]

Le Sserafim regresó con su segundo EP titulado Antifragile el 17 de octubre del 2022, acompañado de la pista principal del mismo nombre, marcando el primer lanzamiento del grupo desde la salida de Garam.^[29] El EP alcanzó un total de 600,000 preordenes previo a su lanzamiento^[30] y logró colocarse en la posición #14 del Billboard 200, logrando convertir a Le Sserafim en el grupo femenino de K-Pop que más rápido debutó en dicha lista musical.^[31] Además, tanto el álbum como el sencillo alcanzaron el puesto #3 en las listas mensuales del sitio surcoreano Circle Chart en sus respectivas secciones.^[32][33]

2023-presente: Debut japonés con Fearless y Unforgiven

Le Sserafim realizó su debut japonés el 25 de enero del 2023 con su álbum sencillo Fearless, el cual contiene versiones japonesas de sus canciones «Fearless» y «Blue Flame», además de una canción nueva titulada «Choices».^[34] El 16 de marzo de 2023, Source Music informó que Le Sserafim regresaría a principios de mayo. El 3 de abril, este fue revelado como su primer álbum de estudio, titulado Unforgiven , que fue lanzado el 1 de mayo. En junio, se anunció que el grupo se embarcaría en su primera gira, Flame Rises, a partir de agosto. El 25 de julio, el grupo lanzó su segunda canción japonesa original, "Jewelry", de su segundo sencillo japonés, Unforgiven. El sencillo, lanzado el 23 de agosto, también incluía versiones japonesas de "Unforgiven" y "Antifragile". El 12 de octubre, Source Music anunció que el grupo lanzaría su primer sencillo digital en inglés, "Perfect Night", el 27 de octubre en colaboración con Blizzard Entertainment para promocionar Overwatch 2. Un evento en el juego, con el tema del grupo, comenzó el 1 de noviembre y finalizará el 20 de noviembre. Presenta nuevas máscaras y un modo de captura por tiempo limitado basado en banderas, junto con otros cosméticos temáticos de Le Sserafim. El grupo apareció en la BlizzCon el 4 de noviembre.

Miembros

• Sakura (en hangul, 사쿠라)
• Chaewon (en hangul, 김채원) – Líder^[35]
• Yunjin (en hangul, 허윤진)
• Kazuha (en hangul, 카즈하)
• Eunchae (en hangul, 홍은채)

Exmiembros:

• Garam (en hangul, 김가람)

Discografía

Artículo principal: Anexo:Discografía de Le Sserafim

Álbumes de estudio

• 2023: Unforgiven

EPs

• 2022: Fearless
• 2022: Antifragile
• 2024: Easy
• 2024: Crazy

Videografía

Año	Vídeo musical	Director(es)	Ref.
2022	«Fearless»	Guzza (KUDO)	[36]
	«Antifragile»	Soonsik Yang	[37]
	«Impurities»	Jihye Yoon (Lumpens)	[38]
2023	«Fearless» (japanese ver.)	Soonsik Yang	[39]
	«Unforgiven» (feat. Nile Rodgers)	Soonsik Yang	[40]
	«Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife»	Jihye Yoon (Lumpens)	[41]
	«Unforgiven (Japanese ver.) (featuring Nile Rodgers, Ado)»	Soonsik Yang	[42]
«Perfect Night»	Woogie Kim	[43]

Giras musicales

• Flame Rises (2023)

Premios y nominaciones

Artículo principal: Anexo:Premios y nominaciones de Le Sserafim

Referencias

1. Baek, Ji-eun (28 de marzo de 2022). «[공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌'» [[Official] 'Sakura-Kim Chaewon' HYBE's first girl group, team name 'Le Sserafim']. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 28 de marzo de 2022.
2. Hwang, You-mee (13 de mayo de 2021). «[Today’s K-pop] IZ*ONE's Miyawaki Sakura leaves Japanese team: report». The Korea Herald (en inglés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021.
3. Moon, Wan-sik (17 de mayo de 2021). «사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 Shorts]» [Sakura's graduation from HKT48 and K-pop girl group activities [Moon Wan-sik Shorts]]. Star News (en coreano). Consultado el 28 de marzo de 2022.
4. «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라(宮脇咲良) (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 Appearance Trainee Miyawaki Sakura (PRODUCE 48)]. Aju Economic Daily. 15 de junio de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2022.
5. 유대길 (16 de junio de 2018). «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 trainee Kim Chae-won (PRODUCE 48)]. Aju Economic Daily. Consultado el 28 de marzo de 2022.
6. «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 trainee Huh Yun-jin (PRODUCE 48)]. Aju Economic Daily. 16 de junio de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2022.
7. «플레디스 애프터스쿨 이가은-허윤진, 눈물 자아낸 연습생 2인방». Top Star News (en coreano). Consultado el 28 de marzo de 2022.
8. «울림엔터테인먼트 권은비-김소희-김수윤-김채원, 실력+외모 다 잡은 연습생 4인방». Top Star News (en coreano). Consultado el 28 de marzo de 2022.
9. Park So-yeon (31 de agosto de 2018). «'프로듀스48' 장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합]» [From 'Produce 48' Jang Won-young, Sakura to Lee Chae-yeon ... Final ranking of 12 people's reversal [Comprehensive]] (en coreano). Osen. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 – via Naver.
10. Lee, Da-kyum (29 de abril de 2021). «아이즈원, 오늘(29일) 해체...2년 6개월 활동 마침표 [MK이슈]» [Iz*One, disbanded today (29th)... 2 years and 6 months of activity period]. Star Today (en coreano). Consultado el 27 de marzo de 2022.
11. Yim, Hyun-su (2 de septiembre de 2018). «Meet the 12 members of IZ*ONE as ‘Produce 48’ wraps up». Kpop Herald (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2022.
12. Ryu, Min-cheo (25 de agosto de 2018). «'프로듀스48' 순위 결과는? 1위 미야와키 사쿠라 '생존자 단 20명'» [What is the ranking result of 'Produce 48'? 1st place: Miyawaki Sakura "Only 20 Survivors"] (en coreano). JoyNews 24. Consultado el 28 de marzo de 2022 – via Naver.
13. «宮脇咲良らLE SSERAFIM、5人目はカズハ オランダでバレエを学んだ異色経歴». Oricon (en japonés). 8 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022.
14. «미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔» [Miyawaki Sakura and Kim Chae-won join Hybe "Source Music girl group debut"]. Star News (en coreano). 14 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022.
15. Yang, Haley (14 de marzo de 2022). «Ex-IZ*ONE members Miyawaki Sakura, Kim Chaewon sign with Source Music». Korea JoongAng Daily. Consultado el 28 de marzo de 2022.
16. Jeong, Ji-won (21 de marzo de 2022). «하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표"(공식)» [Hybe side "Sakura and Kim Chae-won girl group aim to debut in May" (official)]. Joynews24 (en coreano). Consultado el 28 de marzo de 2022.
17. Moon, Wan-shik (4 de abril de 2022). «르세라핌 사쿠라, 청순·도도·우아..Beautiful~♡». Star News (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2022 – via Naver.
18. Kim, Joo-hee (5 de abril de 2022). «르세라핌, 사쿠라 이어 김가람 공개…내일은 누구?». Newsis (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2022.
19. Ahn, Byung-gil (6 de abril de 2022). «르세라핌 홍은채 공개 ‘2006년생 입니다’». Sports Trend (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2022 – via Naver.
20. Kim, Hyun-seo (7 de abril de 2022). «르세라핌(LE SSERAFIM), 네번째 멤버 김채원 콘셉트 포토 공개». Top Star News (en coreano). Consultado el 7 de abril de 2022.
21. Yoon, Sang-geun (8 de abril de 2022). «르세라핌 5번째 멤버는 카즈하..네덜란드 발레 전공 '우아한 비주얼'» [The 5th member of Le Sserafim is Kazuha..Dutch ballet major 'Elegant Visual']. Star News (en coreano). Consultado el 8 de abril de 2022.
22. Ahn, Hana (9 de abril de 2022). «르세라핌, 마지막 멤버 허윤진 공개...일렉 기타 메고 ‘당당+열정’» [Le Sserafim, last member Huh Yun-jin revealed... Electric guitar carrying 'Dangdang + Passion']. MBN Star (en coreano). Consultado el 9 de abril de 2022.
23. Kim, Ye-na (13 de abril de 2022). «르세라핌, 5월 2일 데뷔…하이브 '월클' 제작진 총출동». X Sports News (en coreano). Consultado el 13 de abril de 2022 – via Naver.
24. Jung, Ga-young (30 de abril de 2022). «르세라핌, 데뷔앨범 ‘피어리스’ 선주문량 38만 장 돌파» [Le Sserafim, debut album 'Fearless' exceeds 380,000 pre-Orders]. Sports World (en coreano). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2022.
25. Park, Soo-min (10 de mayo de 2022). «'더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합]» ['The Show' Le Sserafim wins 1st place at the same time as their debut "Thanks for giving us a lot of ♥ for our first album"] (en coreano). MT Star News. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2022 – via Naver.
26. «Le Sserafim's Kim Ga-ram takes a break due to scandal». The Korea Joongang Daily (en inglés). 20 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022.
27. «하이브, '학폭 논란' 르세라핌 김가람 전속계약 해지 [공식]» [Hybe cancels exclusive contract with Le Sserafim's Kim Garam over 'school violence controversy' [Official]]. Hankyung News (en coreano). 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022.
28. «Kim Ga-ram cut from K-pop group Le Sserafim over bullying allegations». The Straits Times (en inglés) (Singapur). 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022.
29. «르세라핌(LESSERAFIM), 10월 17일 2집 'ANTIFRAGILE'로 컴백» [Le Sserafim, comeback with 2nd album 'Antifragile' on October 17] (en inglés). 20 de julio de 2022.
30. «르세라핌 '안티프래자일', 선주문량 60만장 돌파» [Le Sserafim's 'Antifragile' surpasses 600,000 preorders] (en coreano). 15 de octubre de 2022.
31. «K-pop stars BTS have the most No. 1 hits on Billboard's Hot 100 chart this decade». The Straits Times (en inglés) (Singapore). 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022.
32. «Digital Chart – November 2022». Circle Chart (en coreano). Consultado el 8 de diciembre de 2022.
33. «Circle Album Chart – October 2022». Circle Chart (en coreano). Consultado el 10 de noviembre de 2022.
34. Cho, Jung-woo (25 de noviembre de 2022). «Le Sserafim to debut in Japan on Jan. 25». Korea JoongAng Daily. Consultado el 8 de enero de 2023.
35. Oh, Yoon-ju (7 de abril de 2022). «르세라핌, 리더 김채원 공개…시크+도도 '똑단발' 변신» [Le Sserafim, leader Kim Chae-won revealed… Chic + Dodo 'short hair' transformation] (en coreano). Star News. Consultado el 7 de abril de 2022 – via Naver.
36. Le Sserafim Fearless Official M/V. Hybe Labels. 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 – via YouTube.
37. LE SSERAFIM (르세라핌) 'ANTIFRAGILE' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 16 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 – via YouTube.
38. LE SSERAFIM (르세라핌) 'Impurities' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 13 de noviembr de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 – via YouTube.
39. LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 – via YouTube.
40. LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 – via YouTube.
41. LE SSERAFIM (르세라핌) ‘이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내’ OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 23 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 – via YouTube.
42. LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers, Ado) -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 22 de agosto de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 – via YouTube.
43. LE SSERAFIM (르세라핌) 'Perfect Night' OFFICIAL M/V with OVERWATCH 2. Hybe Labels. 27 de octubre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2023 – via YouTube.

Notas

• Datos: Q111381707
• Multimedia: Le Sserafim / Q111381707