Loading AI tools
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Jacques Perret (1906-1992) fue un filólogo y latinista francés, profesor de la Faculté des lettres de Paris de 1948 a 1971. Fue profesor de gramática, doctor en letras y teólogo católico.
| Jacques Perret | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
6 de diciembre de 1906 V Distrito de París (Francia) | |
| Fallecimiento |
29 de marzo de 1992 (85 años) XV distrito de París (Francia) | |
| Nacionalidad | Francesa | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Latinista, profesor universitario y teólogo | |
| Empleador | Universidad de París | |
| Distinciones |
| |
Fue el primero en dar a la palabra «ordenador» su significado actual de máquina informática, proponiendo esta traducción de la frase inglesa computer a IBM Francia en una carta fechada el 16 de abril de 1955[1] que dirigió a Christian de Waldner, director de IBM Francia.[2]
Jacques Perret dedicó su tesis doctoral a examinar la leyenda de los orígenes troyanos de Roma. Sostiene que esta leyenda se formó en una fecha relativamente tardía (principios del siglo II a. C.). La primera expresión literaria de la leyenda se encontraría en Timeo de Tauromenio, autor de la Historia del rey Pirro, antes de ser adoptada por Quinto Fabio Píctor y Nevio y desarrollada progresivamente por diversos autores hasta su forma épica definitiva en la Eneida de Virgilio. Timeo habría extraído el asunto de las Memorias de Pirro. Cuando, en el año 281 a. C., los embajadores de Tarento fueron recibidos por el rey y le pidieron ayuda en su guerra contra Roma, el recuerdo de la toma de Troya se apoderó del espíritu de Pirro y se vio a sí mismo, descendiente de Aquiles, como el campeón de los griegos y del helenismo luchando contra una nueva Troya.[3] Según Jacques Perret, en esta visión del rey de Epiro encontraría su origen la leyenda.
Los críticos[4] han alabado en general la amplitud de su erudición, la minuciosidad de sus demostraciones, sus brillantes hipótesis y su talento como dialéctico. Sin embargo, no les ha convencido del todo su tesis, que es, como mínimo, «indemostrable».
El latinista francés Jacques Perret es conocido fuera del mundo de la filología clásica por la invención de la palabra «ordenador». En 1955, por iniciativa de François Girard, uno de sus antiguos alumnos que se había convertido en jefe de publicidad de IBM Francia, Christian de Waldner, presidente de IBM Francia, propuso la palabra ordinateur como equivalente a la palabra inglesa computer. El término fue retenido por IBM y rápidamente adoptado por el público en general.[5]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
