Hospital Ship

Hospital Ship (en hangul, 병원선; romanización revisada del coreano, Byeongwonseon) es una serie de televisión surcoreana de drama médico protagonizada por Ha Ji Won y Kang Min Hyuk. Se emitió a través de MBC cada miércoles y jueves a las 22:00 (KST) desde el 3 de agosto hasta el 2 de noviembre de 2017.^[1][2][3][4]

Hospital Ship
Serie de televisión
Género	Drama médico Romance
Creado por	Han Hee
Dirigido por	Park Jae Bum
Protagonistas	Ha Ji Won Kang Min Hyuk Lee Seo Won Kim In Sik
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	20
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Kim Hee Yeol Jun San
Lugar(es) de producción	Geojedo, Corea del Sur
Duración	60 minutos (aprox.)
Empresa(s) productora(s)	Pan Entertainment
Distribuidor	MBC Global Media
Lanzamiento
Medio de difusión	MBC TV
Calificación por edades
Horario	Miércoles y jueves a las 21:55 (KST)
Formato de imagen	4K UHDTV 16:9
Formato de audio	Dolby Digital (2 canales)
Primera emisión	30 de agosto de 2017
Última emisión	2 de noviembre de 2017
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Sinopsis

Varios jóvenes médicos proporcionan atención médica a los lugareños que viven en las aldeas rurales a través de un barco hospital que navega alrededor de pequeñas islas. Entre ellos esta Song Eun Jae (Ha Ji Won) que es una cirujana inmensamente talentosa. Hubo un tiempo en que el buque hospital fue utilizado únicamente para aplicar controles y administrar medicinas. Pero, con Eun Jae a bordo y sus capacidades, el barco hospital puede proporcionar cirugías complicadas. Ella ha tenido gran éxito como cirujana, pero también una gran cantidad de luchas en su vida familiar. Cuando un desafortunado incidente la lleva a un barco en lugar de a un prestigioso hospital, ella siente compasión por los obstinados pacientes de edad avanzada.

Kwak Hyun (Kang Min Hyuk) es el opuesto emocional de la doctora Eun Jae. Su padre fue un afamado doctor que realizaba labores humanitarias, por lo que Kwak Hyun se esfuerza por ser una persona cálida y cuidadosa. Él sana no sólo con la medicina, sino también con una sonrisa. Parece natural que trabaje en el barco debido a su padre, pero Kwak Hyun también tiene algunas cicatrices emocionales. Aunque no puede compararse con las habilidades médicas de Song Eun Jae, es mucho mejor que ella en el contacto humano con los pacientes.

Kim Jae Geol (Lee Seo Won) luce como una estrella Hallyu y viene de un extenso linaje de doctores. Durante su infancia y adolescencia, su padre, un respetado médico, mostró siempre preferencias por su brillante hermano, lo que llevó a Jae Geol a convertirse en un solitario emocional. Por ello, aunque su padre estaba obsesionado con la medicina occidental, él decidió como una forma de rebelión estudiar medicina tradicional, ganándose la desaprobación familiar. Su objetivo al embarcarse en el buque fue escapar de la sombra de su padre. Sin embargo, en el barco debe trabajar bajo las órdenes de Song Eun Jae, que es tan estricta, sin emociones y desdeñosa de la medicina oriental como su padre. Por ello, desde ahora, los tres médicos tienen que dejar a un lado sus personalidades opuestas para tratar a sus pacientes.^[5]

Reparto

Personajes principales

• Ha Ji Won como Song Eun Jae.^[6]
• Kang Min Hyuk como Kwak Hyun.^[7]
• Lee Seo Won como Kim Jae Geol.^[8]
• Kim In Sik como Cha Joon Young.

Personajes secundarios

Personas del hospital

• Kim In Shik como Cha Joon Young.
• Kwon Min-ah como Yoo Ah Lim.^[9]
• Kim Kwang-kyu como Choo Won-gong.
• Jung Kyung Soon como Pyo Go Eun.
• Lee Da-hae como Cho Mi Hang.
• Cho Ah-ra como Yang Ji Young.

Personas del barco hospital

• Lee Han-wi como Bang Sung-woo.
• Jang Seo-won como Yang Choo Ho.
• Song Ji-ho como Kang Jung Ho.^[10]

Miembros familiares

• Nam Ki-ae como Lee Soo-kyung, la madre de Kwak Hyun.
• Lee Tae-ri como Song Woo-jae, el hermano menor de Song Eun-jae.
• Jo Sung-ha como Song Jae-joon, el padre de Song Eun-jae (ep. #21)
• Park Joon-geum como Han Hee-sook, la madre de Jae-geol.^[11]

Apariciones especiales

• Jo Hyun Jae como Jang Won Ho (Ep. 1-2, 10)^[12]
• Park Sun Ho como Kim Jae Hwan (Ep. 1, 23-24)
• Jung Dong Hwan como Jang Tae Joon.
• Gil Hae-yeon como la madre de Hwang In-kyung (Ep. 31-33, 38-40)

Banda sonora

MBC Hospital Ship (Original Television Soundtrack)
Banda sonora de Varios artistas
Publicación	11 de octubre de 2017
Género(s)	K-pop • Incidental
Formato	Descarga digital • Disco compacto (CD)
Discográfica	Pan Entertainment
Cronología de Varios artistas
Man Who Dies to Live Hospital Ship I'm Not a Robot
[editar datos en Wikidata]

Track listing
N.º	Título	Artista	Duración
1.	«Let It Go, Let It Be»	RAINZ	04:25
2.	«낯선 하루» (Natsun haru)	Ma Eun Jin	04:03
3.	«낯선 하루 - Acoustic version» (Natsun haru)	Ma Eun Jin	03:46
4.	«Touch of love»	Yang Da Il	03:44
5.	«I Feel Love»	So Yeon	03:31
6.	«얼룩» (Eollum)	Cha Hee	02:52
7.	«얼룩 - Ballade Version» (Eolluk)	Cha Hee	03:56
8.	«Let It Go, Let It Be - Instrumental»	RAINZ	04:25
9.	«낯선 하루 - Instrumental» (Natseon haru)	Ma Eun Jin	04:03
10.	«Touch of love - Instrumental»	Yang Da Il	03:44
11.	«I Feel Love - Instrumental»	So Yeon	03:31
12.	«얼룩 - Instrumental» (Eolluk)	Cha Hee	02:52
13.	«낯선 하루 - Guitar Version» (Natseon haru)	Varios artistas	03:59
14.	«낯선 하루 - Piano Version» (Natseon haru)	Varios artistas	04:01
15.	«낯선 하루 - Bossa Version» (Natseon haru)	Varios artistas	03:50
16.	«낯선 하루 - Slow Guitar Version» (Natseon haru)	Varios artistas	04:30
17.	«낯선 하루 - Slow Piano Version» (Natseon haru)	Varios artistas	04:21
18.	«After The Rain»	Kim Tae Geun	03:01
19.	«Memories»	Jang Yoon Hee	02:22
20.	«Seaside In Autumn»	Kim Tae Geun	02:52
21.	«Warm Gaze»	Jang Yoon Hee	04:57
22.	«Voyage»	Jang Yoon Hee	02:04
23.	«Lean On Your Shoulder»	Jang Yoon Hee	03:52

Recepción

Audiencia

En azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen.

Ep. #	Fecha de estreno	Share
		TNmS Ratings[13]		AGB Nielsen[14]
		Nacional	Seúl	Nacional	Seúl
1	30 de agosto de 2017	10.8 %	11.4 %	10.6 %	11.9 %
2		11.9 %	12.5 %	12.4 %	13.8 %
3	31 de agosto de 2017	8.9 %	9.5 %	8.9 %	9.9 %
4		9.9 %	10.5 %	10.7 %	11.4 %
5	6 de septiembre de 2017	9.1 %	10.1 %	10.3 %	10.5 %
6		10.7 %	12.1 %	11.8 %	11.9 %
7	7 de septiembre de 2017	10.2 %	11.4 %	11.3 %	11.7 %
8		11.8 %	12.5 %	13.0 %	13.6 %
9	13 de septiembre de 2017	9.6 %	9.7 %	9.8 %	10.2 %
10		11.7 %	11.2 %	12.0 %	12.1 %
11	14 de septiembre de 2017	10.1 %	10.1 %	11.0 %	11.6 %
12		11.5 %	11.2 %	12.9 %	13.2 %
13	20 de septiembre de 2017	9.8 %	10.4 %	9.8 %	10.4 %
14		11.1 %	12.1 %	11.6 %	12.0 %
15	21 de septiembre de 2017	9.3 %	9.7 %	10.5 %	11.0 %
16		11.3 %	11.5 %	12.4 %	12.6 %
17	27 de septiembre de 2017	9.2 %	9.0 %	9.8 %	9.8 %
18		10.8 %	11.0 %	10.6 %	10.6 %
19	28 de septiembre de 2017	8.5 %	9.2 %	9.3 %	9.5 %
20		10.1 %	10.7 %	11.3 %	11.4 %
21	4 de octubre de 2017	5.5 %	6.4 %	5.6 %	5.8 %
22		6.8 %	7.5 %	6.6 %	6.8 %
23	5 de octubre de 2017	6.3 %	7.1 %	7.1 %	6.7 %
24		7.3 %	8.3 %	8.3 %	8.1 %
25	11 de octubre de 2017	8.9 %	9.4 %	7.5 %	6.7 %
26		10.2 %	10.3 %	9.3 %	8.4 %
27	12 de octubre de 2017	6.5 %	6.6 %	8.5 %	8.6 %
28		7.6 %	7.9 %	10.0 %	9.8 %
29	18 de octubre de 2017	8.1 %	8.6 %	8.3 %	8.9 %
30		8.6 %	8.7 %	8.6 %	9.1 %
31	18 de octubre de 2017	7.0 %	6.9 %	7.1 %	7.2 %
32		8.7 %	8.0 %	8.7 %	8.4 %
33	25 de octubre de 2017	6.5 %	5.8 %	7.3 %	7.4 %
34		7.3 %	6.6 %	7.9 %	7.8 %
35	26 de octubre de 2017	6.6 %	6.3 %	7.0 %	7.5 %
36		7.7 %	7.0 %	8.4 %	8.3 %
37	1 de noviembre de 2017	6.6 %	6.3 %	7.2 %	6.9 %
38		8.1 %	8.2 %	9.0 %	8.5 %
39	2 de noviembre de 2017	6.4 %	6.6 %	7.2 %	7.4 %
40		7.4 %	7.2 %	8.6 %	9.1 %
Promedio		8.86 %	9.14 %	9.46 %	9.66 %

Premios y nominaciones

Año	Premio	Categoría	Nominado	Resultado
2017	10th Korea Drama Awards[15]	Premio a la estrella Hallyu	Kwon Mina	Ganadora
	36th MBC Drama Awards	Gran premio (Daesang)	Ha Ji Won	Nominada
		Premio a la alta excelencia, actriz en una miniserie		Ganadora
		Premio a la popularidad, actriz		Nominada
		Premio a la excelencia, actor en una miniserie	Kang Min Hyuk	Nominado
		Premio a la popularidad, actor		Nominado
		Premio a la excelencia, actriz en una miniserie	Jung Kyung Soon	Nominada
		Premio a la excelencia, actriz en una miniserie	Wang Ji Won	Nominada
		Premio a la actuación, actor en una miniserie	Kim Kwang Kyu	Nominado
		Premio a la actuación, actriz en una miniserie	Park Joon Geum	Nominada
		Mejor actor nuevo	Lee Seo Won	Nominado
		Mejor actriz nueva	Kwon Mina	Nominada

Emisión internacional

• Japón: KNTV (2017).
• Singapur: Oh!K (2017).
• Taiwán: Videoland Drama (2017-2018).
• Vietnam: VTV3 (2018).

Referencias

1. «하지원 측 "MBC '병원선', 제안 받은 작품 중 하나..검토중"(공식)» (en coreano). Consultado el 26 de mayo de 2017.
2. «하지원 측 "MBC '병원선' 긍정적으로 검토 중"(공식입장)» (en coreano). Consultado el 26 de mayo de 2017.
3. «<병원선> 하지원-강민혁-이서원-권민아-김인식 병원선 의료팀으로 완벽 변신! 캐릭터컷 공개~ | MBC 연예 스포츠». MBC 연예 (en coreano). Consultado el 13 de agosto de 2017.
4. https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2017/09/688_235963.html
5. «[단독]최진혁, ´병원선´ 남자주인공 ´하지원과 호흡´» (en coreano). Consultado el 26 de mayo de 2017.
6. «하지원X강민혁, MBC '병원선' 만남성사…8월 첫방[공식]». JTBC.
7. «CNBLUE's Kang Min Hyuk Confirmed To Star Alongside Ha Ji Won In New Medical Drama». Naver.
8. Kim Pul-nip (23 de junio de 2017). «[단독] ‘포스트 박보검’ 이서원, ‘병원선’ 합류…하지원과 호흡» ['Post Park Bo-gum' Lee Seo-won se une a 'Hospital Line' ... Ha Ji Won y Breath]. TVReport (en coreano). Consultado el 24 de junio de 2017.
9. Choi Na-young (15 de junio de 2017). «[단독] AOA 민아, MBC '병원선' 합류..연기돌 입지 굳힌다». Osen (en coreano). Consultado el 17 de junio de 2017.
10. Heo Eun-kyung (6 de septiembre de 2017). «‘병원선’ 하지원, 도끼로 송지호 팔 절단.. 위기의 수술 시도» ['Barco hospital' Ha Ji-won le corta el brazo a Song Ji-ho con un hacha... intenta una cirugía desesperada]. Maeil Business Newspaper Star Today (en coreano). Consultado el 28 de abril de 2024.
11. Son Ye-ji (22 de septiembre de 2017). «병원선 박준금, 하지원에 날 엄마라고 생각해» ['Hospital Ship' Park Joon-geum, Ha Ji-won "Piensa en mí como una madre"]. hankyung.com (en coreano). Consultado el 15 de diciembre de 2021.
12. Cheon Seol-hwa (22 de agosto de 2017). «조현재 '병원선' 특별출연, 윤선주 작가와 인연으로 결정 ::». Star Daily News (en coreano). Consultado el 30 de agosto de 2017.
13. «TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». TNMS Ratings (en coreano). Consultado el 10 de enero de 2018.
14. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 10 de enero de 2018.
15. «10주년 ‘2017KDA’ 김상중, 생애 첫 대상…‘도깨비’ 5관왕(종합)». The Korea Herald (en coreano). 2 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017.

Enlaces externos

• Hospital Ship en iMBC (en coreano)

• Datos: Q30061620
• Multimedia: Hospital Ship / Q30061620