Loading AI tools
Una falúa o faluca es un bote grande, de veinte o más remos, con dos mástiles y carroza a popa, que sirve para el uso de los generales y otras personas importantes.[1]
No debe ser confundido con el falucho, embarcación pequeña a vela latina. Faluca y falucho tienen cognados con otros idiomas: así, falucho en inglés es felucca, que es distinto a faluca en español.
La palabra faluca procede del árabe: فلوکه faluka,[2] ‘bote, pequeño barco’, que a su vez proviene del término griego ἐφόλκιον epholkion ‘bote, pequeño barco’.
- Carroza de falúa: es la cubierta de armazón sencilla o compuesta, que sirve para defender de la intemperie y lluvia.
- Candeleros (Macarrones): son los que sirven para establecer la armazón de la carroza. Entre constructores se llaman macarrones.
- Crujía: es toda la parte que ocupan las panetas.
- Paneta o pana: son cada una de las tablitas levadizas que por la línea de centro que va de popa a proa, se endentan o encajan de un banco a otro para que la gente pase sobre ellas con seguridad. Taboada[cita requerida] la hace equivalente a pana.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
